arte

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  arte

  pt

  arte
• fisheries
  arte fijo / arte pasivo

  pt

  arte passiva
• fisheries
  arte fijo

  pt

  arte fixa
• fisheries
  arte de arrastre / arte móvil

  pt

  arte de arrastar, arte rebocada, arte de arrasto
• industrial structures / technology and technical regulations
  papel supersatinado / papel imitación arte / papel surglacé / papel arte / papel supercalandriado

  pt

  papel superfriccionado, papel imitação estucado
• humanities
  arte final

  pt

  arte final
• medical science
  arte dental

  pt

  arte dentária
• preparation for market / cultural policy / arts
  obra de arte

  pt

  objeto de arte
• building and public works
  obra de fábrica / obra de arte / mampostería

  pt

  obra de arte
• fisheries
  red de saco / arte de copo

  pt

  rede com saco
• fisheries
  arte de playa / chinchorro de playa / cerco de playa / jábega / boliche / pubega

  pt

  chinchorro, chincha, redinha, rede envolvente-arrastante de alar para a praia, xávega
• fisheries
  arte de fondo / arte de contacto de fondo

  pt

  artes de pesca que operem em contacto com o fundo, artes de pesca em contacto com o fundo
• fisheries
  arte de pesca / aparejo de pesca

  pt

  arte de pesca
• fisheries
  red de deriva / arte de deriva / red de enmalle de deriva

  pt

  rede de emalhar de deriva, rede de emalhar derivante, volanta
• fisheries
  arte selectivo / arte de pesca selectivo

  pt

  arte seletiva, arte de pesca seletiva
• fisheries
  trampa / arte de trampa

  pt

  armadilha
• fisheries
  trampa / arte de trampa

  pt

  armação, almadrava, almadraba
• cultural policy / culture
  centro de arte / centro cultural

  pt

  centro cultural
• cultural policy
  editor de arte

  pt

  editor de arte
• fisheries
  arte de deriva

  pt

  arte derivante
• cultural policy / LAW
  arte diferente

  pt

  arte diferente
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / technology and technical regulations
  estado de la técnica / estado del arte

  pt

  estado da técnica, estado da arte
• fisheries
  arte autorizado

  pt

  arte autorizada
• preparation for market / cultural policy
  comercio de arte

  pt

  comércio de arte
• fisheries
  arte de arrastre

  pt

  trem de pesca de arrasto, arte de pesca de arrasto
• cultural policy
  mercado del arte

  pt

  mercado da arte
• cultural policy
  crítica del arte

  pt

  crítica de arte
• preparation for market / cultural policy
  marchante de arte

  pt

  comerciante de obras de arte
• communications / information technology and data processing
  programas de arte

  pt

  programas de arte
• arts
  arte participativo

  pt

  arte participativa
• humanities
  humanidades y arte

  pt

  artes e humanidades
• medical science
  con abuso de su arte

  pt

  em função dos seus conhecimentos ou das suas funções
• cultural policy
  obra de arte original

  pt

  obra de arte original
• cultural policy
  obra de arte plástica

  pt

  obra de arte plástica
• fisheries
  copo / copo de arte de arrastre

  pt

  saco, saco da rede de arrasto
• objetos de arte grabados / grabados

  pt

  gravuras, objetos de arte gravados
• INDUSTRY / chemistry
  cera para el arte dental

  pt

  cera para odontologia
• fisheries
  arte de arrastre selectivo

  pt

  rede de arrasto seletiva
• fisheries
  arte de pesca móvil o fijo

  pt

  arte de pesca ativa ou passiva
• cultural policy
  libre circulación de obras de arte

  pt

  livre circulação das obras de arte
• fisheries
  red de arrastre pelágica con un barco / arte de arrastre pelágico de puertas / red de arrastre pelágica de puertas

  pt

  rede de arrasto pelágico com portas, rede de arrasto pelágico manobrada por uma embarcação
• fisheries
  arte de arrastre con impulsos eléctricos / red de arrastre con impulsos eléctricos

  pt

  rede de arrasto com impulsos elétricos
• ECONOMICS
  obras de arte realizadas durante el año y adquiridas por unidades de producción

  pt

  obras de arte realizadas durante o ano e adquiridas por unidades de produção
• European Union / criminal law
  tráfico ilícito de bienes culturales, incluidas las antigüedades y obras de arte

  pt

  tráfico de bens culturais, incluindo antiguidades e obras de arte
• EUROPEAN UNION
  Comité de contacto del derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original

  pt

  Comité de Contacto para o direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original que seja objeto de alienações sucessivas
• taxation
  régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección

  pt

  regime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidades