hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈanima
favoritosfavoritos
nome feminino
alma
nome feminino plural
genitivo: ánimas
toque masculino das almas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / military equipment / technology and technical regulations
    cañón liso / cañón de ánima lisa / ánima lisa
    pt
    cano liso
  • coal industry
    ánima de mortero / perforación
    pt
    alma do morteiro
  • criminal law / international law / justice
    calibre del ánima
    pt
    craveira
  • military equipment
    cañón de ánima rayada / cañón rayado
    pt
    cano estriado, cano de alma estriada
  • military equipment / defence
    arma con cañón de ánima lisa
    pt
    arma de fogo com cano de alma lisa
  • health / wildlife / European Union / information technology and data processing
    red informatizada de enlace entre autoridades veterinarias / ANIMO
    pt
    rede informatizada de ligação entre autoridades veterinárias, ANIMO
  • animal health
    ANIMO / Red informatizada de enlace entre autoridades veterinarias
    pt
    ANIMO, Rede Informatizada de Ligação entre as Autoridades Veterinárias
  • Criminal law
    ánimo de delinquir / intención delictiva / dolo
    pt
    dolo
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    sin ánimo de lucro / sin fines lucrativos
    pt
    sem fins lucrativos
  • chemistry
    fluorfenicol-anima
    pt
    florfenicolamino
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    asociación sin fines lucrativos / asociación sin finalidad lucrativa / asociación reconocida de interés público / Asociación sin Ánimo de Lucro
    pt
    ASBL, associação sem fins lucrativos
  • non-profit organisation
    entidad no lucrativa / ENL / asociación de utilidad pública / organización sin ánimo de lucro / OSAL
    pt
    organização sem fins lucrativos, OSFL
  • administrative law / LAW
    organización sin ánimo de lucro
    pt
    organização sem fins lucrativos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de servicios común Animo
    pt
    centro servidor Animo
  • financing method
    financiación participativa sin ánimo de lucro / micromecenazgo / financiación participativa sin remuneración dineraria
    pt
    financiamento colaborativo com retorno não financeiro
  • financing method
    financiación participativa con ánimo de lucro / financiación participativa con remuneración dineraria
    pt
    financiamento colaborativo com retorno financeiro
  • social partners
    Red de Organizaciones Estonias sin Ánimo de Lucro
    pt
    Associação das Organizações Sem Fins Lucrativos da Estónia, AOSFLE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ánima – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ánima [visualizado em 2026-06-09 12:26:57].
palavras parecidas com ánima

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / military equipment / technology and technical regulations
    cañón liso / cañón de ánima lisa / ánima lisa
    pt
    cano liso
  • coal industry
    ánima de mortero / perforación
    pt
    alma do morteiro
  • criminal law / international law / justice
    calibre del ánima
    pt
    craveira
  • military equipment
    cañón de ánima rayada / cañón rayado
    pt
    cano estriado, cano de alma estriada
  • military equipment / defence
    arma con cañón de ánima lisa
    pt
    arma de fogo com cano de alma lisa
  • health / wildlife / European Union / information technology and data processing
    red informatizada de enlace entre autoridades veterinarias / ANIMO
    pt
    rede informatizada de ligação entre autoridades veterinárias, ANIMO
  • animal health
    ANIMO / Red informatizada de enlace entre autoridades veterinarias
    pt
    ANIMO, Rede Informatizada de Ligação entre as Autoridades Veterinárias
  • Criminal law
    ánimo de delinquir / intención delictiva / dolo
    pt
    dolo
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    sin ánimo de lucro / sin fines lucrativos
    pt
    sem fins lucrativos
  • chemistry
    fluorfenicol-anima
    pt
    florfenicolamino
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    asociación sin fines lucrativos / asociación sin finalidad lucrativa / asociación reconocida de interés público / Asociación sin Ánimo de Lucro
    pt
    ASBL, associação sem fins lucrativos
  • non-profit organisation
    entidad no lucrativa / ENL / asociación de utilidad pública / organización sin ánimo de lucro / OSAL
    pt
    organização sem fins lucrativos, OSFL
  • administrative law / LAW
    organización sin ánimo de lucro
    pt
    organização sem fins lucrativos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de servicios común Animo
    pt
    centro servidor Animo
  • financing method
    financiación participativa sin ánimo de lucro / micromecenazgo / financiación participativa sin remuneración dineraria
    pt
    financiamento colaborativo com retorno não financeiro
  • financing method
    financiación participativa con ánimo de lucro / financiación participativa con remuneración dineraria
    pt
    financiamento colaborativo com retorno financeiro
  • social partners
    Red de Organizaciones Estonias sin Ánimo de Lucro
    pt
    Associação das Organizações Sem Fins Lucrativos da Estónia, AOSFLE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ánima – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ánima [visualizado em 2026-06-09 12:26:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre