- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈkɾuðo
adjetivo
1.
cru
pescado crudo
peixe cru
seda cruda
seda cru
2.
(clima) rigoroso
3.
figurado cru, cruel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescrudo / no vulcanizadoptnão vulcanizado
- iron, steel and other metal industries4/4 duro / crudoptcru, duro
- industrial structurescrudoptcru
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrudoptverdasco
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescrudoptcru
- ENVIRONMENTgas sin refinar / gas crudo / gas sin lavar / gas brutoptgás bruto
- industrial structureslino crudoptlinho sem curtimenta
- oil industry / coal industry / technology and technical regulationscrudo dulceptcrude doce, petróleo bruto não corrosivo
- oil industrycrudo ácidoptcrude acre
- INDUSTRY / chemistryfenol crudoptfenol bruto
- sugar industry / sugar refining / sugarazúcar bruto / azúcar crudo / azúcar en brutoptaçúcar bruto
- oleaginous plantaceite vegetal crudo / aceite crudoptóleo vegetal bruto
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundaceite crudo / aceite en brutoptóleo em bruto
- administrative lawcaucho crudo / caucho brutoptborracha crua
- administrative lawcaucho crudo / caucho brutoptborracha crua
- oil industrycrudo ligeroptcrude ligeiro
- FINANCEcrudo físicoptpetróleo físico
- materials technology / industrial structurestejido crudopttela crua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTcompost crudoptcomposto fresco, composto bruto
- INDUSTRY / chemistrybenceno crudoptbenzole bruto
- FINANCEcalidad estandarizada de crudo / crudo de paridadptrama de referência
- oil industrycalidad de crudoptqualidade de petróleo bruto
- industrial structures / technology and technical regulationsenjulio de crudoptórgão de teia em cru
- FINANCEcrudo de referenciaptcrude de referência
- chemistry / chemical compoundpetróleo crudo parafínico / petróleo crudo céreoptpetróleo bruto parafinado
- industrial structurespieza de lana en crudoptpeça em cru, peça não fervida
- chemical compoundaceite de linaza crudoptóleo de linho bruto
- nutrition / fisheriesaceite de pescado crudoptóleo de peixe bruto
- INDUSTRY / taxationtejido de algodón crudopttecido de algodão cru
- oil industry / administrative lawcrudo petrolífero pesadoptcrude pesado
- industrial structurescuero crudo para tiretasptpele em bruto para correias de transmissão
- ENERGYrefinería de petróleo / refinería de petróleo crudoptrefinaria de petróleo, refinaria de petróleo bruto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSrendimiento del tabaco crudoptrendimento do tabaco em rama
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStratamiento del tabaco crudopttratamento do tabaco em rama
- life sciencesinvierno crudo nevo-lluviosoptzero duplo da natureza
- oil industrycrudo de petróleo convencionalptpetróleo convencional
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSaceite de orujo de oliva crudoptóleo de bagaço de azeitona bruto
- chemical compound / ENVIRONMENTresiduos indestilables del crudoptresíduos finais do balão de destilação
- ENERGYoleoducto de transporte de crudoptoleoduto de petróleo bruto
- administrative lawpegajosidad o mordiente en seco o crudoptpegajosidade inicial
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcrudo de petróleo con bajo contenido de azufreptpetróleo em bruto com baixo teor de enxofre
- administrative lawmordiente o pegajosidad de las mezclas en crudoptpoder de adesão das misturas para confeção
- water pollutionvertido accidental de crudo de petróleo en el marptderrame acidental de hidrocarbonetos no mar
- oil industryunidad de destilación de crudo al vacío atmosférico / unidad de destilación atmosférica y al vacíoptunidade de destilação em vácuo de petróleo bruto
- electronics and electrical engineeringsistema de registro de las importaciones de petróleo crudoptsistema de registo das importações de petróleo bruto
- industrial plant / agri-foodstuffs / common agricultural policyorganización común de mercados en el sector del tabaco crudoptorganização comum de mercados no setor do tabaco em rama
- iron, steel and other metal industrieshoja cruda / hoja duraptfolha dura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crudo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/crudo [visualizado em 2026-06-06 23:20:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescrudo / no vulcanizadoptnão vulcanizado
- iron, steel and other metal industries4/4 duro / crudoptcru, duro
- industrial structurescrudoptcru
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrudoptverdasco
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescrudoptcru
- ENVIRONMENTgas sin refinar / gas crudo / gas sin lavar / gas brutoptgás bruto
- industrial structureslino crudoptlinho sem curtimenta
- oil industry / coal industry / technology and technical regulationscrudo dulceptcrude doce, petróleo bruto não corrosivo
- oil industrycrudo ácidoptcrude acre
- INDUSTRY / chemistryfenol crudoptfenol bruto
- sugar industry / sugar refining / sugarazúcar bruto / azúcar crudo / azúcar en brutoptaçúcar bruto
- oleaginous plantaceite vegetal crudo / aceite crudoptóleo vegetal bruto
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundaceite crudo / aceite en brutoptóleo em bruto
- administrative lawcaucho crudo / caucho brutoptborracha crua
- administrative lawcaucho crudo / caucho brutoptborracha crua
- oil industrycrudo ligeroptcrude ligeiro
- FINANCEcrudo físicoptpetróleo físico
- materials technology / industrial structurestejido crudopttela crua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTcompost crudoptcomposto fresco, composto bruto
- INDUSTRY / chemistrybenceno crudoptbenzole bruto
- FINANCEcalidad estandarizada de crudo / crudo de paridadptrama de referência
- oil industrycalidad de crudoptqualidade de petróleo bruto
- industrial structures / technology and technical regulationsenjulio de crudoptórgão de teia em cru
- FINANCEcrudo de referenciaptcrude de referência
- chemistry / chemical compoundpetróleo crudo parafínico / petróleo crudo céreoptpetróleo bruto parafinado
- industrial structurespieza de lana en crudoptpeça em cru, peça não fervida
- chemical compoundaceite de linaza crudoptóleo de linho bruto
- nutrition / fisheriesaceite de pescado crudoptóleo de peixe bruto
- INDUSTRY / taxationtejido de algodón crudopttecido de algodão cru
- oil industry / administrative lawcrudo petrolífero pesadoptcrude pesado
- industrial structurescuero crudo para tiretasptpele em bruto para correias de transmissão
- ENERGYrefinería de petróleo / refinería de petróleo crudoptrefinaria de petróleo, refinaria de petróleo bruto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSrendimiento del tabaco crudoptrendimento do tabaco em rama
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStratamiento del tabaco crudopttratamento do tabaco em rama
- life sciencesinvierno crudo nevo-lluviosoptzero duplo da natureza
- oil industrycrudo de petróleo convencionalptpetróleo convencional
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSaceite de orujo de oliva crudoptóleo de bagaço de azeitona bruto
- chemical compound / ENVIRONMENTresiduos indestilables del crudoptresíduos finais do balão de destilação
- ENERGYoleoducto de transporte de crudoptoleoduto de petróleo bruto
- administrative lawpegajosidad o mordiente en seco o crudoptpegajosidade inicial
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcrudo de petróleo con bajo contenido de azufreptpetróleo em bruto com baixo teor de enxofre
- administrative lawmordiente o pegajosidad de las mezclas en crudoptpoder de adesão das misturas para confeção
- water pollutionvertido accidental de crudo de petróleo en el marptderrame acidental de hidrocarbonetos no mar
- oil industryunidad de destilación de crudo al vacío atmosférico / unidad de destilación atmosférica y al vacíoptunidade de destilação em vácuo de petróleo bruto
- electronics and electrical engineeringsistema de registro de las importaciones de petróleo crudoptsistema de registo das importações de petróleo bruto
- industrial plant / agri-foodstuffs / common agricultural policyorganización común de mercados en el sector del tabaco crudoptorganização comum de mercados no setor do tabaco em rama
- iron, steel and other metal industrieshoja cruda / hoja duraptfolha dura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crudo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/crudo [visualizado em 2026-06-06 23:20:42].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: