hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

wieder|auf|nehmen

, wieder aufnehmen
verbo transitivo (irregular)
1.
(Tätigkeit) retomar, recomeçar; (Verhandlung) reatar, rever
2.
(Mitglied) readmitir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    den Druck wiederaufnehmen
    pt
    prosseguir a impressão
  • data processing / information technology and data processing
    einen Makro wiederaufnehmen
    pt
    prosseguir a execução de uma macro
  • data processing / information technology and data processing
    ein Programm wiederaufnehmen
    pt
    prosseguir a execução de um programa
  • administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / European civil service
    das Verfahren wiederaufnehmen
    pt
    reabrir o processo
  • TRANSPORT
    nach einem Landaufhalt den Seedienst wiederaufnehmen
    pt
    voltar a embarcar depois de um período de permanência em terra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wiederaufnehmen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/wiederaufnehmen [visualizado em 2025-07-16 22:09:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    den Druck wiederaufnehmen
    pt
    prosseguir a impressão
  • data processing / information technology and data processing
    einen Makro wiederaufnehmen
    pt
    prosseguir a execução de uma macro
  • data processing / information technology and data processing
    ein Programm wiederaufnehmen
    pt
    prosseguir a execução de um programa
  • administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / European civil service
    das Verfahren wiederaufnehmen
    pt
    reabrir o processo
  • TRANSPORT
    nach einem Landaufhalt den Seedienst wiederaufnehmen
    pt
    voltar a embarcar depois de um período de permanência em terra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wiederaufnehmen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/wiederaufnehmen [visualizado em 2025-07-16 22:09:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais