- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
enˌtiˈðað
nome feminino
1.
(esencia) entidade, essência
2.
(institución) entidade
3.
(importancia) importância, entidade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- taxation / multinational enterpriseentidadptentidade
- financial institutions and creditentidadptinstituição
- communicationsentidad de control de llamada / entidad CLLptentidade de controlo de chamada, entidade CC
- communicationsentidad (N) / elementoptentidade
- data processing / information technology and data processingentidad LEGSptentidade SGML
- LAW / accountingentidad jurídica / entidad legal / ente jurídicoptentidade jurídica, entidade legal
- regional and local authoritiesentidad local / entidad local territorial / ente localptautarquia local
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTentidad móvil / ENM / equipo móvilptENM, equipamento móvel, entidade móvel
- FINANCE / financial institutions and creditentidad puenteptinstituição de transição, banco de transição
- data processing / information technology and data processingseñal de fin de entidad / fin de entidadptsinal de fim de entidade
- taxation / BUSINESS AND COMPETITIONentidad híbridaptentidade híbrida
- LAW / accounting / taxationentidad estatalptentidade pública
- financial institution / financial servicesentidad de pagoptinstituição de pagamento
- medical scienceentidad de SOHOptentidade SoHo
- fiscal policy / multinational enterpriseentidad de pasoptentidade transparente
- data processing / information technology and data processingentidad abiertaptentidade aberta
- data processing / information technology and data processingentidad generalptentidade genérica
- data processing / information technology and data processingentidad externaptentidade externa
- communications policy / information technology and data processingentidad de capaptentidade de camada
- FINANCEentidad oficialptestabelecimento de direito público
- services of general interest / tertiary sectorentidad críticaptentidade crítica
- LAWente regional / Entidad regionalptautarquia regional
- public safety / free movement of capitalentidad obligadaptentidade obrigada
- EUROPEAN UNION / economic support / FINANCE / researchentidad afiliadaptentidade afiliada
- financial institutions and credit / accounting / business organisationentidad reguladaptentidade regulamentada
- financial institutions and creditentidad de grupoptentidade do grupo
- information technology and data processingentidad de datosptentidade
- financing and investmententidad ficticiaptentidade «caixa de correio»
- EU financeentidad auditada / entidad fiscalizadaptentidade controlada
- ECONOMICS / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagencia benévola / entidad benévolaptinstituição particular de solidariedade social
- chemistryentidad jurídicaptentidade jurídica
- LAW / insurance / business organisationentidad abridoraptsegurador principal
- data processing / information technology and data processingtexto de entidadpttexto de entidade
- FINANCEentidad autónomaptestabelecimento autónomo
- creditentidad acreedora / otorgador de créditoptcredor
- financial institutions and credit / FINANCEentidad de ahorroptinstituição de poupança
- information technology and data processingentidad receptora / receptorptrecetor, entidade recetora
- information technology and data processingenviador / entidad enviadoraptemissor, entidade emissora
- financial institutions and creditentidad de créditoptinstituição de crédito
- energy policy / energy gridentidad de los GRD / entidad europea de los gestores de redes de distribuciónptentidade europeia dos operadores de redes de distribuição, entidade ORDUE
- FINANCEentidad calificadaptentidade notada
- financial institutions and creditentidad financieraptinstituição financeira
- banking / accountingentidad financiera / banco comercialptbanco comercial
- FINANCEentidad declaranteptinstituição que elabora os documentos destinados às autoridades competentes
- financial institutions and creditentidad originadora / originadora / entidad de crédito originadora / originadorptinstituição cedente, cedente, entidade cedente
- LAWentidad de ultramarptcoletividade ultramarina, COM
- banking / FINANCEentidad supervisadaptinstituição objeto de supervisão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/entidad [visualizado em 2025-06-15 22:25:22].
veja também
alcance, auge, broma, desorbitar, despreciar, ente, esencia, fuste, hierro, importar, ponderosidad, relevancia, relieve, significación, talla, valor
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- taxation / multinational enterpriseentidadptentidade
- financial institutions and creditentidadptinstituição
- communicationsentidad de control de llamada / entidad CLLptentidade de controlo de chamada, entidade CC
- communicationsentidad (N) / elementoptentidade
- data processing / information technology and data processingentidad LEGSptentidade SGML
- LAW / accountingentidad jurídica / entidad legal / ente jurídicoptentidade jurídica, entidade legal
- regional and local authoritiesentidad local / entidad local territorial / ente localptautarquia local
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTentidad móvil / ENM / equipo móvilptENM, equipamento móvel, entidade móvel
- FINANCE / financial institutions and creditentidad puenteptinstituição de transição, banco de transição
- data processing / information technology and data processingseñal de fin de entidad / fin de entidadptsinal de fim de entidade
- taxation / BUSINESS AND COMPETITIONentidad híbridaptentidade híbrida
- LAW / accounting / taxationentidad estatalptentidade pública
- financial institution / financial servicesentidad de pagoptinstituição de pagamento
- medical scienceentidad de SOHOptentidade SoHo
- fiscal policy / multinational enterpriseentidad de pasoptentidade transparente
- data processing / information technology and data processingentidad abiertaptentidade aberta
- data processing / information technology and data processingentidad generalptentidade genérica
- data processing / information technology and data processingentidad externaptentidade externa
- communications policy / information technology and data processingentidad de capaptentidade de camada
- FINANCEentidad oficialptestabelecimento de direito público
- services of general interest / tertiary sectorentidad críticaptentidade crítica
- LAWente regional / Entidad regionalptautarquia regional
- public safety / free movement of capitalentidad obligadaptentidade obrigada
- EUROPEAN UNION / economic support / FINANCE / researchentidad afiliadaptentidade afiliada
- financial institutions and credit / accounting / business organisationentidad reguladaptentidade regulamentada
- financial institutions and creditentidad de grupoptentidade do grupo
- information technology and data processingentidad de datosptentidade
- financing and investmententidad ficticiaptentidade «caixa de correio»
- EU financeentidad auditada / entidad fiscalizadaptentidade controlada
- ECONOMICS / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagencia benévola / entidad benévolaptinstituição particular de solidariedade social
- chemistryentidad jurídicaptentidade jurídica
- LAW / insurance / business organisationentidad abridoraptsegurador principal
- data processing / information technology and data processingtexto de entidadpttexto de entidade
- FINANCEentidad autónomaptestabelecimento autónomo
- creditentidad acreedora / otorgador de créditoptcredor
- financial institutions and credit / FINANCEentidad de ahorroptinstituição de poupança
- information technology and data processingentidad receptora / receptorptrecetor, entidade recetora
- information technology and data processingenviador / entidad enviadoraptemissor, entidade emissora
- financial institutions and creditentidad de créditoptinstituição de crédito
- energy policy / energy gridentidad de los GRD / entidad europea de los gestores de redes de distribuciónptentidade europeia dos operadores de redes de distribuição, entidade ORDUE
- FINANCEentidad calificadaptentidade notada
- financial institutions and creditentidad financieraptinstituição financeira
- banking / accountingentidad financiera / banco comercialptbanco comercial
- FINANCEentidad declaranteptinstituição que elabora os documentos destinados às autoridades competentes
- financial institutions and creditentidad originadora / originadora / entidad de crédito originadora / originadorptinstituição cedente, cedente, entidade cedente
- LAWentidad de ultramarptcoletividade ultramarina, COM
- banking / FINANCEentidad supervisadaptinstituição objeto de supervisão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/entidad [visualizado em 2025-06-15 22:25:22].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: