Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
boˈβina
nome feminino
1.
bobina
2.
(fios, linhas) carrinho masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / materials technology
    core / centro / núcleo / tubo / caño de cartón / buje / bobina / tubo de cartón / mandril
    pt
    mandril, casquilho
  • industrial structures
    bobina / carrete / cono / tubo
    pt
    fio de alma, fio de reforço
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina / rollo / rollo padre
    pt
    rolo
  • mechanical engineering
    bobina / conjunto de rotación / cuerpo de rotor
    pt
    corpo
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    pt
    bobina
  • industrial structures
    bobina
    pt
    bobina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    pt
    bobina
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    pt
    bobina
  • iron, steel and other metal industries
    bobina
    pt
    bobina
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina
    pt
    bobina
  • chemical compound / industrial structures
    bobina
    pt
    novelo, bobina
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    pt
    indutor, bobina de indutância
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    pt
    bobina de papel, bobina, rolo de papel, rolo com núcleo
  • INDUSTRY
    bobina
    pt
    bobina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina merma / bobina saldo / bobina cabo
    pt
    bobina de aproveitamento, bobina de apara larga
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina en U
    pt
    bobina em U
  • communications policy / information technology and data processing
    bobina de TV / bobina de televisión
    pt
    bobinagem de televisão
  • chemical compound / industrial structures
    bobina llena / bobina completa
    pt
    bobina cheia, bobina completa
  • electronics and electrical engineering
    bobina móvil / elemento móvil
    pt
    unidade móvel
  • chemistry / industrial structures
    muff / bobina floja
    pt
    bobina mole
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    media bobina
    pt
    meia-bobina
  • textile industry
    bobina llena
    pt
    bobina cheia
  • communications / electronics industry
    bobina híbrida / transformador diferencial equilibrado / transformador híbrido
    pt
    bobina híbrida, transformador diferencial equilibrado, transformador híbrido
  • materials technology / industrial structures
    bobina de hilo
    pt
    bobina de fio
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    paso de bobina
    pt
    passo de bobina
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina acodada
    pt
    bobina mista
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina abierta
    pt
    bobina aberta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lado de bobina
    pt
    lado de bobina
  • communications
    bobina térmica
    pt
    bobina térmica
  • communications / electrical engineering
    bobina de relé
    pt
    bobina de relé
  • industrial structures
    bobina cruzada
    pt
    bobina cruzada
  • industrial structures
    bobina cruzada
    pt
    bobina cruzada
  • industrial structures
    pulpa en rollo / pasta en rollo / pulpa en lulas / pasta en bobina / celulosa laminada
    pt
    pasta em rolos, pasta bobinada
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinción
    pt
    bobina Petersen, bobina de extinção
  • chemical compound
    bobina de trama / canilla
    pt
    bobina de enrolamento duplo
  • electronics and electrical engineering
    bobina Ying-Yang / bobina Yin-Yang
    pt
    bobina Ying-Yang
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobina cuadrada / bobina cuadrada de reactancia
    pt
    bobina quadrada de reversão
  • electronics and electrical engineering
    bobina de Tesla
    pt
    bobina de Tesla
  • electronics and electrical engineering
    bobina de campo
    pt
    bobina de campo
  • electronics and electrical engineering
    bobina de campo
    pt
    bobina de campo
  • mechanical engineering / building and public works
    bobina de cable
    pt
    bobina de cabo
  • chemical compound
    bobina bicónica
    pt
    bobina bicónica
  • INDUSTRY
    bobina primaria
    pt
    bobina-matriz
  • electronics and electrical engineering
    bobina de carga
    pt
    bobina de carga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina bicónica
    pt
    bobina cilíndrica bicónica, bobina cilíndrica com extremidades cónicas
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobina de carga
    pt
    bobina de carga de reversão
  • industrial structures
    borne de bobina
    pt
    borne de bobina
  • information technology and data processing
    bobina de carga
    pt
    bobina de carga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – bobina no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 09:59:27]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / materials technology
    core / centro / núcleo / tubo / caño de cartón / buje / bobina / tubo de cartón / mandril
    pt
    mandril, casquilho
  • industrial structures
    bobina / carrete / cono / tubo
    pt
    fio de alma, fio de reforço
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina / rollo / rollo padre
    pt
    rolo
  • mechanical engineering
    bobina / conjunto de rotación / cuerpo de rotor
    pt
    corpo
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    pt
    bobina
  • industrial structures
    bobina
    pt
    bobina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    pt
    bobina
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    pt
    bobina
  • iron, steel and other metal industries
    bobina
    pt
    bobina
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina
    pt
    bobina
  • chemical compound / industrial structures
    bobina
    pt
    novelo, bobina
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    pt
    indutor, bobina de indutância
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    pt
    bobina de papel, bobina, rolo de papel, rolo com núcleo
  • INDUSTRY
    bobina
    pt
    bobina
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina merma / bobina saldo / bobina cabo
    pt
    bobina de aproveitamento, bobina de apara larga
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina en U
    pt
    bobina em U
  • communications policy / information technology and data processing
    bobina de TV / bobina de televisión
    pt
    bobinagem de televisão
  • chemical compound / industrial structures
    bobina llena / bobina completa
    pt
    bobina cheia, bobina completa
  • electronics and electrical engineering
    bobina móvil / elemento móvil
    pt
    unidade móvel
  • chemistry / industrial structures
    muff / bobina floja
    pt
    bobina mole
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    media bobina
    pt
    meia-bobina
  • textile industry
    bobina llena
    pt
    bobina cheia
  • communications / electronics industry
    bobina híbrida / transformador diferencial equilibrado / transformador híbrido
    pt
    bobina híbrida, transformador diferencial equilibrado, transformador híbrido
  • materials technology / industrial structures
    bobina de hilo
    pt
    bobina de fio
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    paso de bobina
    pt
    passo de bobina
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina acodada
    pt
    bobina mista
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina abierta
    pt
    bobina aberta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lado de bobina
    pt
    lado de bobina
  • communications
    bobina térmica
    pt
    bobina térmica
  • communications / electrical engineering
    bobina de relé
    pt
    bobina de relé
  • industrial structures
    bobina cruzada
    pt
    bobina cruzada
  • industrial structures
    bobina cruzada
    pt
    bobina cruzada
  • industrial structures
    pulpa en rollo / pasta en rollo / pulpa en lulas / pasta en bobina / celulosa laminada
    pt
    pasta em rolos, pasta bobinada
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinción
    pt
    bobina Petersen, bobina de extinção
  • chemical compound
    bobina de trama / canilla
    pt
    bobina de enrolamento duplo
  • electronics and electrical engineering
    bobina Ying-Yang / bobina Yin-Yang
    pt
    bobina Ying-Yang
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobina cuadrada / bobina cuadrada de reactancia
    pt
    bobina quadrada de reversão
  • electronics and electrical engineering
    bobina de Tesla
    pt
    bobina de Tesla
  • electronics and electrical engineering
    bobina de campo
    pt
    bobina de campo
  • electronics and electrical engineering
    bobina de campo
    pt
    bobina de campo
  • mechanical engineering / building and public works
    bobina de cable
    pt
    bobina de cabo
  • chemical compound
    bobina bicónica
    pt
    bobina bicónica
  • INDUSTRY
    bobina primaria
    pt
    bobina-matriz
  • electronics and electrical engineering
    bobina de carga
    pt
    bobina de carga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina bicónica
    pt
    bobina cilíndrica bicónica, bobina cilíndrica com extremidades cónicas
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobina de carga
    pt
    bobina de carga de reversão
  • industrial structures
    borne de bobina
    pt
    borne de bobina
  • information technology and data processing
    bobina de carga
    pt
    bobina de carga
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – bobina no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 09:59:27]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais