hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
advérbio
1.
(fragend) onde
wo warst du?
onde (é que) estavas?
wo anders/sonst?
onde é que havia de ser?
2.
(räumlich) onde
wo auch immer
onde quer que seja
wo auch immer sie sein mag
onde quer que ela esteja
wo ich auch hingehe
(a)onde quer que eu vá
überall, wo ich gewesen bin
em todos os lugares onde eu estive
3.
coloquial (zeitlich) em que, quando
jetzt wo...
agora que
am Tag, wo ich dich gesehen habe
no dia em que te vi
conjunção
(wenn) quando; (obwohl) embora
er hat die Frage gestellt, wo er doch wusste, dass ich nicht antworten würde
ele fez a pergunta, quando sabia que eu não iria responder
interjeição
qual (quê)!, nunca!
wo nicht
se não

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Fallensteller / Fahrzeug für Fischfallen / Fahrzeuge zum Verankern von Fischfallen / Fahrzeug zum Verankern von Fischfallen
    pt
    navio para fundear armadilhas, WO
  • linguistics
    wo / Wolof
    pt
    uolofe, jalofo
  • insurance
    Büro, wo die Policen unterzeichnet werden
    pt
    gabinete de assinatura de apólices
  • chemistry / chemical compound
    Wolframsaeureanhydrid / Wolframoxid / Wolframtrioxid
    pt
    trióxido de tungsténio, anidrido túngstico, óxido de tungsténio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wo – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/wo [visualizado em 2026-06-09 07:36:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Fallensteller / Fahrzeug für Fischfallen / Fahrzeuge zum Verankern von Fischfallen / Fahrzeug zum Verankern von Fischfallen
    pt
    navio para fundear armadilhas, WO
  • linguistics
    wo / Wolof
    pt
    uolofe, jalofo
  • insurance
    Büro, wo die Policen unterzeichnet werden
    pt
    gabinete de assinatura de apólices
  • chemistry / chemical compound
    Wolframsaeureanhydrid / Wolframoxid / Wolframtrioxid
    pt
    trióxido de tungsténio, anidrido túngstico, óxido de tungsténio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wo – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/wo [visualizado em 2026-06-09 07:36:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre