- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawimpedimentoptimpedimento
- LAWcese del impedimentoptcessação do impedimento
- LAWimpedimento simultáneoptimpedimento simultâneo
- Family lawimpedimento matrimonialptimpedimento matrimonial
- FINANCEcertificado de impedimento / certificado de acción innegable / certificado de desestimaciónptcertificado de ação inegável
- Family lawimpedimento matrimonial dirimenteptimpedimento matrimonial dirimente
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsimpedimento de un Abogado Generalptimpedimento de um advogado-geral
- Family lawimpedimento matrimonial impedienteptimpedimento matrimonial impediente, impedimento matrimonial proibitivo
- Family lawdispensa de impedimento matrimonialptdispensa de impedimento matrimonial
- LAWsustitución del Secretario en caso de impedimentoptsubstituição do secretário em caso de impedimento, substituição do escrivão, em caso de impedimento
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsimpedimento del Presidente del Tribunal de Justiciaptimpedimento do presidente do Tribunal
- LAWen caso de ausencia o de impedimento del presidenteptem caso de ausência ou de impedimento do presidente
- LAWimpedimento de uno de los Jueces que componen una Salaptimpedimento de um juiz de uma secção
- LAWausencia o impedimento del Secretario y de los Secretarios adjuntosptausência ou impedimento do secretário e dos secretários adjuntos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – impedimento no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-12 15:06:44]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawimpedimentoptimpedimento
- LAWcese del impedimentoptcessação do impedimento
- LAWimpedimento simultáneoptimpedimento simultâneo
- Family lawimpedimento matrimonialptimpedimento matrimonial
- FINANCEcertificado de impedimento / certificado de acción innegable / certificado de desestimaciónptcertificado de ação inegável
- Family lawimpedimento matrimonial dirimenteptimpedimento matrimonial dirimente
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsimpedimento de un Abogado Generalptimpedimento de um advogado-geral
- Family lawimpedimento matrimonial impedienteptimpedimento matrimonial impediente, impedimento matrimonial proibitivo
- Family lawdispensa de impedimento matrimonialptdispensa de impedimento matrimonial
- LAWsustitución del Secretario en caso de impedimentoptsubstituição do secretário em caso de impedimento, substituição do escrivão, em caso de impedimento
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsimpedimento del Presidente del Tribunal de Justiciaptimpedimento do presidente do Tribunal
- LAWen caso de ausencia o de impedimento del presidenteptem caso de ausência ou de impedimento do presidente
- LAWimpedimento de uno de los Jueces que componen una Salaptimpedimento de um juiz de uma secção
- LAWausencia o impedimento del Secretario y de los Secretarios adjuntosptausência ou impedimento do secretário e dos secretários adjuntos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Bizâncio versus Islão...acabaram por conquistar estas duas importantes províncias bizantinas. O maior
impedimento que os muçulmanos - Doutrina JdanovAmérica eram o representante máximo. Preconizava assim o
impedimento à aplicação pelos EUA do plano - Sétimo Severo...qualquer
impedimento à sua vigência. A sua personalidade era vingativa e até cruel, rodeado de um complexo - divórcio...se podem destacar: uma maior independência face à Igreja, nomeadamente com o
impedimento que entre - Alice no País das Maravilhas...poderia, porventura, escrever essas e mais histórias, para que pudesse compreendê-las sem o
impedimento do - Constituição de 1822...monarquia numa monarquia limitada devido ao
impedimento de interferência nas Cortes e Tribunais. A - Sobressalto Político de 1958...públicas de apoio a Humberto Delgado. A mais evidente destas medidas foi o
impedimento do comício em Lisboa - barreiras à entrada...
impedimento à entrada de novas empresas no negócio e setor em causa. Desde logo a potencial retaliação de - D. Constança Manuel...também o
impedimento da ligação carnal entre compadres, unidos por laços de sangue. No entanto, a morte - Rodrigo Leão...agrupamentos pareceu, até certo ponto, não ser
impedimento para a continuação de um alto nível qualitativo - José Luís Mendonça...constitui-se como o
impedimento de um "alvorecer" livre e pacificador que, ansiosamente, é procurado pelo - Cortes de LisboaAfonso IV pelos procuradores dos concelhos foi o
impedimento legal de exportar produtos agrícolas de - Convento de Jesus (Aveiro)...obteve licença do rei para ingressar no Mosteiro de Odivelas. Contudo, por
impedimento das Cortes, só - Baltasar Dias...terrenos e sobre a forma como estes são utilizados, resultando daí o acesso ou o
impedimento à salvação da - Chico Mendes...abertos para a pecuária extensiva. A resistência assentava num plano simples e eficaz: o
impedimento dos - Sociedade Medieval Portuguesa...com o
impedimento do aparecimento de novas honras (lei de 1321) e a obrigação de prova dos direitos
ver+
Como referenciar
Porto Editora – impedimento no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-12 15:06:44]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: