hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
verbo transitivo
1.
desmontar, decompor
2.
(Tier) abrir, dissecar
3.
figurado analisar
O particípio passado é formado sem ge-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teilen / zerlegen
    pt
    cortar
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Zerlegung / Zerlegen
    pt
    desmancha
  • industrial structures
    zerlegen
    pt
    decompor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DLG-Schnitt / Zerlegen des Kalbes
    pt
    retalhadura da vitela segundo o método da DLG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DLG-Schnitt / Zerlegen des Schafes
    pt
    retalhadura do cordeiro segundo o método da DLG
  • statistics / SCIENCE
    Zerlegen von Mischverteilungen
    pt
    dissecação de distribuições heterogéneas, dissecação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Zerlegen des Schweines (DLG-Schnitt)
    pt
    retalhadura do porco segundo o método da DLG
  • animal product
    Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen
    pt
    resíduos da desmancha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beim Zerlegen oder Entbeinen anfallende Abschnitte
    pt
    aparas resultantes do corte ou da desossagem
  • Zerlegen von Brennelementsaeulen in Einzelelemente
    pt
    desmontagem dos feixes de combustível em elementos
  • biology
    Reduzent / Zerleger / Zersetzer
    pt
    decompositor, biorredutor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 20:23:21]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teilen / zerlegen
    pt
    cortar
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Zerlegung / Zerlegen
    pt
    desmancha
  • industrial structures
    zerlegen
    pt
    decompor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DLG-Schnitt / Zerlegen des Kalbes
    pt
    retalhadura da vitela segundo o método da DLG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DLG-Schnitt / Zerlegen des Schafes
    pt
    retalhadura do cordeiro segundo o método da DLG
  • statistics / SCIENCE
    Zerlegen von Mischverteilungen
    pt
    dissecação de distribuições heterogéneas, dissecação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Zerlegen des Schweines (DLG-Schnitt)
    pt
    retalhadura do porco segundo o método da DLG
  • animal product
    Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen
    pt
    resíduos da desmancha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beim Zerlegen oder Entbeinen anfallende Abschnitte
    pt
    aparas resultantes do corte ou da desossagem
  • Zerlegen von Brennelementsaeulen in Einzelelemente
    pt
    desmontagem dos feixes de combustível em elementos
  • biology
    Reduzent / Zerleger / Zersetzer
    pt
    decompositor, biorredutor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 20:23:21]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais