hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

hendidura

locução hendidura, hendeduralocução hendedura
enˌdiˈðuɾa, enˌdeˈðuɾa
, enˌdeˈðuɾa
favoritosfavoritos
nome feminino
fenda, racha, greta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    hendidura / brecha / grieta
    pt
    crevasse
  • chemical compound / industrial structures
    raja / hendidura
    pt
    enrolamento gretado, bobina fendida
  • land transport / TRANSPORT
    hendidura / grieta
    pt
    fenda
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    ranura de desgaste / hendidura de uso
    pt
    ranhura de desgaste
  • electronics and electrical engineering
    plano de hendidura
    pt
    plano de clivagem
  • earth sciences
    tubo sin hendidura
    pt
    tubo sem fenda
  • electrical engineering
    hendidura de ensayo
    pt
    sulco de ensaio
  • medical science
    lámpara de hendidura
    pt
    lâmpada de fenda
  • industrial structures
    hendidura en la varilla
    pt
    ferros ranhurados para tecelagem manual de tecidos de pelo
  • communications / information technology and data processing
    hendidura magnetosférica
    pt
    fenda magnetosférica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    hendidura del distribuidor / ranura del distribuidor
    pt
    fenda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    injerto de hendidura doble
    pt
    enxerto de fenda dupla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    injerto de hendidura simple
    pt
    enxerto de fenda simples
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    injerto de hendidura a la inglesa
    pt
    enxertia de fenda inglesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    injerto de hendidura con espaldones
    pt
    enxerto de fenda com esperas, enxerto de fenda com unhas
  • chemistry
    sonda de muestreo con hendidura larga
    pt
    sonda de fenda longa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    quemador de hendiduras
    pt
    queimador de rasgos
  • industrial structures
    hendiduras sobre patrón plano
    pt
    fendeduras sobre o modelo base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hendidura – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/hendidura [visualizado em 2026-06-09 07:13:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    hendidura / brecha / grieta
    pt
    crevasse
  • chemical compound / industrial structures
    raja / hendidura
    pt
    enrolamento gretado, bobina fendida
  • land transport / TRANSPORT
    hendidura / grieta
    pt
    fenda
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    ranura de desgaste / hendidura de uso
    pt
    ranhura de desgaste
  • electronics and electrical engineering
    plano de hendidura
    pt
    plano de clivagem
  • earth sciences
    tubo sin hendidura
    pt
    tubo sem fenda
  • electrical engineering
    hendidura de ensayo
    pt
    sulco de ensaio
  • medical science
    lámpara de hendidura
    pt
    lâmpada de fenda
  • industrial structures
    hendidura en la varilla
    pt
    ferros ranhurados para tecelagem manual de tecidos de pelo
  • communications / information technology and data processing
    hendidura magnetosférica
    pt
    fenda magnetosférica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    hendidura del distribuidor / ranura del distribuidor
    pt
    fenda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    injerto de hendidura doble
    pt
    enxerto de fenda dupla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    injerto de hendidura simple
    pt
    enxerto de fenda simples
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    injerto de hendidura a la inglesa
    pt
    enxertia de fenda inglesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    injerto de hendidura con espaldones
    pt
    enxerto de fenda com esperas, enxerto de fenda com unhas
  • chemistry
    sonda de muestreo con hendidura larga
    pt
    sonda de fenda longa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    quemador de hendiduras
    pt
    queimador de rasgos
  • industrial structures
    hendiduras sobre patrón plano
    pt
    fendeduras sobre o modelo base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hendidura – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/hendidura [visualizado em 2026-06-09 07:13:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre