- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
verbo transitivo
(irregular)
1.
manter junto
2.
(Geld) poupar, não mexer em
verbo intransitivo
(irregular)
manter-se junto, manter-se unido
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingKohäsion / Zusammenhalt / Bindigkeitptcoesão
- ECONOMICS / social affairssozialer Zusammenhalt / soziale Kohäsionptcoesão social
- economic and social cohesion / EU regional policyterritorialer Zusammenhaltptcoesão territorial
- EUROPEAN UNION / LAWder Zusammenhalt einer Parteiptcoesão de um partido
- EU financeZusammenhalt, Resilienz und WerteptCoesão, Resiliência e Valores
- SOCIAL QUESTIONSauf Zusammenhalt gegründete Gesellschaft / von Zusammenhalt geprägte Gesellschaft / kohäsive Gesellschaftptsociedade coesiva
- administrative law / ECONOMICS / European constructionGrünbuch über den räumlichen ZusammenhaltptLivro Verde sobre coesão territorial
- deepening of the European Union / social situationwirtschaftlicher und sozialer Zusammenhaltptcoesão económica e social
- EU policy / economic recovery / EU initiativeAufbauhilfe für den Zusammenhalt und die Gebiete Europas / REACT-EUptAssistência à Recuperação para a Coesão e os Territórios da Europa, REACT-EU, Iniciativa REACT-EU
- regional policy / economic and social cohesion / socioeconomic conditionswirtschaftlicher, sozialer und territorialer Zusammenhaltptcoesão económica, social e territorial
- deepening of the European Union / regional policy / European treaties / social situationProtokoll über den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt / Protokoll über den wirtschaftlichen und sozialen ZusammenhaltptProtocolo relativo à Coesão Económica, Social e Territorial, Protocolo relativo à Coesão Económica e Social
- economic geography / European construction / political geographyGrünbuch zum territorialen Zusammenhalt Territoriale Vielfalt als StärkeptLivro Verde sobre a coesão territorial europeia - Tirar partido da diversidade territorial
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeFachgruppe Wirtschafts- und Währungsunion, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt / ECO / Fachgruppe ECOptSecção da União Económica e Monetária e Coesão Económica e Social, Secção Especializada da União Económica e Monetária e Coesão Económica e Social, Secção ECO
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 18:47:55]. Disponível em
veja também
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingKohäsion / Zusammenhalt / Bindigkeitptcoesão
- ECONOMICS / social affairssozialer Zusammenhalt / soziale Kohäsionptcoesão social
- economic and social cohesion / EU regional policyterritorialer Zusammenhaltptcoesão territorial
- EUROPEAN UNION / LAWder Zusammenhalt einer Parteiptcoesão de um partido
- EU financeZusammenhalt, Resilienz und WerteptCoesão, Resiliência e Valores
- SOCIAL QUESTIONSauf Zusammenhalt gegründete Gesellschaft / von Zusammenhalt geprägte Gesellschaft / kohäsive Gesellschaftptsociedade coesiva
- administrative law / ECONOMICS / European constructionGrünbuch über den räumlichen ZusammenhaltptLivro Verde sobre coesão territorial
- deepening of the European Union / social situationwirtschaftlicher und sozialer Zusammenhaltptcoesão económica e social
- EU policy / economic recovery / EU initiativeAufbauhilfe für den Zusammenhalt und die Gebiete Europas / REACT-EUptAssistência à Recuperação para a Coesão e os Territórios da Europa, REACT-EU, Iniciativa REACT-EU
- regional policy / economic and social cohesion / socioeconomic conditionswirtschaftlicher, sozialer und territorialer Zusammenhaltptcoesão económica, social e territorial
- deepening of the European Union / regional policy / European treaties / social situationProtokoll über den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt / Protokoll über den wirtschaftlichen und sozialen ZusammenhaltptProtocolo relativo à Coesão Económica, Social e Territorial, Protocolo relativo à Coesão Económica e Social
- economic geography / European construction / political geographyGrünbuch zum territorialen Zusammenhalt Territoriale Vielfalt als StärkeptLivro Verde sobre a coesão territorial europeia - Tirar partido da diversidade territorial
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeFachgruppe Wirtschafts- und Währungsunion, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt / ECO / Fachgruppe ECOptSecção da União Económica e Monetária e Coesão Económica e Social, Secção Especializada da União Económica e Monetária e Coesão Económica e Social, Secção ECO
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 18:47:55]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
