- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wastewater / water pollution / industrial wastefango rojoptlama vermelha
- fisheries / maritime and inland waterway transportcaja de fangoptcaixa do ralo
- life sciences / water treatmentfango activado / lodo activoptlama ativada, lama biológica
- ENVIRONMENTedad del fango / edad de los lodos / edad del lodoptidade das lamas
- fisheriescarpa de fangoptcarpa-da-lama
- ENVIRONMENT / life sciencescarga de fangoptcarregamento de lamas
- ENVIRONMENTfango digeridoptlama digerida
- earth sciencesvolcán de lodo / volcán de fangoptvulcão de lama
- water treatmentíndice de fangoptíndice de lama
- industrial pollution / water pollution / water protectionfango peletableptlama própria para trabalhar com pá
- fisheries / life sciences / wildlifeescolar / locha / mullosa / fura / brótola de fangoptabrótea-do-alto
- building and public workscolector de fangoptfossa de retenção para sólidos
- wildlife / sea fish / animal taxonomysalmonete de malacasta / mijarco / igüelo / salmonete de fango / salmonete de fango / salmonete / barbo de marptsalmonete-da-vasa
- wastewater / water pollution / sewage sludgefango deshidratadoptlama desidratada
- land transport / TRANSPORTfango de perforación / barro de perforaciónptlamas de sondagem
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para fango frescoptbomba de lamas frescas
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para fango digeridoptbomba de lamas digeridas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgamba del Atlántico / gamba de fango del Atlánticoptcamarão-da-vasa
- water treatment / wastewater / water pollutantdepósitos aluviales de fangoptlama arrastada pelos rios
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgamba de fango del Atlánticoptcamarão-da-vasa
- wildlife / crustacean / animal taxonomycangrejo de fango australiano / cangrejo de fango australianoptcaranguejo-da-lama
- food technology / beveragefangos / burbas / carnazas / turbiosptfezes
- ENVIRONMENTfangos / lodos / aguas turbiasptlamas
- industrial structuresbarros de cal / lodos de cal / lodos de caustificación / lodos calizos / fangos de calptlama de cal, lama de carbonato
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsuspensión acuosa de carbón triturado / fangos de carbón / lodo de carbónptmistura semilíquida de água e carvão, mistura lamacenta de água e carvão
- water pollutionfangos de drenajeptlama de dragagem
- waste management / wastefangos de clarificación / lodos de depuradora / lodos de aguas residuales / fangos de depuraciónptlamas de esgotos, lamas do tratamento de efluentes, lamas de depuração
- water treatment / wastewater / pulp and paper industryfangos de destintadoptlamas de destintagem
- ENVIRONMENTfangos estabilizadosptlamas estabilizadas
- ENVIRONMENTcompostaje de fangosptcompostagem de lamas
- chemistrydeshidratación / deshidratación de fangos / drenajeptdrenagem, esgotamento
- ENVIRONMENTacondicionamiento de fangosptacondicionamento de lamas
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para fangos de retornoptbomba de lamas de retorno
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para fangos secundariosptbomba de lamas secundárias
- water treatment / wastewaterprocedimiento de contacto de fangosptprocesso de lamas por contacto
- water treatment / water pollutioninstalación de fangos activados por insuflaciónptinstalação para lamas ativadas por insuflação
- ENVIRONMENTresultados de las mediciones del radio-226 presentes en las aguas y en los fangos fluvialesptresultados das medições de rádio-226 em águas e sedimentos de rios
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fango – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/fango [visualizado em 2026-06-27 19:36:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wastewater / water pollution / industrial wastefango rojoptlama vermelha
- fisheries / maritime and inland waterway transportcaja de fangoptcaixa do ralo
- life sciences / water treatmentfango activado / lodo activoptlama ativada, lama biológica
- ENVIRONMENTedad del fango / edad de los lodos / edad del lodoptidade das lamas
- fisheriescarpa de fangoptcarpa-da-lama
- ENVIRONMENT / life sciencescarga de fangoptcarregamento de lamas
- ENVIRONMENTfango digeridoptlama digerida
- earth sciencesvolcán de lodo / volcán de fangoptvulcão de lama
- water treatmentíndice de fangoptíndice de lama
- industrial pollution / water pollution / water protectionfango peletableptlama própria para trabalhar com pá
- fisheries / life sciences / wildlifeescolar / locha / mullosa / fura / brótola de fangoptabrótea-do-alto
- building and public workscolector de fangoptfossa de retenção para sólidos
- wildlife / sea fish / animal taxonomysalmonete de malacasta / mijarco / igüelo / salmonete de fango / salmonete de fango / salmonete / barbo de marptsalmonete-da-vasa
- wastewater / water pollution / sewage sludgefango deshidratadoptlama desidratada
- land transport / TRANSPORTfango de perforación / barro de perforaciónptlamas de sondagem
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para fango frescoptbomba de lamas frescas
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para fango digeridoptbomba de lamas digeridas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgamba del Atlántico / gamba de fango del Atlánticoptcamarão-da-vasa
- water treatment / wastewater / water pollutantdepósitos aluviales de fangoptlama arrastada pelos rios
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgamba de fango del Atlánticoptcamarão-da-vasa
- wildlife / crustacean / animal taxonomycangrejo de fango australiano / cangrejo de fango australianoptcaranguejo-da-lama
- food technology / beveragefangos / burbas / carnazas / turbiosptfezes
- ENVIRONMENTfangos / lodos / aguas turbiasptlamas
- industrial structuresbarros de cal / lodos de cal / lodos de caustificación / lodos calizos / fangos de calptlama de cal, lama de carbonato
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsuspensión acuosa de carbón triturado / fangos de carbón / lodo de carbónptmistura semilíquida de água e carvão, mistura lamacenta de água e carvão
- water pollutionfangos de drenajeptlama de dragagem
- waste management / wastefangos de clarificación / lodos de depuradora / lodos de aguas residuales / fangos de depuraciónptlamas de esgotos, lamas do tratamento de efluentes, lamas de depuração
- water treatment / wastewater / pulp and paper industryfangos de destintadoptlamas de destintagem
- ENVIRONMENTfangos estabilizadosptlamas estabilizadas
- ENVIRONMENTcompostaje de fangosptcompostagem de lamas
- chemistrydeshidratación / deshidratación de fangos / drenajeptdrenagem, esgotamento
- ENVIRONMENTacondicionamiento de fangosptacondicionamento de lamas
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para fangos de retornoptbomba de lamas de retorno
- mechanical engineering / earth sciencesbomba para fangos secundariosptbomba de lamas secundárias
- water treatment / wastewaterprocedimiento de contacto de fangosptprocesso de lamas por contacto
- water treatment / water pollutioninstalación de fangos activados por insuflaciónptinstalação para lamas ativadas por insuflação
- ENVIRONMENTresultados de las mediciones del radio-226 presentes en las aguas y en los fangos fluvialesptresultados das medições de rádio-226 em águas e sedimentos de rios
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fango – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/fango [visualizado em 2026-06-27 19:36:59].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: