hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
eleˈxiðo
adjetivo
1.
escolhido
2.
(preferido) eleito, preferido, predileto
elegido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    domicilio elegido / domicilio declarado
    pt
    domicílio escolhido
  • administrative law / electoral procedure and voting
    elegido municipal
    pt
    membro eleito do executivo autárquico
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    votar y ser elegido
    pt
    ser eleitor e elegível
  • LAW
    no nacional elegido
    pt
    eleito não nacional
  • trends of opinion / research / communications policy / accounting / FINANCE / social sciences / information technology and data processing
    grupo muestra elegido
    pt
    grupo focal, grupo-alvo
  • administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / electoral procedure and voting
    cargo municipal elegido
    pt
    eleito municipal
  • communications
    canal elegido de antemano
    pt
    canal pré-selecionado
  • communications
    umbral previamente establecido / umbral previamente elegido
    pt
    limiar preestabelecido
  • LAW
    miembro elegido por votación plural
    pt
    membro eleito por voto cumulado
  • Procedural law
    domicilio elegido por el destinatario
    pt
    domicílio escolhido pelo destinatário
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicilio elegido por el destinatario
    pt
    domicílio escolhido pelo destinatário
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    oferta elegida
    pt
    proposta escolhida
  • Law on aliens
    inmigración escogida / inmigración seleccionada / migración elegida
    pt
    imigração selectiva, imigração escolhida
  • reduction of gas emissions
    categoría contable elegida
    pt
    categoria contabilística escolhida
  • statistics
    método de los puntos elegidos
    pt
    método dos pontos selecionados
  • LAW / FINANCE
    configuración jurídica elegida
    pt
    forma jurídica escolhida
  • public contract / BUSINESS AND COMPETITION
    licitador no seleccionado / licitador descartado / licitador cuya oferta no ha sido elegida / licitador rechazado
    pt
    proponente não aceitado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elegido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/elegido [visualizado em 2025-07-09 16:00:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    domicilio elegido / domicilio declarado
    pt
    domicílio escolhido
  • administrative law / electoral procedure and voting
    elegido municipal
    pt
    membro eleito do executivo autárquico
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    votar y ser elegido
    pt
    ser eleitor e elegível
  • LAW
    no nacional elegido
    pt
    eleito não nacional
  • trends of opinion / research / communications policy / accounting / FINANCE / social sciences / information technology and data processing
    grupo muestra elegido
    pt
    grupo focal, grupo-alvo
  • administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / electoral procedure and voting
    cargo municipal elegido
    pt
    eleito municipal
  • communications
    canal elegido de antemano
    pt
    canal pré-selecionado
  • communications
    umbral previamente establecido / umbral previamente elegido
    pt
    limiar preestabelecido
  • LAW
    miembro elegido por votación plural
    pt
    membro eleito por voto cumulado
  • Procedural law
    domicilio elegido por el destinatario
    pt
    domicílio escolhido pelo destinatário
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    domicilio elegido por el destinatario
    pt
    domicílio escolhido pelo destinatário
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    oferta elegida
    pt
    proposta escolhida
  • Law on aliens
    inmigración escogida / inmigración seleccionada / migración elegida
    pt
    imigração selectiva, imigração escolhida
  • reduction of gas emissions
    categoría contable elegida
    pt
    categoria contabilística escolhida
  • statistics
    método de los puntos elegidos
    pt
    método dos pontos selecionados
  • LAW / FINANCE
    configuración jurídica elegida
    pt
    forma jurídica escolhida
  • public contract / BUSINESS AND COMPETITION
    licitador no seleccionado / licitador descartado / licitador cuya oferta no ha sido elegida / licitador rechazado
    pt
    proponente não aceitado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elegido – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/elegido [visualizado em 2025-07-09 16:00:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais