um|setzen

Outros exemplos de uso

• fisheries
  Wiedereinsetzen / Umsetzen

  pt

  afinação, transposição
• means of communication
  Umsetzen / Umbrechen

  pt

  recorreção
• medical science
  umsetzen

  pt

  converter
• information technology and data processing
  umsetzen

  pt

  retransmissão, reexpedição
• communications
  umsetzen auf

  pt

  relacionar com
• axiale Umkehrung / axiales Umsetzen

  pt

  inversão axial
• radiales Umsetzen

  pt

  transferência radial
• land transport / TRANSPORT
  einen Zug in Überholung nehmen / einen Zug abstellen / einen Zug umsetzen

  pt

  estacionar um comboio, resguardar um comboio
• medical science
  Fehler beim Umsetzen

  pt

  condições improprias de alojamento
• European Union law
  in innerstaatliches Recht umsetzen

  pt

  transpor para o direito interno
• data processing / information technology and data processing
  automatisches Umsetzen der Eingabewerte

  pt

  conversão automática de valores de entrada
• data processing / information technology and data processing
  Umsetzen von ASCII in hexadezimale Zeichen

  pt

  conversão de um código ASCII em código hexadecimal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Geraet zum Umsetzen der Eier in Schlupfhorden

  pt

  dispositivo de transferência dos ovos para a eclosão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  das Umsetzen der Komposthaufen erfolgt mit einem Planierschild

  pt

  os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
• electronics and electrical engineering / communications
  Digipeater / Umsetzer

  pt

  repetidor digital
• electronics and electrical engineering
  Konverter / Umsetzer

  pt

  conversor
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Umsetzer / Umleger

  pt

  roleiro, safreiro, vagoneiro, enchedor
• information technology and data processing
  Umsetzer

  pt

  conversor
• electronics and electrical engineering / communications
  Umsetzer

  pt

  retransmissor
• information technology and data processing
  Umsetzer

  pt

  conversor, conversor de dados
• communications
  Umsetzer

  pt

  codificador
• information technology and data processing
  Umsetzer

  pt

  transcritor
• chemical compound
  Reaktor / Reaktionsapparat / Stoffumsetzer / Umsetzer

  pt

  reator químico
• electronics and electrical engineering
  A/D-Umsetzer / A/D-Wandler

  pt

  codificador analógico-digital
• information technology and data processing
  Code-Umwandler / Codeumsetzer / Code-Umsetzer / Codewandler

  pt

  conversor de código
• information technology and data processing
  Band-Band-Umsetzer

  pt

  conversor de fita a fita
• electronics and electrical engineering / communications
  Cross Connect / Crossconnector / automatischer Schaltverteiler / Kanalgruppen-Umsetzer

  pt

  interconexão
• electronics and electrical engineering / communications
  CC / Cross-Connect / Kanalgruppen-Umsetzer

  pt

  conexão cruzada
• information technology and data processing
  Dezimal-Binär-Wandler / Dezimal-Binär-Umsetzer

  pt

  conversor de decimal para binário
• communications
  TTU / Teletex-Telex-Umsetzer

  pt

  unidade de conversão telex-teletexto
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
  Digital-Analog-Wandler / DAU / D/A-Wandler / Digital-Analog-Umsetzer / Digital-Analog-Umwandler

  pt

  conversor digital-analógico
• electronics and electrical engineering
  Analog-Digital-Umsetzer / ADU

  pt

  codificação analógica
• electronics and electrical engineering
  Digital-Analog-Umsetzer / DAU

  pt

  descodificação analógica
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Parallel-Serien-Umsetzer

  pt

  conversor paralelo-sequencial, conversor paralelo-série
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Serien-Parallel-Umsetzer

  pt

  elemento estático sequencial-paralelo, conversor série-paralelo
• communications / information technology and data processing
  Digital-Digital-Umsetzer

  pt

  conversor digital-digital
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  elektro-optischer Umsetzer

  pt

  conversor eletróptico
• communications / information technology and data processing
  Frequenz/Amplitude-Umsetzer

  pt

  tradutor frequência-amplitude
• electronics and electrical engineering
  IWV-Einfrequenzverfahren-Umsetzer / Signalisiereinheit für das Einfrequenzwahlverfahren

  pt

  unidade de sinalização na banda com uma frequência, unidade de sinalização com uma frequência vocal
• electronics and electrical engineering
  IWV-Zweifrequenzverfahren-Umsetzer

  pt

  unidade de sinalização na banda com duas frequências, unidade de sinalização com duas frequências vocais
• information technology and data processing
  Umsetzer mit Abtastung und Gruppierung

  pt

  conversor com amostragem-blocagem
• information technology and data processing
  Video-Digital-Analog-Wandler mit Schreib-Lesespeichern mit wahlfreiem Zugriff / Video-Digital-Analog-Umsetzer mit Schreib-Lesespeichern mit wahlfreiem Zugriff

  pt

  conversor vídeo digital/analógico com memória de leitura-escrita de acesso aleatório