hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aðeˈɾenˌθja
favoritosfavoritos
nome feminino
aderência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    adherencia / adhesión
    pt
    adesão, aderência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tenacidad / persistencia / adherencia
    pt
    tenacidade
  • materials technology / building and public works
    adhesividad / adherencia
    pt
    adesividade
  • iron, steel and other metal industries
    adhesión / adherencia
    pt
    aderência, adesão
  • land transport
    adherencia / agarre
    pt
    aderência à estrada
  • administrative law
    adherencia / adhesividad
    pt
    adesividade
  • iron, steel and other metal industries
    adherencia
    pt
    aderência
  • land transport
    adherencia
    pt
    adesão
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adherencia
    pt
    aderência
  • earth sciences / land transport
    adherencia
    pt
    aderência
  • administrative law
    adherencia
    pt
    aderência
  • land transport / TRANSPORT
    adherencia
    pt
    colagem
  • electronics and electrical engineering
    adherencia real
    pt
    aderência real
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    adherencia total
    pt
    aderência total
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    máximo agarre / máxima adherencia
    pt
    aderência total
  • chemical compound
    capa de adherencia / pintura de adherencia
    pt
    tinta de fixação
  • chemical compound / industrial structures
    capa de adherencia
    pt
    camada de aderência
  • leisure / mechanical engineering
    adherencia a polea
    pt
    aderência na polia
  • mechanical engineering
    torno de fricción / torno de adherencia
    pt
    máquina de roda de aderência
  • iron, steel and other metal industries
    falta de adherencia
    pt
    falta de aderência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    punto de adherencia
    pt
    ponto adesivo
  • building and public works
    riego de adherencia
    pt
    rega de colagem, pintura de ligação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    punto de adherencia
    pt
    ponto de adesividade
  • land transport / industrial structures
    garra / paleta de adherencia
    pt
    grampo de aderência
  • means of communication / industrial structures
    fuerza de adherencia / resistencia de la adherencia de capa
    pt
    resistência à laminagem
  • natural and applied sciences
    fuerza de adherencia / fuerza de adhesión
    pt
    força de adesão
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    adherencia en húmedo
    pt
    colagem húmida
  • land transport
    fuerza de adherencia
    pt
    força de aderência
  • earth sciences
    límite de adherencia
    pt
    limite de aderência
  • earth sciences
    ruptura de adherencia
    pt
    perda de aderência
  • TRANSPORT
    adherencia a la polea
    pt
    aderência na polia motriz
  • building and public works / industrial structures
    adherencia instantánea
    pt
    colagem instantânea, aderência instantânea
  • iron, steel and other metal industries
    adherencia metal-metal
    pt
    técnica de medição fotopotencial
  • earth sciences / chemical compound
    aptitud a la adhesión / aptitud a la adherencia
    pt
    aptidão à adesão
  • land transport / TRANSPORT
    tracción por adherencia
    pt
    tração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adherencia de la espuma
    pt
    aderência da espuma
  • industrial structures
    adherencia de las telas
    pt
    adesão entre telas
  • land transport / TRANSPORT
    tracción por adherencia
    pt
    tração por aderência
  • chemical compound / industrial structures
    adherencia de las fibras
    pt
    delaminação
  • chemical compound / industrial structures
    adherencia de las fibras
    pt
    delaminação
  • mechanical engineering / land transport / means of transport
    coeficiente de adherencia
    pt
    coeficiente de aderência
  • iron, steel and other metal industries
    resistencia de adherencia
    pt
    resistência adesiva, resistência de aderência
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de adherencia
    pt
    ponto crítico
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    dispositivo de adherencia
    pt
    dispositivo de aderência
  • earth sciences
    adherencia electrostática
    pt
    aderência eletrostática
  • mechanical engineering / building and public works
    transmisión por adherencia
    pt
    transmissão por aderência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adherencia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/adherencia [visualizado em 2026-06-15 23:20:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    adherencia / adhesión
    pt
    adesão, aderência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tenacidad / persistencia / adherencia
    pt
    tenacidade
  • materials technology / building and public works
    adhesividad / adherencia
    pt
    adesividade
  • iron, steel and other metal industries
    adhesión / adherencia
    pt
    aderência, adesão
  • land transport
    adherencia / agarre
    pt
    aderência à estrada
  • administrative law
    adherencia / adhesividad
    pt
    adesividade
  • iron, steel and other metal industries
    adherencia
    pt
    aderência
  • land transport
    adherencia
    pt
    adesão
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adherencia
    pt
    aderência
  • earth sciences / land transport
    adherencia
    pt
    aderência
  • administrative law
    adherencia
    pt
    aderência
  • land transport / TRANSPORT
    adherencia
    pt
    colagem
  • electronics and electrical engineering
    adherencia real
    pt
    aderência real
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    adherencia total
    pt
    aderência total
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    máximo agarre / máxima adherencia
    pt
    aderência total
  • chemical compound
    capa de adherencia / pintura de adherencia
    pt
    tinta de fixação
  • chemical compound / industrial structures
    capa de adherencia
    pt
    camada de aderência
  • leisure / mechanical engineering
    adherencia a polea
    pt
    aderência na polia
  • mechanical engineering
    torno de fricción / torno de adherencia
    pt
    máquina de roda de aderência
  • iron, steel and other metal industries
    falta de adherencia
    pt
    falta de aderência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    punto de adherencia
    pt
    ponto adesivo
  • building and public works
    riego de adherencia
    pt
    rega de colagem, pintura de ligação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    punto de adherencia
    pt
    ponto de adesividade
  • land transport / industrial structures
    garra / paleta de adherencia
    pt
    grampo de aderência
  • means of communication / industrial structures
    fuerza de adherencia / resistencia de la adherencia de capa
    pt
    resistência à laminagem
  • natural and applied sciences
    fuerza de adherencia / fuerza de adhesión
    pt
    força de adesão
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    adherencia en húmedo
    pt
    colagem húmida
  • land transport
    fuerza de adherencia
    pt
    força de aderência
  • earth sciences
    límite de adherencia
    pt
    limite de aderência
  • earth sciences
    ruptura de adherencia
    pt
    perda de aderência
  • TRANSPORT
    adherencia a la polea
    pt
    aderência na polia motriz
  • building and public works / industrial structures
    adherencia instantánea
    pt
    colagem instantânea, aderência instantânea
  • iron, steel and other metal industries
    adherencia metal-metal
    pt
    técnica de medição fotopotencial
  • earth sciences / chemical compound
    aptitud a la adhesión / aptitud a la adherencia
    pt
    aptidão à adesão
  • land transport / TRANSPORT
    tracción por adherencia
    pt
    tração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adherencia de la espuma
    pt
    aderência da espuma
  • industrial structures
    adherencia de las telas
    pt
    adesão entre telas
  • land transport / TRANSPORT
    tracción por adherencia
    pt
    tração por aderência
  • chemical compound / industrial structures
    adherencia de las fibras
    pt
    delaminação
  • chemical compound / industrial structures
    adherencia de las fibras
    pt
    delaminação
  • mechanical engineering / land transport / means of transport
    coeficiente de adherencia
    pt
    coeficiente de aderência
  • iron, steel and other metal industries
    resistencia de adherencia
    pt
    resistência adesiva, resistência de aderência
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de adherencia
    pt
    ponto crítico
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    dispositivo de adherencia
    pt
    dispositivo de aderência
  • earth sciences
    adherencia electrostática
    pt
    aderência eletrostática
  • mechanical engineering / building and public works
    transmisión por adherencia
    pt
    transmissão por aderência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adherencia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/adherencia [visualizado em 2026-06-15 23:20:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos