hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

kaˈpote
favoritosfavoritos
nome masculino
capa feminino, capote
capote (de brega)
capa (de toureiro)
coloquial decir para su capote
dizer para os seus botões
coloquial echarle un capote a alguien
dar uma mão a alguém
capotelocução
Presente do verbo capotar
expandir
capota / capotá
tú / vos
capote
él, ella, usted
capotad
vosotros, vosotras
capoten
ellos, ellas, ustedes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capote / capillo / subcapa
    pt
    subcapa
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capillo / capote / subcapa
    pt
    subcapa
  • land transport / TRANSPORT
    capó / capot
    pt
    capotamento, capotagem
  • air transport
    capot
    pt
    carenagem do motor, capota do motor
  • land transport / TRANSPORT
    capot
    pt
    capotagem
  • mechanical engineering
    capot estanco
    pt
    capota estanque
  • land transport / TRANSPORT
    aletas de capot
    pt
    flapes de capote
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aleta del capot
    pt
    persiana do capô
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    capot presurizado
    pt
    capotagem em pressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capote – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/capote [visualizado em 2026-06-13 13:18:06].
palavras parecidas com capote

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capote / capillo / subcapa
    pt
    subcapa
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capillo / capote / subcapa
    pt
    subcapa
  • land transport / TRANSPORT
    capó / capot
    pt
    capotamento, capotagem
  • air transport
    capot
    pt
    carenagem do motor, capota do motor
  • land transport / TRANSPORT
    capot
    pt
    capotagem
  • mechanical engineering
    capot estanco
    pt
    capota estanque
  • land transport / TRANSPORT
    aletas de capot
    pt
    flapes de capote
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aleta del capot
    pt
    persiana do capô
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    capot presurizado
    pt
    capotagem em pressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capote – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/capote [visualizado em 2026-06-13 13:18:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre