definitivo

Outros exemplos de uso

• European civil service
  cese definitivo

  pt

  cessação de funções
• life sciences
  plano definitivo / trazado en limpio

  pt

  original, desenho definitivo
• insurance
  aviso definitivo

  pt

  aviso de firme
• FINANCE
  título definitivo

  pt

  título definitivo
• taxation
  régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido / régimen definitivo

  pt

  regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado
• electronics and electrical engineering
  desconexión definitiva / disparo definitivo

  pt

  restabelecimento definitivo
• LAW / FINANCE
  derecho definitivo

  pt

  direito definitivo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  huésped definitivo

  pt

  hospedeiro definitivo
• materials technology / technology and technical regulations
  rechazo definitivo

  pt

  rejeição final
• FINANCE
  destino definitivo

  pt

  destino definitivo
• data processing / information technology and data processing
  borrado definitivo

  pt

  remoção física, remoção definitiva
• international balance
  estatuto definitivo / estatuto permanente

  pt

  estatuto definitivo, estatuto permanente
• humanities
  programa definitivo

  pt

  programa definitivo
• EUROPEAN UNION / European civil service
  nombramiento / titularización / nombramiento definitivo

  pt

  titularização
• tax system
  régimen definitivo del IVA

  pt

  regime definitivo do IVA
• European civil service
  cese definitivo de funciones

  pt

  cessação definitiva das funções
• EUROPEAN UNION / budget
  solicitud de pago definitivo

  pt

  pedido de pagamento definitivo
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  cese definitivo de funciones

  pt

  cessação definitiva de funções
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prima por abandono definitivo / PAD

  pt

  prémio de abandono definitivo, PAD
• trade policy / tariff policy / competition
  derecho antidumping definitivo

  pt

  direito definitivo, direito anti-dumping definitivo
• taxation
  derecho antidumping definitivo

  pt

  direito anti-dumping definitivo
• FINANCE
  saldo definitivo del ejercicio

  pt

  saldo definitivo do exercício
• land transport / TRANSPORT
  régimen definitivo de cabotaje

  pt

  regime definitivo de cabotagem
• tariff policy / competition law / international trade
  derecho compensatorio definitivo

  pt

  direito de compensação definitivo
• FINANCE
  certificado de origen definitivo

  pt

  certificado da origem definitivo
• nuclear energy / waste
  zona de almacenamiento definitivo

  pt

  zona de armazenamento definitivo
• FINANCE
  cese definitivo de las operaciones

  pt

  suspensão definitiva das operações
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  coeficiente de reducción definitivo

  pt

  coeficiente de redução definitivo
• nuclear industry / ENVIRONMENT
  almacenamiento geológico definitivo

  pt

  armazenagem geológica definitiva
• parliamentary procedure / European Parliament
  proyecto definitivo de orden del día

  pt

  projeto definitivo de ordem do dia
• international agreement / international balance
  acuerdo sobre el estatuto permanente / acuerdo sobre el estatuto definitivo

  pt

  acordo sobre o estatuto definitivo, acordo sobre o estatuto permanente
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  proyecto definitivo de orden del día

  pt

  projeto definitivo de ordem do dia
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abandono definitivo de la producción

  pt

  abandono definitivo da produção
• ENVIRONMENT / research / ENERGY / nuclear energy
  almacenamiento definitivo de residuos radiactivos / evacuación de residuos radiactivos

  pt

  descarga de efluentes radioativos
• SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  indemnización por liberación de puestos / indemnización por cese definitivo de las funciones / indemnización por cese de funciones

  pt

  indemnização para libertação de lugares, compensação por cessação de funções
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prima por abandono definitivo de superficies vitícolas

  pt

  prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas, prémio de abandono definitivo de superfície vitícola
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prima por abandono definitivo de superficies vitícolas

  pt

  prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  prima por abandono definitivo de la producción lechera

  pt

  indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira, prémio ao abandono definitivo da produção leiteira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  régimen de abandono definitivo de superficies vitícolas

  pt

  regime de abandono definitivo de superfícies vitícolas
• nuclear energy
  Plataforma Tecnológica para el Almacenamiento Definitivo Geológico / IGDTP

  pt

  Plataforma Tecnológica para a Implementação da Eliminação Geológica
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  indemnización para el abandono definitivo de la producción lechera

  pt

  indemnização para a cessação definitiva da produção de leite
• international agreement / LAW
  firma definitiva

  pt

  assinatura definitiva
• building and public works
  obras definitivas

  pt

  obras definitivas
• industrial structures
  torsión final / torsión definitiva

  pt

  torção final
• means of communication
  edición ne variétur / edición definitiva

  pt

  edição definitiva
• EU budget
  cuentas definitivas

  pt

  contas definitivas
• documentation / information technology and data processing
  relación definitiva

  pt

  relação definitiva
• LAW / FINANCE
  prorrata definitiva

  pt

  pro rata definitivo
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  sentencia definitiva

  pt

  acórdão que ponha termo ao processo
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences
  recepción definitiva

  pt

  receção definitiva