hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈaɾaβe
favoritosfavoritos
adjetivo e nome de 2 géneros
árabe
nome masculino
(língua) árabe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caballo de pura raza árabe / árabe / caballo árabe
    pt
    cavalo árabe
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / Arab organisation
    Liga Árabe / Liga de los Estados Árabes / LEA
    pt
    Liga Árabe, Liga dos Estados Árabes, LEA
  • data processing / information technology and data processing
    dígito árabe
    pt
    algarismo árabe
  • administrative law / ECONOMICS
    Mercado Común Árabe / MCA
    pt
    MCA, Mercado Comum Árabe
  • GEOGRAPHY / Asia
    SY / Siria / República Árabe Siria
    pt
    Síria, República Árabe Síria
  • economic conditions / Arab organisation
    UMA / Unión del Magreb Árabe
    pt
    UMA, União do Magrebe Árabe
  • international affairs / peace / Arab organisation
    Iniciativa Árabe de Paz
    pt
    Iniciativa de Paz Árabe
  • GEOGRAPHY / Africa
    EG / Egipto / República Árabe de Egipto
    pt
    RAE, Egito, República Árabe do Egito
  • human rights / Arab League countries
    Carta Árabe de Derechos Humanos
    pt
    Carta Árabe dos Direitos do Homem, Carta Árabe dos Direitos Humanos
  • GEOGRAPHY / Africa
    Yamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista / LY / Libia / Estado de Libia
    pt
    Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista, Estado da Líbia, Líbia
  • Arab League countries / Arab organisation
    países árabes, Estados miembros de la Liga Árabe
    pt
    países árabes, Estados-membros da Liga Árabe
  • human rights / United Nations
    Comisión de Investigación sobre la República Árabe Siria / Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria
    pt
    Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a República Árabe Síria, Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a Síria
  • international agreement / EU relations
    Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República Árabe de Egipto, por otra
    pt
    Acordo Euromediterrânico que cria uma associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Árabe do Egito, por outro
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Mecanismo Internacional, Imparcial e Independiente / Mecanismo Internacional, Imparcial e Independiente para Ayudar en la Investigación y el Enjuiciamiento de los Responsables de los Delitos de Derecho Internacional Más Graves Cometidos en la República Árabe Siria desde Marzo de 2011
    pt
    mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria, mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
  • United Arab Emirates
    AE / Emiratos Árabes Unidos
    pt
    EAU, Emirados Árabes Unidos
  • United Arab Emirates
    de los Emiratos Árabes Unidos
    pt
    emiradense
  • cooperation policy / Arab organisation
    Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo / Consejo de Cooperación del Golfo / CCG
    pt
    CCG, Conselho de Cooperação do Golfo, Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo
  • international agreement
    Carta del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo
    pt
    Carta do Conselho de Cooperação dos Países Árabes do Golfo
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto / Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
    pt
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria, Representante Especial Conjunto para a Síria, Representante Especial Conjunto
  • EU relations
    Comité conjunto de cooperación CEE-países CCG (Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Arabia Saudita, Omán, Qatar y Kuwait)
    pt
    Comité Misto de Cooperação CEE-Países do CCG (Emirados Árabes Unidos, Barém, Arábia Saudita, Omã, Catar e Koweit)
  • international agreement / EU relations
    Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Económica Europea, por una parte, y los países parte de la Carta del Consejo de Cooperación para los Estados árabes del Golfo (Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Arabia Saudita, Omán, Qatar y Kuwait), por otra
    pt
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia, por um lado, e os Países que são Partes na Carta do Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo, (o Estado dos Emirados Árabes Unidos, o Estado do Barém, o Reino da Arábia Saudita, o Sultanato de Omã, o Estado do Qatar e o Estado do Koweit), por outro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
árabe – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/árabe [visualizado em 2026-06-24 10:58:27].
palavras parecidas com árabe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caballo de pura raza árabe / árabe / caballo árabe
    pt
    cavalo árabe
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / Arab organisation
    Liga Árabe / Liga de los Estados Árabes / LEA
    pt
    Liga Árabe, Liga dos Estados Árabes, LEA
  • data processing / information technology and data processing
    dígito árabe
    pt
    algarismo árabe
  • administrative law / ECONOMICS
    Mercado Común Árabe / MCA
    pt
    MCA, Mercado Comum Árabe
  • GEOGRAPHY / Asia
    SY / Siria / República Árabe Siria
    pt
    Síria, República Árabe Síria
  • economic conditions / Arab organisation
    UMA / Unión del Magreb Árabe
    pt
    UMA, União do Magrebe Árabe
  • international affairs / peace / Arab organisation
    Iniciativa Árabe de Paz
    pt
    Iniciativa de Paz Árabe
  • GEOGRAPHY / Africa
    EG / Egipto / República Árabe de Egipto
    pt
    RAE, Egito, República Árabe do Egito
  • human rights / Arab League countries
    Carta Árabe de Derechos Humanos
    pt
    Carta Árabe dos Direitos do Homem, Carta Árabe dos Direitos Humanos
  • GEOGRAPHY / Africa
    Yamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista / LY / Libia / Estado de Libia
    pt
    Grande Jamairia Árabe Líbia Popular e Socialista, Estado da Líbia, Líbia
  • Arab League countries / Arab organisation
    países árabes, Estados miembros de la Liga Árabe
    pt
    países árabes, Estados-membros da Liga Árabe
  • human rights / United Nations
    Comisión de Investigación sobre la República Árabe Siria / Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria
    pt
    Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a República Árabe Síria, Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a Síria
  • international agreement / EU relations
    Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República Árabe de Egipto, por otra
    pt
    Acordo Euromediterrânico que cria uma associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Árabe do Egito, por outro
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Mecanismo Internacional, Imparcial e Independiente / Mecanismo Internacional, Imparcial e Independiente para Ayudar en la Investigación y el Enjuiciamiento de los Responsables de los Delitos de Derecho Internacional Más Graves Cometidos en la República Árabe Siria desde Marzo de 2011
    pt
    mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria, mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
  • United Arab Emirates
    AE / Emiratos Árabes Unidos
    pt
    EAU, Emirados Árabes Unidos
  • United Arab Emirates
    de los Emiratos Árabes Unidos
    pt
    emiradense
  • cooperation policy / Arab organisation
    Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo / Consejo de Cooperación del Golfo / CCG
    pt
    CCG, Conselho de Cooperação do Golfo, Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo
  • international agreement
    Carta del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo
    pt
    Carta do Conselho de Cooperação dos Países Árabes do Golfo
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto / Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
    pt
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria, Representante Especial Conjunto para a Síria, Representante Especial Conjunto
  • EU relations
    Comité conjunto de cooperación CEE-países CCG (Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Arabia Saudita, Omán, Qatar y Kuwait)
    pt
    Comité Misto de Cooperação CEE-Países do CCG (Emirados Árabes Unidos, Barém, Arábia Saudita, Omã, Catar e Koweit)
  • international agreement / EU relations
    Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Económica Europea, por una parte, y los países parte de la Carta del Consejo de Cooperación para los Estados árabes del Golfo (Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Arabia Saudita, Omán, Qatar y Kuwait), por otra
    pt
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia, por um lado, e os Países que são Partes na Carta do Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo, (o Estado dos Emirados Árabes Unidos, o Estado do Barém, o Reino da Arábia Saudita, o Sultanato de Omã, o Estado do Qatar e o Estado do Koweit), por outro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
árabe – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/árabe [visualizado em 2026-06-24 10:58:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos