hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
koˈmeɾθjo
nome masculino
1.
comércio
comercio al por mayor
comércio por grosso
comercio al por menor
comércio a retalho
comercio electrónico
comércio eletrónico
comercio justo
comércio justo
2.
(tienda) loja feminino
3.
coloquial paparoca feminino, comida feminino
comercio
Presente do verbo comerciar
expandir
yo
comercio
tú / vos
comercias / comerciás
él, ella, usted
comercia
nosotros, nosotras
comerciamos
vosotros, vosotras
comerciáis
ellos, ellas, ustedes
comercian

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / TRANSPORT
    tráfico de mercancías / comercio
    pt
    trocas comerciais
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comercio / tráfico de ganado
    pt
    comércio de gado
  • LAW / accounting / ENVIRONMENT
    comercio
    pt
    comércio
  • European Commission
    Dirección General de Comercio / DG Comercio
    pt
    Direção-Geral do Comércio, DG Comércio
  • trade policy
    comercio leal
    pt
    comércio leal
  • economic conditions / trade policy / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / cooperation policy
    comercio justo y solidario / comercio justo
    pt
    comércio justo
  • TRADE / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    libre comercio / librecambio
    pt
    comércio livre, livre comércio
  • preparation for market / statistics
    comercio total
    pt
    comércio total
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    comercio sexual
    pt
    comércio do sexo, comércio sexual
  • offence / trade policy / illicit trade
    tráfico ilegal / comercio ilegal / tráfico ilícito / comercio ilícito
    pt
    comércio ilegal, tráfico ilícito, comércio ilícito, tráfico
  • ECONOMICS
    comercio abierto
    pt
    comércio aberto
  • preparation for market / cultural policy
    comercio de arte
    pt
    comércio de arte
  • LAW
    acto de comercio
    pt
    ato de comércio, ato comercial
  • ENVIRONMENT
    comercio vegetal
    pt
    comércio de plantas
  • ENVIRONMENT
    acto de comercio
    pt
    transação comercial
  • preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORT
    comercio mundial
    pt
    comércio mundial
  • TRADE
    comercio exterior / intercambios exteriores
    pt
    comércio externo
  • accounting
    fondo de comercio
    pt
    goodwill, trespasse, aviamento, fundo de comércio
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    comercio interior
    pt
    comércio interno, comércio interior
  • FINANCE
    libro de comercio
    pt
    livro comercial
  • preparation for market
    comercio paralelo
    pt
    comércio paralelo
  • LAW / TRADE
    Código de Comercio
    pt
    Código Comercial
  • ECONOMICS / financial market
    pagaré de empresa / efecto de comercio / papel comercial / efecto comercial
    pt
    papel comercial
  • distributive trades
    comercio minorista / ventas al por menor / venta al por menor / venta al detalle / comercio al por menor / ventas al detalle
    pt
    comércio a retalho, comércio de retalho, venda a retalho
  • medical science
    gastos de comercialización / gastos de comercio
    pt
    custos de comercialização, custo de comercialização
  • LAW
    cámara de comercio e industria / cámara de comercio
    pt
    câmara de comércio
  • FINANCE
    comercio a plazo fijo / comercio a término
    pt
    comércio a prazo
  • preparation for market / LAW
    comercio ambulante
    pt
    comércio ambulante
  • ENVIRONMENT
    comercio y consumo
    pt
    comércio e consumo
  • ENVIRONMENT
    comercio de comida
    pt
    comércio alimentar, comércio de alimentação
  • FINANCE
    pagaré de comercio
    pt
    promissória comercial
  • FINANCE
    efecto de comercio
    pt
    efeito comercial
  • trade policy / international trade
    obstáculo al comercio / barrera al comercio / barrera comercial
    pt
    barreira comercial
  • TRADE
    costes comerciales / costes del comercio
    pt
    custos do comércio, custos das trocas comerciais
  • document / trade policy
    Estrategia «Comercio para Todos» / Comercio para Todos
    pt
    estratégia Comércio para Todos
  • preparation for market / ECONOMICS
    tratado comercial / tratado de comercio
    pt
    tratado de comércio
  • preparation for market
    comercio Este-Oeste
    pt
    comércio Leste-Oeste
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comercio del lúpulo
    pt
    comércio do lúpulo
  • ENVIRONMENT
    Comercio Este-Oeste
    pt
    comércio Este-Oeste
  • preparation for market / ECONOMICS
    comercio sostenible
    pt
    comércio duradouro
  • marketing / communications / information technology and data processing
    comercio electrónico
    pt
    comércio eletrónico, trocas comerciais eletrónicas, cibercomércio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    representante / viajante de comercio / representante de comercio
    pt
    caixeiro-viajante, representante comercial, caixeiro viajante
  • economic system / LAW / business activity
    libertad de comercio
    pt
    liberdade de comércio
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comercio de la malta
    pt
    comércio do malte
  • ENVIRONMENT
    comercio (profesión)
    pt
    comércio (profissões)
