hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dekoˈmiso
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
DIREITO confiscação feminino
2.
(mercadoria) bens confiscados
decomisolocução
Presente do verbo decomisar
expandir
yo
decomiso
tú / vos
decomisas / decomisás
él, ella, usted
decomisa
nosotros, nosotras
decomisamos
vosotros, vosotras
decomisáis
ellos, ellas, ustedes
decomisan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / penalty
    decomiso / comiso
    pt
    confisco
  • LAW
    decomiso / comiso
    pt
    confisco
  • LAW / taxation
    decomiso
    pt
    perda, confiscação
  • criminal law
    decomiso no basado en condena / confiscación civil / decomiso civil
    pt
    confisco sem condenação, perda não baseada em condenação
  • criminal law
    decomiso ampliado
    pt
    perda alargada, confisco alargado
  • medical science
    decomiso del lote
    pt
    rejeição do lote
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    decomiso de lotes
    pt
    rejeição de lotes
  • criminal law
    decomiso del valor
    pt
    perda de valores
  • criminal law
    decomiso de terceros
    pt
    confisco a terceiro
  • criminal law
    resolución de decomiso
    pt
    decisão de confisco
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    decomiso y confiscación
    pt
    apreensão e confisco
  • criminal law
    decomiso basado en condena
    pt
    perda com base numa condenação, confisco após condenação
  • criminal law
    decomiso por un valor equivalente
    pt
    perda baseada no valor
  • criminal law
    decomiso de los productos del delito
    pt
    declaração de perda do produto do crime
  • international agreement / criminal law
    Convenio relativo al blanqueo, seguimiento, embargo y decomiso de los productos del delito
    pt
    Convenção relativa ao Branqueamento, Deteção, Apreensão e Perda dos Produtos do Crime
  • economic sanctions / EU restrictive measure
    grupo de trabajo «Inmovilización y Decomiso»
    pt
    Grupo de Missão Congelar e Apreender
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
decomiso – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/decomiso [visualizado em 2026-07-12 05:58:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / penalty
    decomiso / comiso
    pt
    confisco
  • LAW
    decomiso / comiso
    pt
    confisco
  • LAW / taxation
    decomiso
    pt
    perda, confiscação
  • criminal law
    decomiso no basado en condena / confiscación civil / decomiso civil
    pt
    confisco sem condenação, perda não baseada em condenação
  • criminal law
    decomiso ampliado
    pt
    perda alargada, confisco alargado
  • medical science
    decomiso del lote
    pt
    rejeição do lote
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    decomiso de lotes
    pt
    rejeição de lotes
  • criminal law
    decomiso del valor
    pt
    perda de valores
  • criminal law
    decomiso de terceros
    pt
    confisco a terceiro
  • criminal law
    resolución de decomiso
    pt
    decisão de confisco
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    decomiso y confiscación
    pt
    apreensão e confisco
  • criminal law
    decomiso basado en condena
    pt
    perda com base numa condenação, confisco após condenação
  • criminal law
    decomiso por un valor equivalente
    pt
    perda baseada no valor
  • criminal law
    decomiso de los productos del delito
    pt
    declaração de perda do produto do crime
  • international agreement / criminal law
    Convenio relativo al blanqueo, seguimiento, embargo y decomiso de los productos del delito
    pt
    Convenção relativa ao Branqueamento, Deteção, Apreensão e Perda dos Produtos do Crime
  • economic sanctions / EU restrictive measure
    grupo de trabajo «Inmovilización y Decomiso»
    pt
    Grupo de Missão Congelar e Apreender
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
decomiso – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/decomiso [visualizado em 2026-07-12 05:58:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro