hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
adjetivo
desocupado, livre, vazio; (Amt) vago, vacante; (Schalter) fechado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Stellen unbesetzt
    pt
    vacatura dos lugares
  • LAW
    (Ämter)gleichzeitig unbesetzt
    pt
    vacatura simultânea
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Amt des Präsidenten des Gerichtshofes unbesetzt
    pt
    vacatura da presidência
  • earth sciences
    unbesetztes Band
    pt
    banda não ocupada
  • communications policy / information technology and data processing
    unbesetzte Station / unbesetzte Stelle
    pt
    posição inocupada
  • electronics and electrical engineering
    unbesetzte Station
    pt
    posto sem pessoal de operação
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    unbesetzter Zustand
    pt
    estado vago
  • land transport
    unbesetzter Bahnhof
    pt
    estação sem pessoal permanente
  • land transport / TRANSPORT
    unbesetzte Haltestelle
    pt
    apeadeiro sem pessoal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zeitweise unbesetzter Maschinenraum
    pt
    casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente
  • land transport / TRANSPORT
    zeitweise unbesetzter Maschinenraum
    pt
    casa de máquinas em condução semiatendida
  • communications policy / information technology and data processing
    Rufweiterleitung auf unbesetzten Apparat nach Meldung
    pt
    reencaminhamento de chamadas para assinante livre com conversação
  • communications policy / information technology and data processing
    Umleitung von ankommenden Amtsgesprächen bei unbesetzter Vermittlung
    pt
    desvio das chamadas de entrada após um intervalo de tempo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – unbesetzt no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 17:03:22]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Stellen unbesetzt
    pt
    vacatura dos lugares
  • LAW
    (Ämter)gleichzeitig unbesetzt
    pt
    vacatura simultânea
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Amt des Präsidenten des Gerichtshofes unbesetzt
    pt
    vacatura da presidência
  • earth sciences
    unbesetztes Band
    pt
    banda não ocupada
  • communications policy / information technology and data processing
    unbesetzte Station / unbesetzte Stelle
    pt
    posição inocupada
  • electronics and electrical engineering
    unbesetzte Station
    pt
    posto sem pessoal de operação
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    unbesetzter Zustand
    pt
    estado vago
  • land transport
    unbesetzter Bahnhof
    pt
    estação sem pessoal permanente
  • land transport / TRANSPORT
    unbesetzte Haltestelle
    pt
    apeadeiro sem pessoal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zeitweise unbesetzter Maschinenraum
    pt
    casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente
  • land transport / TRANSPORT
    zeitweise unbesetzter Maschinenraum
    pt
    casa de máquinas em condução semiatendida
  • communications policy / information technology and data processing
    Rufweiterleitung auf unbesetzten Apparat nach Meldung
    pt
    reencaminhamento de chamadas para assinante livre com conversação
  • communications policy / information technology and data processing
    Umleitung von ankommenden Amtsgesprächen bei unbesetzter Vermittlung
    pt
    desvio das chamadas de entrada após um intervalo de tempo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – unbesetzt no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 17:03:22]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais