- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈfoso
nome masculino
1.
(zanja) fosso, vala feminino
2.
(palco) porão
3.
(oficina) fossa feminino
foso de la orquesta
fosso da orquestra
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workscuneta de pie de talud / cuneta de pie / cuneta de pie de terraplén / fosoptvala de pé de talude
- land transport / building and public works / TRANSPORTvía en foso / fosoptvia de fossa
- mechanical engineeringfoso / cubetaptpoço
- iron, steel and other metal industrieshorno de fosoptforno de fosso, forno de poço
- iron, steel and other metal industrieshorno de fosoptforno de poço
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfoso de coladaptbacia de fundição, fossa de fundição
- iron, steel and other metal industriesfoso de coladaptfosso de fundição
- iron, steel and other metal industriesfoso de coladaptfossa de fundição, bacia de fundição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfoso de turberaptfossa de turfagem
- industrial structurescurtido en fosoptcurtimenta em fossa
- ENVIRONMENTfoso de recepciónptfossa para receção
- coal industrypozo de inspección / zanja de inspección / foso de inspecciónptpoço de inspeção
- administrative law / materials technologypozo de espiración / foso de espiraciónptfossa de aspiração
- mechanical engineering / building and public worksinterruptor de fosoptinterruptor de poço
- mechanical engineering / building and public worksrevestimiento del fosoptrevestimento do poço
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfoso para alargamientoptfosso de alongamento do cilindro
- mechanical engineeringgato hidráulico de fosoptmacaco hidráulico de fossa de inspeção
- mechanical engineeringfoso de carga del cofreptfosso de carregamento do tanque transportador, fosso de carregamento do casco
- mechanical engineeringfoso de descontaminación / pozo de descontaminaciónptfossa de descontaminação
- mechanical engineering / building and public workspuerta de acceso al fosoptporta de acesso ao poço
- mechanical engineeringfoso de lavado del cofreptfosso de lavagem do tanque transportador, fosso de lavagem do casco, fosso de limpeza do casco
- electronics and electrical engineeringfoso de recogida de aceiteptfosso de recuperação de óleo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfoso para vaciado del coqueptfossa para coque
- coal industry / ENVIRONMENTfoso de decantación de residuosptlagoa para decantação de estéreis, bacia de rejeitos
- mechanical engineering / building and public worksguarnecimiento de mortero en el fosoptremate do poço com reboco
- mechanical engineeringsistema de canalización del foso de descontaminaciónptcanalização da fossa de descontaminação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 10:25:14]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workscuneta de pie de talud / cuneta de pie / cuneta de pie de terraplén / fosoptvala de pé de talude
- land transport / building and public works / TRANSPORTvía en foso / fosoptvia de fossa
- mechanical engineeringfoso / cubetaptpoço
- iron, steel and other metal industrieshorno de fosoptforno de fosso, forno de poço
- iron, steel and other metal industrieshorno de fosoptforno de poço
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfoso de coladaptbacia de fundição, fossa de fundição
- iron, steel and other metal industriesfoso de coladaptfosso de fundição
- iron, steel and other metal industriesfoso de coladaptfossa de fundição, bacia de fundição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfoso de turberaptfossa de turfagem
- industrial structurescurtido en fosoptcurtimenta em fossa
- ENVIRONMENTfoso de recepciónptfossa para receção
- coal industrypozo de inspección / zanja de inspección / foso de inspecciónptpoço de inspeção
- administrative law / materials technologypozo de espiración / foso de espiraciónptfossa de aspiração
- mechanical engineering / building and public worksinterruptor de fosoptinterruptor de poço
- mechanical engineering / building and public worksrevestimiento del fosoptrevestimento do poço
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfoso para alargamientoptfosso de alongamento do cilindro
- mechanical engineeringgato hidráulico de fosoptmacaco hidráulico de fossa de inspeção
- mechanical engineeringfoso de carga del cofreptfosso de carregamento do tanque transportador, fosso de carregamento do casco
- mechanical engineeringfoso de descontaminación / pozo de descontaminaciónptfossa de descontaminação
- mechanical engineering / building and public workspuerta de acceso al fosoptporta de acesso ao poço
- mechanical engineeringfoso de lavado del cofreptfosso de lavagem do tanque transportador, fosso de lavagem do casco, fosso de limpeza do casco
- electronics and electrical engineeringfoso de recogida de aceiteptfosso de recuperação de óleo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfoso para vaciado del coqueptfossa para coque
- coal industry / ENVIRONMENTfoso de decantación de residuosptlagoa para decantação de estéreis, bacia de rejeitos
- mechanical engineering / building and public worksguarnecimiento de mortero en el fosoptremate do poço com reboco
- mechanical engineeringsistema de canalización del foso de descontaminaciónptcanalização da fossa de descontaminação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 10:25:14]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
