- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈxeneɾo
nome masculino
1.
(tipo) género, tipo, classe feminino
2.
BIOLOGIA género
3.
LITERATURA género
género literario
género literário
4.
(tela) tecido
5.
(mercancía) mercadoria feminino
6.
LINGUÍSTICA género
género femenino/masculino
género feminino/masculino
nome masculino plural
genitivo: géneros
(produto) géneros; artigos
géneros alimenticios
géneros alimentícios
géneros de punto
artigos de malha
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / social sciencessexo / géneroptgénero
- life sciences / wildlifegéneroptgénero
- industrial structurestela / género / pañopttecido de renda
- gender equalityotro géneroptoutro género
- rights and freedomsgénero fluidoptde género fluido
- medical science / behavioural sciencestercer géneroptterceiro género
- SOCIAL QUESTIONSrol de géneroptpapéis em função do género
- gender equalityrol de géneroptpapéis atribuídos em função do género
- rights and freedomsgénero escogidoptgénero preferido
- social rights / social affairsprejuicios basados en el género / sesgo de género / prejuicios basados en el sexo / prejuicios sexistasptpreconceito de género, enviesamento de género
- gender equalitynorma de géneroptnormas de género
- gender equalityacoso de géneroptintimidação com base no género
- employment / POLITICS / social affairscuota de géneroptquota de género
- industrial structuresgénero tropical / tejido tropicalpttecido tropical
- working conditions / equal treatmentdesigualdad por razón de género / diferencia debida al género / brecha de géneroptdesigualdade de género, fosso entre géneros, disparidade de género, disparidade entre homens e mulheres
- rights and freedomsgénero adquiridoptgénero adquirido
- social rightsparidad entre los sexos / paridad de género / paridad entre hombres y mujeresptparidade de género
- social sciencesequidad de género / equidad entre hombres y mujeresptequidade entre géneros
- social affairs / gender equalityparidad de género / equilibrio entre mujeres y hombresptequilíbrio entre homens e mulheres, equilíbrio entre os dois sexos, equilíbrio entre os géneros
- gender equalityestudio de géneroptestudos de género
- employment / social affairsimpacto de géneroptimpacto nos géneros
- industrial structuresvelos / género para velospttecido para véus
- social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedomsde género variante / con otras variantes de género / no conforme con su géneroptde género variante, não conformidade de género
- gender identitydisforia de géneroptdisforia de género
- social affairsanálisis basado en el género / análisis por género / análisis de género / análisis basado en el sexoptanálise das questões do género
- social affairs / education / gender equality / employmentigualdad entre mujeres y hombres / igualdad de género / igualdad entre los sexosptigualdade entre os sexos, igualdade de género
- United Nations / economic developmentLograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas / Igualdad de géneroptODS5, Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas, Igualdade de Género
- gender equalitycuestión de géneroptproblemática do género, questão de género
- gender equalityposición de géneroptposição de género
- gender equalitydinámica de géneroptdinâmica de género
- sexual discrimination / gender equality / social problemsensible al géneroptsensível à dimensão de género
- social affairspolítica de géneroptpolítica de igualdade de género
- SCIENCE / social affairsestudios de géneroptestudos de género
- gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violenceviolencia de géneroptviolência de género, violência baseada no género
- rights and freedomsindicador de géneroptmarcador de género
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONSidentidad de géneroptidentidade de género
- Criminal lawviolencia de géneroptviolência de género
- SOCIAL QUESTIONSformación en género / formación en cuestiones de géneroptformação em questões relacionadas com o género
- gender equalityindicador de géneroptindicador de género
- gender equalityauditoría de géneroptauditoria de género
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsexpresión de géneroptexpressão de género
- gender equality / equal treatmentdimensión de géneroptdimensão de género
- gender equalityeducación de géneropteducação em matéria de género
- gender equalityevaluación de géneroptavaliação com base no género
- rights and freedomsgénero de nacimientoptgénero de nascença
- social sciencesno discriminatorio con respecto al sexo / no sexista / neutralidad de género / neutral en cuanto al géneroptneutro em termos de género
- social affairsestereotipo sexual / estereotipo de géneroptestereótipo associado ao género, estereótipo de género
- social affairs / rights and freedomsperspectiva que tiene en cuenta las diferencias entre el hombre y la mujer / perspectiva de géneroptabordagem de género, perspetiva de género
- gender equalityneutralidad de géneroptneutralidade de género, neutralidade quanto ao género
- cooperation policy / international balance / rights and freedomsinstrumento de géneroptmecanismo de género
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-30 14:35:25]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / social sciencessexo / géneroptgénero
- life sciences / wildlifegéneroptgénero
- industrial structurestela / género / pañopttecido de renda
- gender equalityotro géneroptoutro género
- rights and freedomsgénero fluidoptde género fluido
- medical science / behavioural sciencestercer géneroptterceiro género
- SOCIAL QUESTIONSrol de géneroptpapéis em função do género
- gender equalityrol de géneroptpapéis atribuídos em função do género
- rights and freedomsgénero escogidoptgénero preferido
- social rights / social affairsprejuicios basados en el género / sesgo de género / prejuicios basados en el sexo / prejuicios sexistasptpreconceito de género, enviesamento de género
- gender equalitynorma de géneroptnormas de género
- gender equalityacoso de géneroptintimidação com base no género
- employment / POLITICS / social affairscuota de géneroptquota de género
- industrial structuresgénero tropical / tejido tropicalpttecido tropical
- working conditions / equal treatmentdesigualdad por razón de género / diferencia debida al género / brecha de géneroptdesigualdade de género, fosso entre géneros, disparidade de género, disparidade entre homens e mulheres
- rights and freedomsgénero adquiridoptgénero adquirido
- social rightsparidad entre los sexos / paridad de género / paridad entre hombres y mujeresptparidade de género
- social sciencesequidad de género / equidad entre hombres y mujeresptequidade entre géneros
- social affairs / gender equalityparidad de género / equilibrio entre mujeres y hombresptequilíbrio entre homens e mulheres, equilíbrio entre os dois sexos, equilíbrio entre os géneros
- gender equalityestudio de géneroptestudos de género
- employment / social affairsimpacto de géneroptimpacto nos géneros
- industrial structuresvelos / género para velospttecido para véus
- social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedomsde género variante / con otras variantes de género / no conforme con su géneroptde género variante, não conformidade de género
- gender identitydisforia de géneroptdisforia de género
- social affairsanálisis basado en el género / análisis por género / análisis de género / análisis basado en el sexoptanálise das questões do género
- social affairs / education / gender equality / employmentigualdad entre mujeres y hombres / igualdad de género / igualdad entre los sexosptigualdade entre os sexos, igualdade de género
- United Nations / economic developmentLograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas / Igualdad de géneroptODS5, Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas, Igualdade de Género
- gender equalitycuestión de géneroptproblemática do género, questão de género
- gender equalityposición de géneroptposição de género
- gender equalitydinámica de géneroptdinâmica de género
- sexual discrimination / gender equality / social problemsensible al géneroptsensível à dimensão de género
- social affairspolítica de géneroptpolítica de igualdade de género
- SCIENCE / social affairsestudios de géneroptestudos de género
- gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violenceviolencia de géneroptviolência de género, violência baseada no género
- rights and freedomsindicador de géneroptmarcador de género
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONSidentidad de géneroptidentidade de género
- Criminal lawviolencia de géneroptviolência de género
- SOCIAL QUESTIONSformación en género / formación en cuestiones de géneroptformação em questões relacionadas com o género
- gender equalityindicador de géneroptindicador de género
- gender equalityauditoría de géneroptauditoria de género
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsexpresión de géneroptexpressão de género
- gender equality / equal treatmentdimensión de géneroptdimensão de género
- gender equalityeducación de géneropteducação em matéria de género
- gender equalityevaluación de géneroptavaliação com base no género
- rights and freedomsgénero de nacimientoptgénero de nascença
- social sciencesno discriminatorio con respecto al sexo / no sexista / neutralidad de género / neutral en cuanto al géneroptneutro em termos de género
- social affairsestereotipo sexual / estereotipo de géneroptestereótipo associado ao género, estereótipo de género
- social affairs / rights and freedomsperspectiva que tiene en cuenta las diferencias entre el hombre y la mujer / perspectiva de géneroptabordagem de género, perspetiva de género
- gender equalityneutralidad de géneroptneutralidade de género, neutralidade quanto ao género
- cooperation policy / international balance / rights and freedomsinstrumento de géneroptmecanismo de género
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-30 14:35:25]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: