- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo pronominal
responsabilizar-se, responder [für +acusativo, por]
ich verbürge mich für sie
eu responsabilizo-me por ela
verbo transitivo
garantir, assegurar; (Rechte) estabelecer
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEBürgschaft leisten / Bürgschaft übernehmen / Gewähr übernehmen / Sicherheit leisten / bürgen / sich verbürgen / gutsagen / einen Bürgen stellen / als Bürge auftretenptcaucionar, prestar uma fiança, constituir-se garante
- LAWdie Gegenseitigkeit in dem Drittland verbürgenptbeneficiar de reciprocidade no país terceiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verbürgen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verbürgen [visualizado em 2026-06-20 16:17:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEBürgschaft leisten / Bürgschaft übernehmen / Gewähr übernehmen / Sicherheit leisten / bürgen / sich verbürgen / gutsagen / einen Bürgen stellen / als Bürge auftretenptcaucionar, prestar uma fiança, constituir-se garante
- LAWdie Gegenseitigkeit in dem Drittland verbürgenptbeneficiar de reciprocidade no país terceiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
verbürgen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verbürgen [visualizado em 2026-06-20 16:17:08].
