hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
eneɾˈxetiko
adjetivo
energético

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy
    reto energético
    pt
    desafio energético
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS / nutrition
    valor energético
    pt
    valor energético
  • electronics and electrical engineering
    flujo energético / flujo de energía
    pt
    fluxo energético, fluxo de energia
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gasto de energía / gasto energético
    pt
    energia despendida
  • biology
    flujo de energía / flujo energético
    pt
    fluxo de energia
  • mechanical engineering / earth sciences
    nivel energético / nivel de energía
    pt
    nível energético, nível de energia
  • mechanical engineering / earth sciences
    flujo energético
    pt
    fluxo energético
  • ENERGY
    ciclo energético
    pt
    ciclo da energia
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    ahorro energético
    pt
    poupança energética, economia de energia
  • ECONOMICS / electronics and electrical engineering
    economía energética / sector energético
    pt
    economia da energia
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    ahorro energético / economía energética
    pt
    economias de energia
  • ENVIRONMENT
    ahorro energético
    pt
    poupança de energia, poupanças de energia
  • noise / climate
    factor energético
    pt
    fator energético
  • ENERGY
    auditoría energética / balance energético
    pt
    auditoria energética, diagnóstico energético, balanço energético
  • energy consumption
    consumo de energía / consumo energético
    pt
    consumo energético, consumo de energia
  • statistics / ENERGY
    balance energético
    pt
    balanço de energia, balanço energético
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    balance energético
    pt
    balanço energético
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    cultivo energético / cultivo para la producción de biocombustible
    pt
    cultura energética
  • ENVIRONMENT
    proceso energético
    pt
    processo energético
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo energético
    pt
    cultura energética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    cultivo energético / plantación energética
    pt
    cultura energética
  • ENERGY / environmental protection
    servicio energético
    pt
    serviço energético
  • energy distribution / energy production
    proyecto energético
    pt
    projeto energético
  • FINANCE
    complejo de productos energéticos / complejo energético
    pt
    complexo energético
  • mechanical engineering / life sciences
    diagrama energético
    pt
    diagrama energético
  • electronics and electrical engineering
    análisis energético
    pt
    análise energética
  • electronics and electrical engineering
    diagrama energético
    pt
    diagrama de nível de energia
  • ENERGY
    contenido energético
    pt
    conteúdo energético
  • electronics and electrical engineering
    energía natural / potencial energético
    pt
    potencial energético
  • ENERGY
    escenario energético
    pt
    cenário energético
  • ENERGY
    rendimiento / rendimiento energético
    pt
    rendimento energético
  • electricity storage device
    rendimiento energético
    pt
    débito de energia
  • ENERGY
    aislamiento energético
    pt
    isolamento energético
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coeficiente energético
    pt
    coeficiente energético
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    consumo energético final / consumo final de energía / CEF / consumo de energía final
    pt
    CEF, consumo energético final, consumo de energia final, consumo final de energia
  • ENVIRONMENT
    electrón energético bajo
    pt
    eletrão de baixa energia
  • ENERGY / cooperation policy
    Centro de energía UE-Irak / Centro Energético UE-Irak
    pt
    Centro de Energia UE-Iraque
  • energy policy
    tercer paquete energético / tercer paquete normativo destinado al establecimiento de un mercado interior del gas y de la electricidad
    pt
    terceiro pacote energético
  • energy grid
    sistema energético circular
    pt
    sistema energético circular
  • ENERGY
    potencial eólico / recursos potenciales de energía eólica / potencial energético eólico
    pt
    potencial eólico
  • ENERGY
    rendimiento energético neto
    pt
    rendimento energético
  • ENERGY / investment
    tiempo de retorno energético
    pt
    tempo de reembolso, período de recuperação
  • earth sciences / technology and technical regulations
    densidad de flujo energético / tasa de fluencia energética
    pt
    densidade do fluxo energético, taxa de fluência de energia
  • building industry
    rendimiento energético anual
    pt
    desempenho energético anual
  • electronics and electrical engineering
    diagrama de flujo energético
    pt
    diagrama de fluxos energéticos, diagrama de Sankey
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
energético – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/energético [visualizado em 2025-06-13 11:36:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • energy policy
    reto energético
    pt
    desafio energético
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS / nutrition
    valor energético
    pt
    valor energético
  • electronics and electrical engineering
    flujo energético / flujo de energía
    pt
    fluxo energético, fluxo de energia
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gasto de energía / gasto energético
    pt
    energia despendida
  • biology
    flujo de energía / flujo energético
    pt
    fluxo de energia
  • mechanical engineering / earth sciences
    nivel energético / nivel de energía
    pt
    nível energético, nível de energia
  • mechanical engineering / earth sciences
    flujo energético
    pt
    fluxo energético
  • ENERGY
    ciclo energético
    pt
    ciclo da energia
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    ahorro energético
    pt
    poupança energética, economia de energia
  • ECONOMICS / electronics and electrical engineering
    economía energética / sector energético
    pt
    economia da energia
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    ahorro energético / economía energética
    pt
    economias de energia
  • ENVIRONMENT
    ahorro energético
    pt
    poupança de energia, poupanças de energia
  • noise / climate
    factor energético
    pt
    fator energético
  • ENERGY
    auditoría energética / balance energético
    pt
    auditoria energética, diagnóstico energético, balanço energético
  • energy consumption
    consumo de energía / consumo energético
    pt
    consumo energético, consumo de energia
  • statistics / ENERGY
    balance energético
    pt
    balanço de energia, balanço energético
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    balance energético
    pt
    balanço energético
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    cultivo energético / cultivo para la producción de biocombustible
    pt
    cultura energética
  • ENVIRONMENT
    proceso energético
    pt
    processo energético
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo energético
    pt
    cultura energética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    cultivo energético / plantación energética
    pt
    cultura energética
  • ENERGY / environmental protection
    servicio energético
    pt
    serviço energético
  • energy distribution / energy production
    proyecto energético
    pt
    projeto energético
  • FINANCE
    complejo de productos energéticos / complejo energético
    pt
    complexo energético
  • mechanical engineering / life sciences
    diagrama energético
    pt
    diagrama energético
  • electronics and electrical engineering
    análisis energético
    pt
    análise energética
  • electronics and electrical engineering
    diagrama energético
    pt
    diagrama de nível de energia
  • ENERGY
    contenido energético
    pt
    conteúdo energético
  • electronics and electrical engineering
    energía natural / potencial energético
    pt
    potencial energético
  • ENERGY
    escenario energético
    pt
    cenário energético
  • ENERGY
    rendimiento / rendimiento energético
    pt
    rendimento energético
  • electricity storage device
    rendimiento energético
    pt
    débito de energia
  • ENERGY
    aislamiento energético
    pt
    isolamento energético
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coeficiente energético
    pt
    coeficiente energético
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    consumo energético final / consumo final de energía / CEF / consumo de energía final
    pt
    CEF, consumo energético final, consumo de energia final, consumo final de energia
  • ENVIRONMENT
    electrón energético bajo
    pt
    eletrão de baixa energia
  • ENERGY / cooperation policy
    Centro de energía UE-Irak / Centro Energético UE-Irak
    pt
    Centro de Energia UE-Iraque
  • energy policy
    tercer paquete energético / tercer paquete normativo destinado al establecimiento de un mercado interior del gas y de la electricidad
    pt
    terceiro pacote energético
  • energy grid
    sistema energético circular
    pt
    sistema energético circular
  • ENERGY
    potencial eólico / recursos potenciales de energía eólica / potencial energético eólico
    pt
    potencial eólico
  • ENERGY
    rendimiento energético neto
    pt
    rendimento energético
  • ENERGY / investment
    tiempo de retorno energético
    pt
    tempo de reembolso, período de recuperação
  • earth sciences / technology and technical regulations
    densidad de flujo energético / tasa de fluencia energética
    pt
    densidade do fluxo energético, taxa de fluência de energia
  • building industry
    rendimiento energético anual
    pt
    desempenho energético anual
  • electronics and electrical engineering
    diagrama de flujo energético
    pt
    diagrama de fluxos energéticos, diagrama de Sankey
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
energético – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/energético [visualizado em 2025-06-13 11:36:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais