- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nationality / European citizenshipciudadaníaptnacionalidade, cidadania
- social sciencesciudadanía socialptcidadania social
- EUROPEAN UNION / European Union / European constructionciudadanía europeaptcidadania europeia
- cooperation policy / rights and freedoms / social behaviour / civil societyciudadanía mundialptcidadania global
- POLITICSciudadanía políticaptcidadania política
- ENVIRONMENTciudadanía ambientalptcidadania do ambiente, cidadania ambiental
- rights and freedoms / European citizenshipciudadanía de la Uniónptcidadania da União
- social policyprestación de ingresos mínimos / renta mínima garantizada / renta garantizada de ciudadaníaptrendimento social de inserção, RMG, rendimento mínimo garantido
- rights of the individual / European UnionInforme sobre la Ciudadanía de la UEptRelatório sobre a Cidadania da UE
- education / cooperation policyeducación para la ciudadanía mundialptEducação para a Cidadania Global, ECG
- investment / migration / LAWprograma de ciudadanía para inversoresptregime de concessão de cidadania a investidores
- rights of the individual / European UnionInforme sobre la ciudadanía de la Unión / informe sobre el progreso hacia el ejercicio efectivo de la ciudadanía de la Uniónptrelatório sobre os progressos realizados no sentido do exercício efetivo da cidadania da União, relatório sobre a cidadania da União
- deepening of the European Unionprograma Derechos, Igualdad y CiudadaníaptPrograma Direitos, Igualdade e Cidadania
- Community bodyprograma Derechos, Igualdad y CiudadaníaptComité do Programa «Direitos, Igualdade e Cidadania»
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeSección Especializada de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía / SOC / Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía / Sección SOCptSecção do Emprego, Assuntos Sociais e Cidadania, Secção Especializada de Emprego, Assuntos Sociais e Cidadania, Secção SOC
- migration / European Commissioner / area of freedom, security and justice / European citizenshipmiembro de la Comisión Europea responsable de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía / Comisario de Migración, Asuntos de Interior y CiudadaníaptComissário da Migração, Assuntos Internos e Cidadania, membro da Comissão Europeia responsável pela Migração, Assuntos Internos e Cidadania, Comissária da Migração, Assuntos Internos e Cidadania
- European Union / social lifeAño Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía ActivaptAEV, Ano Europeu do Voluntariado, Ano Europeu das Atividades de Voluntariado que Promovam uma Cidadania Ativa
- education policyDeclaración sobre la promoción de la ciudadanía y de los valores comunes de libertad, tolerancia y no discriminación a través de la educación / Declaración de ParísptDeclaração sobre a promoção da cidadania e dos valores comuns da liberdade, tolerância e não discriminação através da educação, Declaração de Paris
- Council of the European Union / institutional structure / rights and freedomsGrupo «FREMP» / Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas» / Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»ptGrupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas, Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania
- European Union / justice / rights and freedomsPrograma específico «Derechos fundamentales y ciudadanía»ptprograma específico «Direitos fundamentais e cidadania»
- Committee of the Regions / institutional structureComisión CIVEX / Comisión de Ciudadanía, Gobernanza y Asuntos Institucionales y ExterioresptCIVEX, Comissão da Cidadania, Governação e Assuntos Institucionais e Externos, Comissão CIVEX
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ciudadanía – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/ciudadanía [visualizado em 2025-06-14 11:42:46].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nationality / European citizenshipciudadaníaptnacionalidade, cidadania
- social sciencesciudadanía socialptcidadania social
- EUROPEAN UNION / European Union / European constructionciudadanía europeaptcidadania europeia
- cooperation policy / rights and freedoms / social behaviour / civil societyciudadanía mundialptcidadania global
- POLITICSciudadanía políticaptcidadania política
- ENVIRONMENTciudadanía ambientalptcidadania do ambiente, cidadania ambiental
- rights and freedoms / European citizenshipciudadanía de la Uniónptcidadania da União
- social policyprestación de ingresos mínimos / renta mínima garantizada / renta garantizada de ciudadaníaptrendimento social de inserção, RMG, rendimento mínimo garantido
- rights of the individual / European UnionInforme sobre la Ciudadanía de la UEptRelatório sobre a Cidadania da UE
- education / cooperation policyeducación para la ciudadanía mundialptEducação para a Cidadania Global, ECG
- investment / migration / LAWprograma de ciudadanía para inversoresptregime de concessão de cidadania a investidores
- rights of the individual / European UnionInforme sobre la ciudadanía de la Unión / informe sobre el progreso hacia el ejercicio efectivo de la ciudadanía de la Uniónptrelatório sobre os progressos realizados no sentido do exercício efetivo da cidadania da União, relatório sobre a cidadania da União
- deepening of the European Unionprograma Derechos, Igualdad y CiudadaníaptPrograma Direitos, Igualdade e Cidadania
- Community bodyprograma Derechos, Igualdad y CiudadaníaptComité do Programa «Direitos, Igualdade e Cidadania»
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeSección Especializada de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía / SOC / Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía / Sección SOCptSecção do Emprego, Assuntos Sociais e Cidadania, Secção Especializada de Emprego, Assuntos Sociais e Cidadania, Secção SOC
- migration / European Commissioner / area of freedom, security and justice / European citizenshipmiembro de la Comisión Europea responsable de Migración, Asuntos de Interior y Ciudadanía / Comisario de Migración, Asuntos de Interior y CiudadaníaptComissário da Migração, Assuntos Internos e Cidadania, membro da Comissão Europeia responsável pela Migração, Assuntos Internos e Cidadania, Comissária da Migração, Assuntos Internos e Cidadania
- European Union / social lifeAño Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía ActivaptAEV, Ano Europeu do Voluntariado, Ano Europeu das Atividades de Voluntariado que Promovam uma Cidadania Ativa
- education policyDeclaración sobre la promoción de la ciudadanía y de los valores comunes de libertad, tolerancia y no discriminación a través de la educación / Declaración de ParísptDeclaração sobre a promoção da cidadania e dos valores comuns da liberdade, tolerância e não discriminação através da educação, Declaração de Paris
- Council of the European Union / institutional structure / rights and freedomsGrupo «FREMP» / Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas» / Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»ptGrupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas, Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania
- European Union / justice / rights and freedomsPrograma específico «Derechos fundamentales y ciudadanía»ptprograma específico «Direitos fundamentais e cidadania»
- Committee of the Regions / institutional structureComisión CIVEX / Comisión de Ciudadanía, Gobernanza y Asuntos Institucionales y ExterioresptCIVEX, Comissão da Cidadania, Governação e Assuntos Institucionais e Externos, Comissão CIVEX
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ciudadanía – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/ciudadanía [visualizado em 2025-06-14 11:42:46].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: