flota

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS
  flota / parque móvil / parque de vehículos

  pt

  frota de veículos, parque de veículo
• fisheries
  flota / andana

  pt

  andaina, caçada, andana
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  masa de flota

  pt

  massa de frota
• fisheries
  flota demersal

  pt

  frota de pesca demersal
• fisheries
  flota pesquera

  pt

  frota de pesca
• land transport / TRANSPORT
  flota de línea

  pt

  frota de linha
• maritime and inland waterway transport
  gestor de flota

  pt

  gestor da frota
• air transport
  masa de la flota

  pt

  massa da frota
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
  segmento de flota

  pt

  segmento de frota
• land transport / TRANSPORT
  flota en servicio

  pt

  frota de serviço
• land transport / TRANSPORT
  flota inmovilizada

  pt

  peças de reserva
• communications policy / information technology and data processing
  flota de vehículos

  pt

  frota de veículos
• insurance
  tarifación de flota

  pt

  tarifação de frota
• fisheries
  capacidad pesquera de la flota / capacidad de la flota / capacidad pesquera

  pt

  capacidade da frota, capacidade da frota de pesca
• air transport
  la tolerancia de la flota

  pt

  tolerância da frota
• land transport / TRANSPORT
  planificación de la flota

  pt

  previsões relativas à frota
• EUROPEAN UNION / fisheries structure
  flota pesquera de la Unión

  pt

  frota de pesca da União
• fisheries
  sobrecapacidad de la flota

  pt

  sobrecapacidade da frota
• fisheries
  flota pesquera en actividad

  pt

  frota de pesca em atividade
• land transport / TRANSPORT
  flota comunitaria de aviones

  pt

  frota comunitária de aviões
• land transport / TRANSPORT
  flota de aviones comerciales

  pt

  frota de aviões comerciais
• fisheries
  grado de actividad de la flota

  pt

  nível de atividade da frota
• air transport
  tolerancia permitida de la flota

  pt

  tolerância permitida da frota
• land transport / TRANSPORT
  comportamiento medio de la flota

  pt

  rendimento médio da frota
• fisheries
  modernización de la flota pesquera

  pt

  modernização da frota de pesca
• air transport
  flota aérea para recorridos cortos

  pt

  frota aérea de pequeno curso
• EUROPEAN UNION / maritime transport / fisheries
  número CFR / número de identificación "CFR" / número del registro común de la flota

  pt

  número CFR, número no ficheiro da frota de pesca comum
• EUROPEAN UNION / maritime transport / fisheries
  registro de la flota pesquera de la Unión

  pt

  ficheiro da frota de pesca, ficheiro da frota, ficheiro da frota de pesca comunitária
• fisheries
  Consejo Consultivo Regional de Flota de Larga Distancia en Aguas no Comunitarias / LDRAC / Consejo Consultivo de Flota de Larga Distancia

  pt

  Conselho Consultivo para a Frota do Mar Alto/Longa Distância
• fisheries
  barco de pesca destinado a la flota comunitaria

  pt

  embarcação de pesca destinada a integrar a frota comunitária
• air transport
  tolerancia de la masa operativa en seco de la flota

  pt

  tolerância de massa operativa a seco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  régimen permanente de renovación controlada de la flota

  pt

  regime permanente de controlo da renovação da frota
• air force / air transport / common security and defence policy
  programa MMF / Flota Multinacional Multimisión de Transporte y Reabastecimiento

  pt

  frota multinacional europeia de aviões multifunções de reabastecimento aéreo e transporte
• industrial structures
  flote

  pt

  cruzamento incorreto, ponto incorreto, alinhavo incorreto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  a flote

  pt

  a flutuar
• land transport / TRANSPORT
  maniobra a flote

  pt

  manobra de flutuação
• air transport
  vuelo en flotas mixtas

  pt

  voo de frota mista
• TRANSPORT
  mobilidad de las flotas

  pt

  mobilidade das frotas
• land transport
  gestión integrada de flotas

  pt

  gestão integrada das frotas
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  dispositivo de arriado / dispositivo de puesta a flote / dispositivo de echar al agua

  pt

  dispositivo para arriar na água, dispositivo de lançamento
• land transport / TRANSPORT
  puesta a flote de un buque varado

  pt

  pôr um navio encalhado a flutuar
• fisheries
  política estructural de las flotas pesqueras

  pt

  política estrutural das frotas de pesca
• TRANSPORT
  dispositivo de puesta a flote por caída libre

  pt

  dispositivo para arriar na água em queda livre
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  Programas guía transitorios para flotas pesqueras

  pt

  Programas indicativos transitórios para as frotas pesqueiras
• TRANSPORT
  dispositivo de puesta a flote por zafa hidrostática

  pt

  dispositivo de libertação hidrostática para arriar na água
• transport safety
  dispositivo de puesta a flote con tiras y un chigre

  pt

  dispositivo para arriar na água utilizando cabos e guincho