hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

aˈθaɾ
favoritosfavoritos
nome masculino
acaso, casualidade feminino
al azar
ao acaso, à toa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    juego de azar
    pt
    jogo a dinheiro
  • leisure
    juego de azar
    pt
    jogo de fortuna ou azar
  • information technology and data processing
    número al azar
    pt
    número aleatório
  • industrial structures
    teñido al azar
    pt
    tingimento irregular
  • FINANCE
    paseo aleatorio / mercado aleatorio / mercado al azar / mercado a la deriva
    pt
    teoria da não previsibilidade das cotações
  • LAW / information technology and data processing
    lectura al azar
    pt
    varrimento
  • FINANCE
    selección al azar / selección aleatoria
    pt
    seleção aleatória
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selección al azar
    pt
    seleção à sorte, seleção ao acaso
  • information technology and data processing
    codificación al azar / codificación aleatoria
    pt
    codificação aleatória
  • mechanical engineering / industrial structures
    juntar chapas al azar
    pt
    emparelhamento casual
  • statistics
    muestra tomada al azar / muestra aleatoria
    pt
    amostra casual, amostra aleatória
  • natural and applied sciences / chemistry
    contextura fibrosa al azar / fabrica fibrosa al azar
    pt
    contextura fibrosa ao acaso
  • statistics
    diseño en bloques al azar / bloques aleatorios
    pt
    blocos aleatorizados
  • communications / communications policy
    tráfico puramente al azar / tráfico puramente aleatorio
    pt
    tráfego aleatório puro
  • accounting
    loterías y juegos de azar
    pt
    lotarias e jogo
  • medical science
    animales distribuidos al azar
    pt
    animais distribuídos ao acaso
  • information technology and data processing
    programación de acceso al azar
    pt
    programação de acesso direto
  • electronics and electrical engineering
    receptores distribuidos al azar
    pt
    recetores distribuídos aleatoriamente
  • statistics
    población inicial formada por reglas generadas al azar
    pt
    tábua rasa
  • illness / medical science
    leishmaniosis visceral / kala-azar
    pt
    kala-azar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/azar [visualizado em 2026-06-11 02:01:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    juego de azar
    pt
    jogo a dinheiro
  • leisure
    juego de azar
    pt
    jogo de fortuna ou azar
  • information technology and data processing
    número al azar
    pt
    número aleatório
  • industrial structures
    teñido al azar
    pt
    tingimento irregular
  • FINANCE
    paseo aleatorio / mercado aleatorio / mercado al azar / mercado a la deriva
    pt
    teoria da não previsibilidade das cotações
  • LAW / information technology and data processing
    lectura al azar
    pt
    varrimento
  • FINANCE
    selección al azar / selección aleatoria
    pt
    seleção aleatória
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selección al azar
    pt
    seleção à sorte, seleção ao acaso
  • information technology and data processing
    codificación al azar / codificación aleatoria
    pt
    codificação aleatória
  • mechanical engineering / industrial structures
    juntar chapas al azar
    pt
    emparelhamento casual
  • statistics
    muestra tomada al azar / muestra aleatoria
    pt
    amostra casual, amostra aleatória
  • natural and applied sciences / chemistry
    contextura fibrosa al azar / fabrica fibrosa al azar
    pt
    contextura fibrosa ao acaso
  • statistics
    diseño en bloques al azar / bloques aleatorios
    pt
    blocos aleatorizados
  • communications / communications policy
    tráfico puramente al azar / tráfico puramente aleatorio
    pt
    tráfego aleatório puro
  • accounting
    loterías y juegos de azar
    pt
    lotarias e jogo
  • medical science
    animales distribuidos al azar
    pt
    animais distribuídos ao acaso
  • information technology and data processing
    programación de acceso al azar
    pt
    programação de acesso direto
  • electronics and electrical engineering
    receptores distribuidos al azar
    pt
    recetores distribuídos aleatoriamente
  • statistics
    población inicial formada por reglas generadas al azar
    pt
    tábua rasa
  • illness / medical science
    leishmaniosis visceral / kala-azar
    pt
    kala-azar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/azar [visualizado em 2026-06-11 02:01:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre