tʃoˈkaɾ
verbo
1.
(colisionar) bater [con/contra, com/contra], chocar [con/contra, com/contra]
chocar con el coche
bater com o carro
chocar contra la pared
chocar contra a parede
los coches chocaron
os carros bateram
2.
figurado chocar, surpreender
3.
(mãos) apertar
¡choca esos cinco!
dá cá mais cinco!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTchocar contraptchocar contra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
chocar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/chocar [visualizado em 2026-06-09 12:43:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTchocar contraptchocar contra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
chocar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/chocar [visualizado em 2026-06-09 12:43:53].