- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
alkanˌˈθaɾ
favoritos
verbo
1.
(pessoa) alcançar
2.
(pasar) passar, chegar, pegar
alcánzame la sal
chega-me o sal
3.
(obtener) atingir, conseguir
alcanzar los objetivos
conseguir os objetivos
4.
(entender) entender, compreender
5.
(ser suficiente) chegar [para, para], bastar [para, para]
tu sueldo no alcanza para eso
o teu salário não chega para isso
alcanzar a [+infinitivo]
conseguir [+infinitivo]
con tanto ruido no alcanzo a escucharte
com tanto barulho não consigo ouvir-teOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesalcanzar la criticidadpttornar-se crítico
- earth sciencesalcanzar la plena potenciaptobtenção da potência nominal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alcanzar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alcanzar [visualizado em 2026-07-08 15:46:06].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesalcanzar la criticidadpttornar-se crítico
- earth sciencesalcanzar la plena potenciaptobtenção da potência nominal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
alcanzar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alcanzar [visualizado em 2026-07-08 15:46:06].
