- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
alˌteɾnaˈtiβa
nome feminino
alternativa, opção, escolha
no tener alternativa
não ter alternativa
alternativa
adjetivo feminino singular de alternativo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEhipótesis alternativa / alternativa / hipótesis de no nulidadpthipótese alternativa, alternativa, hipótese não nula
- electronics and electrical engineering / communicationsluz de destellos / luz intermitente / luce alternativa / luz alternante / luz alternativaptluz alternada, luz alternante, farol de luz alternada, luz intermitente
- medical sciencevía alternativaptvia alternativa
- communications / land transport / TRANSPORTluz alternativaptluz fixa com grupos alternados
- information technology and data processingsede alternativaptlocal morno
- electronics and electrical engineeringdesvío / ruta alternativa / reencaminamiento / encaminamiento alternativoptencaminhamento alternativo, via alternativa, desvio
- land transport / TRANSPORTruta sustituta / ruta alternativaptrota de substituição
- electronics and electrical engineeringruta alternativaptcanal alternativo
- information technology and data processingruta alternativaptatribuição de rota alternativa, encaminhamento alternativo
- TRANSPORTlínea alternativaptitinerário alternativo
- communications policy / information technology and data processingclase alternativaptclasse alternativa
- preparation for market / FINANCEmoneda alternativaptmoeda alternativa
- medical scienceterapia alternativapttratamento alternativo
- medical sciencemedicina paralela / medicina alternativaptmedicina paralela, medicina alternativa
- healthherencia alternativapthereditariedade alternativa
- life sciencesmagnitud alternativaptgrandeza alternativa
- information technology and data processingde última alternativaptde última escolha
- chemistry / ENVIRONMENTsustancia alternativaptsubstância alternativa
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocupación alternativaptocupação alternativa
- data processing / information technology and data processingcondición alternativaptcondição alternativa
- data processing / information technology and data processingimpresión alternativaptimpressão alternada
- medical scienceproducción alternativaptprodução alternativa
- LAW / rights and freedomsalternativa a la cárcel / medida alternativa a la cárcelptmedida alternativa à detenção
- social problemalternativa a la prisión / alternativa a la pena de privación de libertad / alternativa a la cárcelptmedida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
- EU Emissions Trading Schememetodología alternativa / metodología de seguimiento alternativaptabordagem de recurso
- air transportaeródromo alternativo / aeródromo de alternativaptaeródromo de alternativa, aeródromo alternativo
- financial institutions and creditcalificación alternativaptnotação de recurso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresaserrada con alternativaptmadeira serrada com serra de quadro
- communications policy / information technology and data processingdesvío a ruta alternativaptseleção de encaminhamento
- EU Emissions Trading Schemesubinstalación alternativaptsubinstalação de recurso
- chemical compound / industrial structuresensayo de fatiga / ensayo de carga alternativaptensaio de fadiga, ensaio de carga alternada
- right of asylum / migrationalternativa de vuelo interno / alternativa de protección internaptalternativa de fuga interna, alternativa de proteção interna
- migrationhuida a otra zona del país / huida interna / alternativa de huida interna / posibilidad de huida interna / huida dentro del país / huida interiorptalternativa de fuga interna, fuga interna
- migration / European Unionposibilidad de huida interna / alternativa de huida internaptalternativa de fuga interna
- leisureforma alternativa de turismoptforma alternativa de turismo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpráctica agrícola alternativaptprática agrícola alternativa
- statistics / SCIENCEhipótesis alternativa ordenadapthipótese alternativa ordenada
- mechanical engineering / earth sciencesposición alternativa del mandoptposição alternativa de comandos
- land transport / TRANSPORTfranja alternativa más próximaptfaixa horária alternativa mais próxima
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo alternativo / producción agrícola alternativa / producción agrícola de sustituciónptprodução agrícola alternativa, produção agrícola de substituição, cultura agrícola alternativa
- air transportaeródromo de alternativa en ruta / ERA / aeródromo alternativo en rutaptaeródromo alternativo em rota
- justiceresolución alternativa de litigios / RALptresolução alternativa de litígios, RAL
- parliamentary proceedings / European Parliamentpropuesta de resolución alternativaptproposta de resolução alternativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alternativa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alternativa [visualizado em 2026-06-30 16:21:26].
palavras parecidas com alternativa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEhipótesis alternativa / alternativa / hipótesis de no nulidadpthipótese alternativa, alternativa, hipótese não nula
- electronics and electrical engineering / communicationsluz de destellos / luz intermitente / luce alternativa / luz alternante / luz alternativaptluz alternada, luz alternante, farol de luz alternada, luz intermitente
- medical sciencevía alternativaptvia alternativa
- communications / land transport / TRANSPORTluz alternativaptluz fixa com grupos alternados
- information technology and data processingsede alternativaptlocal morno
- electronics and electrical engineeringdesvío / ruta alternativa / reencaminamiento / encaminamiento alternativoptencaminhamento alternativo, via alternativa, desvio
- land transport / TRANSPORTruta sustituta / ruta alternativaptrota de substituição
- electronics and electrical engineeringruta alternativaptcanal alternativo
- information technology and data processingruta alternativaptatribuição de rota alternativa, encaminhamento alternativo
- TRANSPORTlínea alternativaptitinerário alternativo
- communications policy / information technology and data processingclase alternativaptclasse alternativa
- preparation for market / FINANCEmoneda alternativaptmoeda alternativa
- medical scienceterapia alternativapttratamento alternativo
- medical sciencemedicina paralela / medicina alternativaptmedicina paralela, medicina alternativa
- healthherencia alternativapthereditariedade alternativa
- life sciencesmagnitud alternativaptgrandeza alternativa
- information technology and data processingde última alternativaptde última escolha
- chemistry / ENVIRONMENTsustancia alternativaptsubstância alternativa
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSocupación alternativaptocupação alternativa
- data processing / information technology and data processingcondición alternativaptcondição alternativa
- data processing / information technology and data processingimpresión alternativaptimpressão alternada
- medical scienceproducción alternativaptprodução alternativa
- LAW / rights and freedomsalternativa a la cárcel / medida alternativa a la cárcelptmedida alternativa à detenção
- social problemalternativa a la prisión / alternativa a la pena de privación de libertad / alternativa a la cárcelptmedida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
- EU Emissions Trading Schememetodología alternativa / metodología de seguimiento alternativaptabordagem de recurso
- air transportaeródromo alternativo / aeródromo de alternativaptaeródromo de alternativa, aeródromo alternativo
- financial institutions and creditcalificación alternativaptnotação de recurso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresaserrada con alternativaptmadeira serrada com serra de quadro
- communications policy / information technology and data processingdesvío a ruta alternativaptseleção de encaminhamento
- EU Emissions Trading Schemesubinstalación alternativaptsubinstalação de recurso
- chemical compound / industrial structuresensayo de fatiga / ensayo de carga alternativaptensaio de fadiga, ensaio de carga alternada
- right of asylum / migrationalternativa de vuelo interno / alternativa de protección internaptalternativa de fuga interna, alternativa de proteção interna
- migrationhuida a otra zona del país / huida interna / alternativa de huida interna / posibilidad de huida interna / huida dentro del país / huida interiorptalternativa de fuga interna, fuga interna
- migration / European Unionposibilidad de huida interna / alternativa de huida internaptalternativa de fuga interna
- leisureforma alternativa de turismoptforma alternativa de turismo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpráctica agrícola alternativaptprática agrícola alternativa
- statistics / SCIENCEhipótesis alternativa ordenadapthipótese alternativa ordenada
- mechanical engineering / earth sciencesposición alternativa del mandoptposição alternativa de comandos
- land transport / TRANSPORTfranja alternativa más próximaptfaixa horária alternativa mais próxima
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo alternativo / producción agrícola alternativa / producción agrícola de sustituciónptprodução agrícola alternativa, produção agrícola de substituição, cultura agrícola alternativa
- air transportaeródromo de alternativa en ruta / ERA / aeródromo alternativo en rutaptaeródromo alternativo em rota
- justiceresolución alternativa de litigios / RALptresolução alternativa de litígios, RAL
- parliamentary proceedings / European Parliamentpropuesta de resolución alternativaptproposta de resolução alternativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alternativa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alternativa [visualizado em 2026-06-30 16:21:26].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: