hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
aˈɣuðo
adjetivo
1.
(objeto) agudo, afiado, cortante
2.
(dor) agudo, intenso
3.
figurado (inteligência) agudo, perspicaz, esperto
4.
figurado (sentido) aguçado, apurado
5.
GEOMETRIA (ângulo) agudo
6.
LINGUÍSTICA (palavra) agudo, oxítono; (acento) agudo
7.
MÚSICA (som) agudo, alto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    agudo
    pt
    agudo
  • pharmaceutical industry
    Agudo
    pt
    Agudo
  • land transport / TRANSPORT
    delta agudo / delta afilado
    pt
    delta esguio
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    efecto agudo
    pt
    efeito agudo
  • life sciences / technology and technical regulations
    ángulo agudo
    pt
    ângulo agudo
  • land transport / TRANSPORT
    intersección en X / intersección en cruz / cruce a 90° / cruce de carreteras / cruce a nivel / intersección en ángulo oblicuo / intersección en ángulo recto / cruce en ángulo agudo
    pt
    cruzamento
  • medical science
    beriberi pernicioso agudo
    pt
    beribéri agudo pernicioso
  • illness
    infarto de miocardio / IM / ataque al corazón / ataque cardíaco / infarto agudo de miocardio / IAM / infarto agudo del miocardio
    pt
    enfarte do miocárdio, enfarte agudo do miocárdio, EAM, ataque cardíaco, crise cardíaca
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frente de sublimación agudo
    pt
    frente de sublimação precisa
  • infectious disease
    neumomía coronavírica / SRAG / síndrome respiratorio agudo grave
    pt
    SARS, síndrome respiratória aguda grave
  • illness / medical science
    síndrome de dificultad respiratoria del adulto / síndrome disneico agudo del adulto / edema pulmonar fulminante / SDAA / SDRA
    pt
    SIRA, síndrome da insuficiência respiratória aguda, síndrome da insuficiência respiratória do adulto
  • plant health product / toxicology
    evaluación del riesgo alimentario agudo
    pt
    avaliação do risco de efeitos agudos por via alimentar
  • disease vector / life sciences
    coronavirus del SRAG / coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave / SARS-CoV
    pt
    coronavírus da síndrome respiratória aguda grave
  • life sciences / disease vector
    SARS-CoV-2 / nuevo coronavirus de 2019 / coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave 2 / 2019-nCoV / nuevo coronavirus
    pt
    novo coronavírus 2019, SARS-CoV-2, coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2, vírus da COVID-19, 2019-nCoV
  • fisheries
    picón / rayón / raya aguda / raya picuda
    pt
    raia-bicuda
  • chemical compound / industrial structures
    llamas agudas / llamas cortas / fuego corto
    pt
    chama curta, chama curta e cortante
  • medical science
    psicosis aguda
    pt
    psicose aguda
  • medical science
    cuidados agudos / atención de agudos
    pt
    cuidados agudos
  • medical science
    infección aguda
    pt
    infeção aguda
  • medical science / research
    toxicidad aguda
    pt
    toxicidade aguda
  • toxicology
    sobredosis aguda
    pt
    sobredosagem aguda
  • health
    irradiación aguda
    pt
    irradiação aguda, exposição curta e intensa, exposição aguda
  • medical science
    otitis media aguda
    pt
    otite média aguda, OMA
  • medical science
    intoxicación aguda
    pt
    intoxicação aguda
  • medical science
    toxicidad oral aguda
    pt
    toxicidade oral aguda
  • chemistry
    toxicidad oral aguda
    pt
    toxicidade aguda por via oral
  • health
    nefrosis tubular aguda
    pt
    necrose tubular aguda
  • medical science
    toxicidad cutánea aguda
    pt
    toxicidade aguda cutânea, toxicidade cutânea aguda
  • medical science
    LMA / leucemia mieloblástica / leucemia mieloide aguda
    pt
    leucemia mielocítica aguda, leucemia mieloblástica
  • chemistry
    toxicidad cutánea aguda
    pt
    toxicidade aguda por via cutânea, toxicidade aguda por via dérmica
  • medical science
    ataxia cerebelosa aguda
    pt
    ataxia cerebelosa aguda
  • research / health
    ensayo de toxicidad por administración de dosis única / ensayo de toxicidad aguda
    pt
    ensaio de toxicidade por dose única
  • illness
    insuficiencia renal aguda
    pt
    insuficiência renal aguda
  • toxicology
    dosis aguda de referencia / ARfD
    pt
    dose aguda de referência, DAR, dose aguda de referência, DAR
  • medical science
    leucemia aguda monocítica / leucemia histiocítica pura tipo Schilling / leucemia M5
    pt
    leucemia monocítica aguda, leucemia M5
  • medical science / chemistry
    DRA / dosis de referencia aguda
    pt
    ARfD, Dose Aguda de Referência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agudo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/agudo [visualizado em 2025-07-11 15:47:42].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    agudo
    pt
    agudo
  • pharmaceutical industry
    Agudo
    pt
    Agudo
  • land transport / TRANSPORT
    delta agudo / delta afilado
    pt
    delta esguio
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    efecto agudo
    pt
    efeito agudo
  • life sciences / technology and technical regulations
    ángulo agudo
    pt
    ângulo agudo
  • land transport / TRANSPORT
    intersección en X / intersección en cruz / cruce a 90° / cruce de carreteras / cruce a nivel / intersección en ángulo oblicuo / intersección en ángulo recto / cruce en ángulo agudo
    pt
    cruzamento
  • medical science
    beriberi pernicioso agudo
    pt
    beribéri agudo pernicioso
  • illness
    infarto de miocardio / IM / ataque al corazón / ataque cardíaco / infarto agudo de miocardio / IAM / infarto agudo del miocardio
    pt
    enfarte do miocárdio, enfarte agudo do miocárdio, EAM, ataque cardíaco, crise cardíaca
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frente de sublimación agudo
    pt
    frente de sublimação precisa
  • infectious disease
    neumomía coronavírica / SRAG / síndrome respiratorio agudo grave
    pt
    SARS, síndrome respiratória aguda grave
  • illness / medical science
    síndrome de dificultad respiratoria del adulto / síndrome disneico agudo del adulto / edema pulmonar fulminante / SDAA / SDRA
    pt
    SIRA, síndrome da insuficiência respiratória aguda, síndrome da insuficiência respiratória do adulto
  • plant health product / toxicology
    evaluación del riesgo alimentario agudo
    pt
    avaliação do risco de efeitos agudos por via alimentar
  • disease vector / life sciences
    coronavirus del SRAG / coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave / SARS-CoV
    pt
    coronavírus da síndrome respiratória aguda grave
  • life sciences / disease vector
    SARS-CoV-2 / nuevo coronavirus de 2019 / coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave 2 / 2019-nCoV / nuevo coronavirus
    pt
    novo coronavírus 2019, SARS-CoV-2, coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2, vírus da COVID-19, 2019-nCoV
  • fisheries
    picón / rayón / raya aguda / raya picuda
    pt
    raia-bicuda
  • chemical compound / industrial structures
    llamas agudas / llamas cortas / fuego corto
    pt
    chama curta, chama curta e cortante
  • medical science
    psicosis aguda
    pt
    psicose aguda
  • medical science
    cuidados agudos / atención de agudos
    pt
    cuidados agudos
  • medical science
    infección aguda
    pt
    infeção aguda
  • medical science / research
    toxicidad aguda
    pt
    toxicidade aguda
  • toxicology
    sobredosis aguda
    pt
    sobredosagem aguda
  • health
    irradiación aguda
    pt
    irradiação aguda, exposição curta e intensa, exposição aguda
  • medical science
    otitis media aguda
    pt
    otite média aguda, OMA
  • medical science
    intoxicación aguda
    pt
    intoxicação aguda
  • medical science
    toxicidad oral aguda
    pt
    toxicidade oral aguda
  • chemistry
    toxicidad oral aguda
    pt
    toxicidade aguda por via oral
  • health
    nefrosis tubular aguda
    pt
    necrose tubular aguda
  • medical science
    toxicidad cutánea aguda
    pt
    toxicidade aguda cutânea, toxicidade cutânea aguda
  • medical science
    LMA / leucemia mieloblástica / leucemia mieloide aguda
    pt
    leucemia mielocítica aguda, leucemia mieloblástica
  • chemistry
    toxicidad cutánea aguda
    pt
    toxicidade aguda por via cutânea, toxicidade aguda por via dérmica
  • medical science
    ataxia cerebelosa aguda
    pt
    ataxia cerebelosa aguda
  • research / health
    ensayo de toxicidad por administración de dosis única / ensayo de toxicidad aguda
    pt
    ensaio de toxicidade por dose única
  • illness
    insuficiencia renal aguda
    pt
    insuficiência renal aguda
  • toxicology
    dosis aguda de referencia / ARfD
    pt
    dose aguda de referência, DAR, dose aguda de referência, DAR
  • medical science
    leucemia aguda monocítica / leucemia histiocítica pura tipo Schilling / leucemia M5
    pt
    leucemia monocítica aguda, leucemia M5
  • medical science / chemistry
    DRA / dosis de referencia aguda
    pt
    ARfD, Dose Aguda de Referência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agudo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/agudo [visualizado em 2025-07-11 15:47:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais