causa

Outros exemplos de uso

• communications
  causa RR

  pt

  causa RR
• Criminal law
  proceso penal / causa penal

  pt

  julgamento, processo penal
• Procedural law
  causa justa / justa causa

  pt

  motivo justificado
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  causa justa

  pt

  motivo justificado
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  causa justa

  pt

  motivo justificado para a falta
• LAW
  causa civil / proceso civil

  pt

  processo em matéria cível, processo cível
• LAW
  mortis causa / por causa de muerte

  pt

  mortis causa
• criminal law
  causa probable

  pt

  causa provável
• electronics and electrical engineering
  causa fortuita

  pt

  lei da casualidade
• statistics
  causa conocida

  pt

  causa conhecida
• pharmaceutical industry
  Causa múltiple

  pt

  Causação múltipla
• insurance
  causa inmediata / causae causans

  pt

  causa direta, causa imediata
• statistics / technology and technical regulations
  causa asignable

  pt

  causa atribuível
• intellectual property
  causa de nulidad

  pt

  causas de nulidade
• medical science
  causa intermedia

  pt

  causa mediadora
• administrative law / materials technology
  causa de incendio

  pt

  origem do fogo
• EUROPEAN UNION / LAW
  en la misma causa

  pt

  numa mesma causa
• pharmaceutical industry
  causa competidora

  pt

  causa competitiva
• LAW
  causa de caducidad

  pt

  causa de extinção
• LAW / technology
  causa de caducidad

  pt

  causa de extinção
• pharmaceutical industry
  Causa procatártica

  pt

  Causa predisponente
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  divorcio no culpable / divorcio sin causa

  pt

  divórcio sem culpa
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  causa del accidente

  pt

  causa do acidente
• ENVIRONMENT
  causa de enfermedad

  pt

  causas de doença, causa de doença
• electrical and nuclear industries
  fallo de causa común

  pt

  falha de modo comum
• electronics and electrical engineering / electrical and nuclear industries
  fallo unimodal / avería unimodal / fallos con causa común

  pt

  falha de acontecimentos múltiplos
• LAW
  disposición por causa de muerte / disposición mortis causa / disposición testamentaria

  pt

  disposição testamentária
• LAW
  disposición mortis causa / disposición por causa de muerte

  pt

  disposição por morte
• documentation / information technology and data processing
  relación de causa efecto / relación de causalidad

  pt

  relação de causa e efeito, relação de causalidade
• communications
  causa de establecimiento

  pt

  causa de estabelecimento
• LAW
  causa contractual onerosa / contraprestación económica

  pt

  contraprestação económica, indemnização contratual
• LAW
  causa de nulidad absoluta

  pt

  causa de nulidade absoluta
• LAW / technology
  causa de nulidad absoluta

  pt

  causa de nulidade absoluta
• FINANCE
  pleno conocimiento de causa

  pt

  com pleno conhecimento de causa
• LAW
  sucesión por causa de muerte / sucesión

  pt

  sucessão, sucessão por morte
• communications
  causa # 17 "usuario ocupado"

  pt

  causa # 17 «utilizador ocupado»
• electronics and electrical engineering
  campo de causa de liberación

  pt

  campo de causa da conclusão
• pharmaceutical industry
  Causa necesaria y suficiente

  pt

  Causa necessária e suficiente
• statistics / information technology and data processing
  deterioro por causa de guerra

  pt

  dano de guerra
• communications
  elemento de información causa

  pt

  IE de causa
• communications
  causa # 21 "llamada rechazada"

  pt

  causa # 21 «chamada rejeitada»
• intellectual property
  causa de denegación de registro

  pt

  fundamento para a recusa do pedido de registo