  • ENVIRONMENT
    comercio (económico)
    pt
    comércio (economia)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comercio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/comercio [visualizado em 2025-07-16 07:05:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / TRANSPORT
    tráfico de mercancías / comercio
    pt
    trocas comerciais
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comercio / tráfico de ganado
    pt
    comércio de gado
  • LAW / accounting / ENVIRONMENT
    comercio
    pt
    comércio
  • European Commission
    Dirección General de Comercio / DG Comercio
    pt
    Direção-Geral do Comércio, DG Comércio
  • trade policy
    comercio leal
    pt
    comércio leal
  • economic conditions / trade policy / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / cooperation policy
    comercio justo y solidario / comercio justo
    pt
    comércio justo
  • TRADE / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    libre comercio / librecambio
    pt
    comércio livre, livre comércio
  • preparation for market / statistics
    comercio total
    pt
    comércio total
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    comercio sexual
    pt
    comércio do sexo, comércio sexual
  • offence / trade policy / illicit trade
    tráfico ilegal / comercio ilegal / tráfico ilícito / comercio ilícito
    pt
    comércio ilegal, tráfico ilícito, comércio ilícito, tráfico
  • ECONOMICS
    comercio abierto
    pt
    comércio aberto
  • preparation for market / cultural policy
    comercio de arte
    pt
    comércio de arte
  • LAW
    acto de comercio
    pt
    ato de comércio, ato comercial
  • ENVIRONMENT
    comercio vegetal
    pt
    comércio de plantas
  • ENVIRONMENT
    acto de comercio
    pt
    transação comercial
  • preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORT
    comercio mundial
    pt
    comércio mundial
  • TRADE
    comercio exterior / intercambios exteriores
    pt
    comércio externo
  • accounting
    fondo de comercio
    pt
    goodwill, trespasse, aviamento, fundo de comércio
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    comercio interior
    pt
    comércio interno, comércio interior
  • FINANCE
    libro de comercio
    pt
    livro comercial
  • preparation for market
    comercio paralelo
    pt
    comércio paralelo
  • LAW / TRADE
    Código de Comercio
    pt
    Código Comercial
  • ECONOMICS / financial market
    pagaré de empresa / efecto de comercio / papel comercial / efecto comercial
    pt
    papel comercial
  • distributive trades
    comercio minorista / ventas al por menor / venta al por menor / venta al detalle / comercio al por menor / ventas al detalle
    pt
    comércio a retalho, comércio de retalho, venda a retalho
  • medical science
    gastos de comercialización / gastos de comercio
    pt
    custos de comercialização, custo de comercialização
  • LAW
    cámara de comercio e industria / cámara de comercio
    pt
    câmara de comércio
  • FINANCE
    comercio a plazo fijo / comercio a término
    pt
    comércio a prazo
  • preparation for market / LAW
    comercio ambulante
    pt
    comércio ambulante
  • ENVIRONMENT
    comercio y consumo
    pt
    comércio e consumo
  • ENVIRONMENT
    comercio de comida
    pt
    comércio alimentar, comércio de alimentação
  • FINANCE
    pagaré de comercio
    pt
    promissória comercial
  • FINANCE
    efecto de comercio
    pt
    efeito comercial
  • trade policy / international trade
    obstáculo al comercio / barrera al comercio / barrera comercial
    pt
    barreira comercial
  • TRADE
    costes comerciales / costes del comercio
    pt
    custos do comércio, custos das trocas comerciais
  • document / trade policy
    Estrategia «Comercio para Todos» / Comercio para Todos
    pt
    estratégia Comércio para Todos
  • preparation for market / ECONOMICS
    tratado comercial / tratado de comercio
    pt
    tratado de comércio
  • preparation for market
    comercio Este-Oeste
    pt
    comércio Leste-Oeste
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comercio del lúpulo
    pt
    comércio do lúpulo
  • ENVIRONMENT
    Comercio Este-Oeste
    pt
    comércio Este-Oeste
  • preparation for market / ECONOMICS
    comercio sostenible
    pt
    comércio duradouro
  • marketing / communications / information technology and data processing
    comercio electrónico
    pt
    comércio eletrónico, trocas comerciais eletrónicas, cibercomércio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    representante / viajante de comercio / representante de comercio
    pt
    caixeiro-viajante, representante comercial, caixeiro viajante
  • economic system / LAW / business activity
    libertad de comercio
    pt
    liberdade de comércio
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comercio de la malta
    pt
    comércio do malte
  • ENVIRONMENT
    comercio (profesión)
    pt
    comércio (profissões)
  • ENVIRONMENT
    comercio (económico)
    pt
    comércio (economia)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comercio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/comercio [visualizado em 2025-07-16 07:05:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais