hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

defoɾmaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
deformação
deformación profesional
deformação profissional

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    torcedura / deformación / cojera
    pt
    deformação por curvatura, empenamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    deformación / torcedura / cojera
    pt
    distorção
  • materials technology / air transport
    retorcimiento / deformación
    pt
    deformação
  • medical science
    deformación
    pt
    deformação
  • earth sciences / space science
    deformación
    pt
    deformação, deslocação
  • chemical compound / industrial structures
    deformación
    pt
    deformação
  • earth sciences / building and public works
    deformación
    pt
    deformação, distorção
  • earth sciences
    deformación
    pt
    deformação
  • land transport / TRANSPORT
    deformación
    pt
    extensão
  • iron, steel and other metal industries
    deformación
    pt
    empeno, deformação
  • life sciences
    deformacion
    pt
    distorção
  • iron, steel and other metal industries
    tipo de deformacion
    pt
    tipo de deformação
  • iron, steel and other metal industries
    deformacion por fluencia
    pt
    alongamento de fluência
  • chemical compound
    deformacion en la coccion
    pt
    deformação na cozedura
  • iron, steel and other metal industries
    deformación en S
    pt
    deformação em S
  • materials technology
    deformación afín
    pt
    deformação afim
  • iron, steel and other metal industries
    valor de la deformacion por fluencia
    pt
    alongamento de fluência
  • deformación axial
    pt
    deformação axial
  • land transport / TRANSPORT
    deformación total
    pt
    deflexão total
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    deformación local
    pt
    deformação local
  • data processing
    animación facial / deformación facial
    pt
    metamorfose entre imagens faciais, morfose facial
  • life sciences
    deformación de red
    pt
    deformação da rede
  • earth sciences
    deformación normal
    pt
    deformação elementar normal
  • building and public works / TRANSPORT
    deformación radial
    pt
    deslocamento radial
  • iron, steel and other metal industries
    aptitud para la deformacion por recalcado
    pt
    aptidão à deformação por esmagamento
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda de cizalladura / onda de deformación / ola transversal / onda transversal
    pt
    onda de cisalhamento, onda de deformação, onda transversal
  • land transport
    zona de absorción de impacto / zona de deformación
    pt
    secção de deformação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    deformación angular / deslizamiento
    pt
    deslocamento angular
  • earth sciences
    onda de deformación
    pt
    onda de deformação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    deformación térmica
    pt
    deformação térmica
  • administrative law
    deformación térmica
    pt
    deformação térmica
  • administrative law
    deformación inicial
    pt
    deformação inicial
  • administrative law
    deformación inicial
    pt
    deformação inicial
  • medical science
    deformación permanente / deformación plástica
    pt
    deformação permanente, deformação plástica
  • iron, steel and other metal industries
    deformación plástica / cedencia
    pt
    deformação plástica
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    deformación relativa / alargamiento por unidad de longitud
    pt
    deformação relativa
  • life sciences
    campo de deformación
    pt
    campo de deformação
  • electronics and electrical engineering
    señal de deformación
    pt
    pico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    deformación diamante
    pt
    distorção em losango
  • earth sciences
    banda de deformación
    pt
    banda de deformação
  • land transport / TRANSPORT
    deformación elástica
    pt
    deformação elástica
  • SCIENCE
    deformación circular
    pt
    deformação circular
  • administrative law
    deformación residual
    pt
    deformação residual
  • administrative law
    deformación de carga
    pt
    deflexão sob carga
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    deformación vertical
    pt
    deslocamento vertical
  • materials technology
    deformación unitaria / alargamiento en rotura
    pt
    deformação de rutura
  • iron, steel and other metal industries
    deformación plástica
    pt
    deformação plástica
  • data processing / information technology and data processing
    deformación vertical
    pt
    deformação vertical
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deformación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/deformación [visualizado em 2026-06-19 06:58:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    torcedura / deformación / cojera
    pt
    deformação por curvatura, empenamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    deformación / torcedura / cojera
    pt
    distorção
  • materials technology / air transport
    retorcimiento / deformación
    pt
    deformação
  • medical science
    deformación
    pt
    deformação
  • earth sciences / space science
    deformación
    pt
    deformação, deslocação
  • chemical compound / industrial structures
    deformación
    pt
    deformação
  • earth sciences / building and public works
    deformación
    pt
    deformação, distorção
  • earth sciences
    deformación
    pt
    deformação
  • land transport / TRANSPORT
    deformación
    pt
    extensão
  • iron, steel and other metal industries
    deformación
    pt
    empeno, deformação
  • life sciences
    deformacion
    pt
    distorção
  • iron, steel and other metal industries
    tipo de deformacion
    pt
    tipo de deformação
  • iron, steel and other metal industries
    deformacion por fluencia
    pt
    alongamento de fluência
  • chemical compound
    deformacion en la coccion
    pt
    deformação na cozedura
  • iron, steel and other metal industries
    deformación en S
    pt
    deformação em S
  • materials technology
    deformación afín
    pt
    deformação afim
  • iron, steel and other metal industries
    valor de la deformacion por fluencia
    pt
    alongamento de fluência
  • deformación axial
    pt
    deformação axial
  • land transport / TRANSPORT
    deformación total
    pt
    deflexão total
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    deformación local
    pt
    deformação local
  • data processing
    animación facial / deformación facial
    pt
    metamorfose entre imagens faciais, morfose facial
  • life sciences
    deformación de red
    pt
    deformação da rede
  • earth sciences
    deformación normal
    pt
    deformação elementar normal
  • building and public works / TRANSPORT
    deformación radial
    pt
    deslocamento radial
  • iron, steel and other metal industries
    aptitud para la deformacion por recalcado
    pt
    aptidão à deformação por esmagamento
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda de cizalladura / onda de deformación / ola transversal / onda transversal
    pt
    onda de cisalhamento, onda de deformação, onda transversal
  • land transport
    zona de absorción de impacto / zona de deformación
    pt
    secção de deformação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    deformación angular / deslizamiento
    pt
    deslocamento angular
  • earth sciences
    onda de deformación
    pt
    onda de deformação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    deformación térmica
    pt
    deformação térmica
  • administrative law
    deformación térmica
    pt
    deformação térmica
  • administrative law
    deformación inicial
    pt
    deformação inicial
  • administrative law
    deformación inicial
    pt
    deformação inicial
  • medical science
    deformación permanente / deformación plástica
    pt
    deformação permanente, deformação plástica
  • iron, steel and other metal industries
    deformación plástica / cedencia
    pt
    deformação plástica
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    deformación relativa / alargamiento por unidad de longitud
    pt
    deformação relativa
  • life sciences
    campo de deformación
    pt
    campo de deformação
  • electronics and electrical engineering
    señal de deformación
    pt
    pico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    deformación diamante
    pt
    distorção em losango
  • earth sciences
    banda de deformación
    pt
    banda de deformação
  • land transport / TRANSPORT
    deformación elástica
    pt
    deformação elástica
  • SCIENCE
    deformación circular
    pt
    deformação circular
  • administrative law
    deformación residual
    pt
    deformação residual
  • administrative law
    deformación de carga
    pt
    deflexão sob carga
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    deformación vertical
    pt
    deslocamento vertical
  • materials technology
    deformación unitaria / alargamiento en rotura
    pt
    deformação de rutura
  • iron, steel and other metal industries
    deformación plástica
    pt
    deformação plástica
  • data processing / information technology and data processing
    deformación vertical
    pt
    deformação vertical
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deformación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/deformación [visualizado em 2026-06-19 06:58:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos