hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
akoˈplaɾ

conjugação

verbo
1.
(ajustar) acoplar, ajustar
2.
(adaptar) adaptar
3.
(animais) acasalar
acoplarse
1.
(colocarse) acomodar-se [en, em]
los turistas se acoplaron en el autobús
os turistas acomodaram-se no autocarro
2.
(adaptarse) adaptar-se [a, a]
se han acoplado muy bien al nuevo jefe
adaptaram-se muito bem ao novo chefe
3.
(animais) acasalar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / miscellaneous industries
    engarzar / acoplar
    pt
    estampar a quente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    conectar / acoplar
    pt
    acoplar
  • electronics and electrical engineering
    acoplar
    pt
    acoplar
  • industrial structures
    acoplar
    pt
    copular, desenvolver
  • electronics and electrical engineering
    acoplar
    pt
    acoplar
  • electronics and electrical engineering
    acoplar centrales
    pt
    acoplar centrais elétricas
  • land transport / TRANSPORT
    acoplar rígidamente
    pt
    acoplar rigidamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
acoplar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/acoplar [visualizado em 2025-06-17 15:25:12].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / miscellaneous industries
    engarzar / acoplar
    pt
    estampar a quente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    conectar / acoplar
    pt
    acoplar
  • electronics and electrical engineering
    acoplar
    pt
    acoplar
  • industrial structures
    acoplar
    pt
    copular, desenvolver
  • electronics and electrical engineering
    acoplar
    pt
    acoplar
  • electronics and electrical engineering
    acoplar centrales
    pt
    acoplar centrais elétricas
  • land transport / TRANSPORT
    acoplar rígidamente
    pt
    acoplar rigidamente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
acoplar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/acoplar [visualizado em 2025-06-17 15:25:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais