hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

akonˌdiθjoˈnaðo
favoritosfavoritos
adjetivo
condicionado
aire acondicionado
ar condicionado
acondicionadolocução
particípio do verbo acondicionar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    acondicionado / equilibrador de humedad
    pt
    equilibração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    acondicionado / igualado
    pt
    acondicionamento
  • building services / ENERGY / INDUSTRY / mechanical engineering / building and public works
    HVAC / calefacción, ventilación y aire acondicionado / aire acondicionado
    pt
    AVAC, aquecimento, ventilação e ar condicionado, ar condicionado, climatização
  • tariff policy / earth sciences / construction and town planning
    aire acondicionado
    pt
    ar condicionado
  • building and public works / life sciences
    clima acondicionado
    pt
    clima condicionado
  • medical science
    estado acondicionado
    pt
    estado acondicionado
  • ENERGY
    residuo acondicionado
    pt
    resíduos acondicionados
  • medical science
    producto acondicionado
    pt
    produto embalado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubo de aire acondicionado
    pt
    conduta de ar condicionado
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda de aire acondicionado
    pt
    sonda de ar condicionado
  • land transport / TRANSPORT
    cabina climatizada / cabina de aire acondicionado
    pt
    cabina climatizada
  • land transport / TRANSPORT
    remolque con aire acondicionado
    pt
    carro de ar condicionado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    traje acondicionado por líquido
    pt
    fato condicionado a líquido
  • mechanical engineering
    tubo-sifón de aire acondicionado
    pt
    sifão
  • building and public works / industrial structures
    aparato de acondicionado de madera
    pt
    instalação de condicionamento da madeira
  • AGRI-FOODSTUFFS
    acondicionado en atmósfera modificada
    pt
    acondicionado em atmosfera modificada
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de entrada de aire acondicionado
    pt
    indicador de entrada de ar
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    vagón acondicionado para la prevención de averías
    pt
    vagão preparado para a prevenção de avarias
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de posición de válvula de salida del aire acondicionado / indicador de posición del sistema de aire acondicionado
    pt
    indicador da posição da válvula reguladora do sistema de ar condicionado
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de temperatura de salida del aire acondicionado
    pt
    indicador de temperatura da saída do grupo de ar condicionado
  • preparation for market / materials technology
    mercancía acondicionada
    pt
    mercadoria acondicionada
  • preparation for market / materials technology
    mercancía no acondicionada
    pt
    mercadoria não acondicionada
  • rail network
    línea ferroviaria acondicionada para la alta velocidad
    pt
    via férrea beneficiada de alta velocidade
  • natural and applied sciences
    sistema reversible de aire acondicionado/bomba de calor
    pt
    sistema reversível de ar condicionado/bomba de calor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acondicionado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/acondicionado [visualizado em 2026-07-05 18:06:09].
relacionadas com acondicionado
palavras parecidas com acondicionado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    acondicionado / equilibrador de humedad
    pt
    equilibração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    acondicionado / igualado
    pt
    acondicionamento
  • building services / ENERGY / INDUSTRY / mechanical engineering / building and public works
    HVAC / calefacción, ventilación y aire acondicionado / aire acondicionado
    pt
    AVAC, aquecimento, ventilação e ar condicionado, ar condicionado, climatização
  • tariff policy / earth sciences / construction and town planning
    aire acondicionado
    pt
    ar condicionado
  • building and public works / life sciences
    clima acondicionado
    pt
    clima condicionado
  • medical science
    estado acondicionado
    pt
    estado acondicionado
  • ENERGY
    residuo acondicionado
    pt
    resíduos acondicionados
  • medical science
    producto acondicionado
    pt
    produto embalado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubo de aire acondicionado
    pt
    conduta de ar condicionado
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda de aire acondicionado
    pt
    sonda de ar condicionado
  • land transport / TRANSPORT
    cabina climatizada / cabina de aire acondicionado
    pt
    cabina climatizada
  • land transport / TRANSPORT
    remolque con aire acondicionado
    pt
    carro de ar condicionado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    traje acondicionado por líquido
    pt
    fato condicionado a líquido
  • mechanical engineering
    tubo-sifón de aire acondicionado
    pt
    sifão
  • building and public works / industrial structures
    aparato de acondicionado de madera
    pt
    instalação de condicionamento da madeira
  • AGRI-FOODSTUFFS
    acondicionado en atmósfera modificada
    pt
    acondicionado em atmosfera modificada
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de entrada de aire acondicionado
    pt
    indicador de entrada de ar
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    vagón acondicionado para la prevención de averías
    pt
    vagão preparado para a prevenção de avarias
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de posición de válvula de salida del aire acondicionado / indicador de posición del sistema de aire acondicionado
    pt
    indicador da posição da válvula reguladora do sistema de ar condicionado
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de temperatura de salida del aire acondicionado
    pt
    indicador de temperatura da saída do grupo de ar condicionado
  • preparation for market / materials technology
    mercancía acondicionada
    pt
    mercadoria acondicionada
  • preparation for market / materials technology
    mercancía no acondicionada
    pt
    mercadoria não acondicionada
  • rail network
    línea ferroviaria acondicionada para la alta velocidad
    pt
    via férrea beneficiada de alta velocidade
  • natural and applied sciences
    sistema reversible de aire acondicionado/bomba de calor
    pt
    sistema reversível de ar condicionado/bomba de calor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acondicionado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/acondicionado [visualizado em 2026-07-05 18:06:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro