- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nutritionalimentarioptalimentício, alimentar
- alimentarioptalimentar
- nutritiontabú alimentariopttabu alimentar
- agricultural product / traceability / consumptionfraude alimentarioptfraude alimentar
- Family lawcrédito alimenticio / crédito alimentarioptcrédito de alimentos, crédito alimentar
- food additiveaditivo alimentarioptaditivo alimentar
- nutrition / AGRI-FOODSTUFFSpenuria alimenticia / escasez de alimentos / carencia alimentaria / penuria de alimentos / déficit alimentarioptpenúria alimentar, escassez de alimentos, escassez de produtos alimentares, carência alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / waste / ENVIRONMENTresiduo alimentarioptresíduos alimentares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo alimenticio / cultivo de plantas comestibles / cultivo de pan llevar / cultivo alimentarioptcultura alimentícia, cultura alimentar, cultura de produtos alimentares
- medical sciencesocorro alimentarioptajuda alimentar, auxílio alimentar
- food chemistrysimulante alimentarioptsimulador de géneros alimentícios, simulador alimentar
- milk productcaseinato alimentarioptcaseinato alimentar
- ENVIRONMENTcolorante alimentarioptcorantes alimentares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo no destinado a la alimentación / cultivo no alimentarioptcultura não alimentar
- human rightsartículo no alimentario / artículo no alimenticioptbem não alimentar, item não alimentar
- agri-foodstuffs / wastedesperdicio alimentario / desperdicio de alimentosptdesperdício alimentar
- INDUSTRY / TRADEproducto no alimenticio / producto no alimentarioptproduto não alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / foodstuffingrediente alimentarioptingrediente alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / pharmaceutical industrydesequilibrio alimentarioptdesequilíbrio alimentar
- AGRI-FOODSTUFFSnuevo ingrediente alimentarioptingrediente alimentar novo, novo ingrediente alimentar
- administrative law / AGRI-FOODSTUFFS / FINANCE / INTERNATIONAL RELATIONSmecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo / servicio de financiamiento de las importaciones de alimentos / Mecanismo Alimentario de la UE / mecanismo para productos alimenticiosptfacilidade de resposta rápida ao aumento dos preços dos produtos alimentares nos países em desenvolvimento, Facilidade Alimentar da UE
- administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policyindependencia alimentaria / autosuficiencia alimentaria / autoabastecimiento alimentarioptautossuficiência alimentar, independência alimentar, autonomia alimentar
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFSorganismo alimentario parentalptorganismo alimentar de origem
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomisión del código alimentarioptcomissão responsável pela coletânea de normas e princípios relativos aos géneros alimentícios
- health / medical scienceenfermedad de transmisión alimentaria / enfermedad de origen alimentario / enfermedad alimentariaptdoença de origem alimentar
- ENVIRONMENTsuministro alimentario suficienteptfornecimento adequado de alimentos, fornecimento de comida adequado
- industrial structuresproducto biológico no alimentarioptbioproduto não alimentar
- AGRI-FOODSTUFFShistorial de uso alimentario seguroptantecedentes de utilização alimentar segura
- medical scienceprograma de abastecimiento alimentarioptPrograma de Produtos Alimentares
- plant health product / toxicologyevaluación del riesgo alimentario agudoptavaliação do risco de efeitos agudos por via alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / European Unionprograma de desarrollo del sector alimentarioptFSDP, Programa de Desenvolvimento do Setor Alimentar
- healthingrediente alimentario con propiedades aromatizantesptingrediente alimentar com propriedades aromatizantes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESingrediente alimentario tratado con radiaciones ionizantesptingrediente alimentício tratado por ionização
- fraud / foodstuff / SCIENCECentro de Conocimiento sobre el Fraude Alimentario y la Calidad de los AlimentosptCentro de Conhecimento sobre a Fraude Alimentar e a Qualidade dos Alimentos
- Family lawdeuda alimenticia / deuda alimentariaptdívida de alimentos, dívida alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESayuda alimentariaptajuda alimentar
- ecology / ENVIRONMENTciclo alimenticio / ciclo alimentario / red trófica / trama alimentaria / red alimentariaptrede trófica, ciclo alimentar, rede alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESayuda alimentariaptajuda alimentar, auxílio alimentar
- nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFScadena alimentaria / cadena agroalimentariaptcadeia de abastecimento alimentar, cadeia alimentar
- ENVIRONMENT / life sciencescadena trófica / cadena alimentariaptcadeias alimentares, cadeia alimentar, cadeia trófica
- food shortagecrisis alimentariaptcrise alimentar
- medical scienceanemia alimentariaptanemia alimentar
- medical scienceunidad alimentariaptunidade alimentar
- nutrition / foodstuff / healthhigiene alimentaria / higiene de los alimentospthigiene dos géneros alimentícios, higiene dos alimentos, higiene alimentar
- food industry / distributive tradesempresa alimentariaptempresa do setor alimentar
- illnessalergia alimentariaptalergia alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryquímica alimentariaptquímica alimentar
- AGRI-FOODSTUFFSpastas alimentariasptmassas alimentícias
- medical sciencepautas alimentariaspttipos de alimentação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alimentario – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alimentario [visualizado em 2026-06-30 09:04:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nutritionalimentarioptalimentício, alimentar
- alimentarioptalimentar
- nutritiontabú alimentariopttabu alimentar
- agricultural product / traceability / consumptionfraude alimentarioptfraude alimentar
- Family lawcrédito alimenticio / crédito alimentarioptcrédito de alimentos, crédito alimentar
- food additiveaditivo alimentarioptaditivo alimentar
- nutrition / AGRI-FOODSTUFFSpenuria alimenticia / escasez de alimentos / carencia alimentaria / penuria de alimentos / déficit alimentarioptpenúria alimentar, escassez de alimentos, escassez de produtos alimentares, carência alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / waste / ENVIRONMENTresiduo alimentarioptresíduos alimentares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo alimenticio / cultivo de plantas comestibles / cultivo de pan llevar / cultivo alimentarioptcultura alimentícia, cultura alimentar, cultura de produtos alimentares
- medical sciencesocorro alimentarioptajuda alimentar, auxílio alimentar
- food chemistrysimulante alimentarioptsimulador de géneros alimentícios, simulador alimentar
- milk productcaseinato alimentarioptcaseinato alimentar
- ENVIRONMENTcolorante alimentarioptcorantes alimentares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo no destinado a la alimentación / cultivo no alimentarioptcultura não alimentar
- human rightsartículo no alimentario / artículo no alimenticioptbem não alimentar, item não alimentar
- agri-foodstuffs / wastedesperdicio alimentario / desperdicio de alimentosptdesperdício alimentar
- INDUSTRY / TRADEproducto no alimenticio / producto no alimentarioptproduto não alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / foodstuffingrediente alimentarioptingrediente alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / pharmaceutical industrydesequilibrio alimentarioptdesequilíbrio alimentar
- AGRI-FOODSTUFFSnuevo ingrediente alimentarioptingrediente alimentar novo, novo ingrediente alimentar
- administrative law / AGRI-FOODSTUFFS / FINANCE / INTERNATIONAL RELATIONSmecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo / servicio de financiamiento de las importaciones de alimentos / Mecanismo Alimentario de la UE / mecanismo para productos alimenticiosptfacilidade de resposta rápida ao aumento dos preços dos produtos alimentares nos países em desenvolvimento, Facilidade Alimentar da UE
- administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policyindependencia alimentaria / autosuficiencia alimentaria / autoabastecimiento alimentarioptautossuficiência alimentar, independência alimentar, autonomia alimentar
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFSorganismo alimentario parentalptorganismo alimentar de origem
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomisión del código alimentarioptcomissão responsável pela coletânea de normas e princípios relativos aos géneros alimentícios
- health / medical scienceenfermedad de transmisión alimentaria / enfermedad de origen alimentario / enfermedad alimentariaptdoença de origem alimentar
- ENVIRONMENTsuministro alimentario suficienteptfornecimento adequado de alimentos, fornecimento de comida adequado
- industrial structuresproducto biológico no alimentarioptbioproduto não alimentar
- AGRI-FOODSTUFFShistorial de uso alimentario seguroptantecedentes de utilização alimentar segura
- medical scienceprograma de abastecimiento alimentarioptPrograma de Produtos Alimentares
- plant health product / toxicologyevaluación del riesgo alimentario agudoptavaliação do risco de efeitos agudos por via alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / European Unionprograma de desarrollo del sector alimentarioptFSDP, Programa de Desenvolvimento do Setor Alimentar
- healthingrediente alimentario con propiedades aromatizantesptingrediente alimentar com propriedades aromatizantes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESingrediente alimentario tratado con radiaciones ionizantesptingrediente alimentício tratado por ionização
- fraud / foodstuff / SCIENCECentro de Conocimiento sobre el Fraude Alimentario y la Calidad de los AlimentosptCentro de Conhecimento sobre a Fraude Alimentar e a Qualidade dos Alimentos
- Family lawdeuda alimenticia / deuda alimentariaptdívida de alimentos, dívida alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESayuda alimentariaptajuda alimentar
- ecology / ENVIRONMENTciclo alimenticio / ciclo alimentario / red trófica / trama alimentaria / red alimentariaptrede trófica, ciclo alimentar, rede alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESayuda alimentariaptajuda alimentar, auxílio alimentar
- nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFScadena alimentaria / cadena agroalimentariaptcadeia de abastecimento alimentar, cadeia alimentar
- ENVIRONMENT / life sciencescadena trófica / cadena alimentariaptcadeias alimentares, cadeia alimentar, cadeia trófica
- food shortagecrisis alimentariaptcrise alimentar
- medical scienceanemia alimentariaptanemia alimentar
- medical scienceunidad alimentariaptunidade alimentar
- nutrition / foodstuff / healthhigiene alimentaria / higiene de los alimentospthigiene dos géneros alimentícios, higiene dos alimentos, higiene alimentar
- food industry / distributive tradesempresa alimentariaptempresa do setor alimentar
- illnessalergia alimentariaptalergia alimentar
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryquímica alimentariaptquímica alimentar
- AGRI-FOODSTUFFSpastas alimentariasptmassas alimentícias
- medical sciencepautas alimentariaspttipos de alimentação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alimentario – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alimentario [visualizado em 2026-06-30 09:04:04].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: