cargado

Outros exemplos de uso

• means of communication
  emplastecido / cargado

  pt

  entupir
• land transport / TRANSPORT
  cargado

  pt

  sob carga
• information technology and data processing
  no cargado

  pt

  não carregado
• land transport / TRANSPORT
  tren cargado

  pt

  comboio carregado
• land transport / TRANSPORT
  vagón cargado

  pt

  vagão carregado
• information technology and data processing
  par no cargado

  pt

  par não carregado
• communications
  periodo cargado

  pt

  período de ponta
• technical regulations / road transport
  vehículo cargado

  pt

  veículo em carga
• information technology and data processing
  programa cargado

  pt

  programa carregado
• electronics and electrical engineering
  circuito cargado

  pt

  circuito carregado
• preparation for market
  cargado en cuenta / anotado como gasto

  pt

  reconhecido como custo
• mechanical engineering
  propulsor activo / propulsor cargado

  pt

  motor ativo, motor carregado
• information technology and data processing
  par simétrico cargado

  pt

  par simétrico carregado
• mechanical engineering / earth sciences
  termostato cargado de líquido

  pt

  termóstato carregado de líquido
• iron, steel and other metal industries
  lodo cargado de grasa del tren de laminación

  pt

  lama gorda proveniente do trem de laminagem
• coal industry
  Una cantidad de aire cargado de polvo se mezcla con el aire portador.

  pt

  uma quantidade de ar empoeirado é misturada com o ar de arrastamento
• communications
  hora cargada / hora punta

  pt

  hora carregada, hora de ponta
• industrial structures / technology and technical regulations
  malla cargada

  pt

  laçada carregada
• electronics and electrical engineering
  antena cargada

  pt

  antena carregada
• electronics industry / information technology and data processing
  salida cargada

  pt

  saída carregada
• land transport / TRANSPORT
  sección cargada

  pt

  secção carregada
• land transport / TRANSPORT
  tonelada cargada / tonelada expedida

  pt

  tonelada carregada, tonelada expedida
• communications / information technology and data processing
  hora más cargada

  pt

  hora mais ocupada
• earth sciences
  partícula cargada

  pt

  partícula carregada
• communications / information technology and data processing
  horas no cargadas

  pt

  horas não carregadas
• communications
  hora cargada media / hora cargada atendiendo al tiempo

  pt

  hora carregada média
• electronics and electrical engineering
  cargada por el fondo

  pt

  funcionamento à potência constante
• industrial structures / technology and technical regulations
  lana cargada de brozas / lana con cardones / lana con cardos

  pt

  lã com cardos
• industrial structures / technology and technical regulations
  malla retenida cargada

  pt

  laçada carregada, felpa de peluche
• mechanical engineering / earth sciences
  agua cargada de fibras

  pt

  água carregada de fibras
• ENVIRONMENT
  bomba para aguas de alcantarilla / bomba de aguas residuales / bomba de cloaca / bomba de aguas cargadas

  pt

  bomba de águas residuais
• communications
  carga en la hora cargada

  pt

  carga na hora de ponta
• communications
  llamada en la hora cargada

  pt

  chamada em hora carregada
• communications policy / information technology and data processing
  llamada cargada a terceros

  pt

  chamada a pagar por um terceiro
• mechanical engineering / earth sciences
  líquidos espesos y cargados

  pt

  líquidos espessos e carregados
• electronics and electrical engineering
  batería rellenada y cargada

  pt

  bateria carregada e cheia
• electronics and electrical engineering
  batería sin rellenar y cargada

  pt

  bateria carregada e não cheia
• electronics and electrical engineering
  guiaonda cargada periódicamente

  pt

  guia de onda carregada periodicamente
• communications
  número de llamadas en la hora cargada

  pt

  número de chamadas na hora carregada
• communications policy / information technology and data processing
  tentativa de llamada en la hora cargada

  pt

  tentativa de chamada na hora mais carregada
• electronics and electrical engineering
  antena vertical omnidireccional cargada

  pt

  antena vertical omnidirecional carregada
• chemical compound / industrial structures
  CPAA / análisis por activación inducida por partículas cargadas

  pt

  CPAA, análise por ativação induzida por partículas carregadas
• communications
  relación del tráfico diario al tráfico en la hora cargada

  pt

  relação do tráfego diário com o tráfego na hora mais carregada
• chemical compound / industrial structures
  CPXS / espectrometría de rayos X inducidos por partículas cargadas

  pt

  CPXS, espetrometria de raios X induzidos por partículas carregadas