- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
(irregular)
1.
(bemerken)
aperceber-se de, perceber, notar
ein Geräusch wahrnehmen
aperceber-se de/ouvir um barulho
2.
(nutzen)
aproveitar
eine Chance wahrnehmen
aproveitar uma oportunidade
ein Recht wahrnehmen
exercer um direito
3.
(vertreten)
defender, zelar por, salvaguardar
jemandes Interessen/Rechte wahrnehmen
defender os interesses/direitos de alguém
4.
(erfüllen)
cumprir; (Aufgabe) levar a cabo
einen Termin wahrnehmen
não faltar a um compromisso
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingErkennen / Wahrnehmenptfunção perceção
- European civil service / social protectionBeamter, der ein Amt seiner Laufbahn nicht mehr wahrnehmen kannptfuncionário declarado incapaz de exercer as funções correspondentes a um lugar da sua carreira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
wahrnehmen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/wahrnehmen [visualizado em 2026-06-03 23:03:29].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingErkennen / Wahrnehmenptfunção perceção
- European civil service / social protectionBeamter, der ein Amt seiner Laufbahn nicht mehr wahrnehmen kannptfuncionário declarado incapaz de exercer as funções correspondentes a um lugar da sua carreira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
wahrnehmen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/wahrnehmen [visualizado em 2026-06-03 23:03:29].
