importante

Outros exemplos de uso

• accounting
  significativo / importante

  pt

  relevante, significativo
• land transport / TRANSPORT
  línea importante

  pt

  linha importante
• LAW
  modificación fundamental / cambio importante

  pt

  alteração de caráter material
• ENVIRONMENT
  riesgo importante

  pt

  risco grave, riscos graves
• ECONOMICS
  importante recesión

  pt

  profunda recessão
• information technology and data processing
  incidente importante

  pt

  incidente significativo, incidente de cibersegurança significativo
• communications
  seguridad importante

  pt

  segurança importante
• information technology and data processing
  ciberamenaza importante

  pt

  ciberameaça significativa
• financial institutions and credit
  modificación importante

  pt

  alteração importante
• information technology and data processing
  vulnerabilidad importante

  pt

  vulnerabilidade significativa
• money laundering / financial supervision
  función pública importante

  pt

  função pública proeminente
• electronics and electrical engineering
  desvanecimiento intenso / desvanecimiento importante

  pt

  desvanecimento intenso
• LAW
  importante función jurisdiccional

  pt

  importante função jurisdicional
• INDUSTRY
  mejora importante de una instalación

  pt

  remodelação importante de instalações
• EUROPEAN UNION
  proyecto importante de interés común europeo / PIICE

  pt

  projeto importante de interesse europeu comum, PIIEC
• wildlife / ENVIRONMENT
  ZICA / zona importante para la conservación de las aves

  pt

  zona importante para a conservação de aves, zona importante para a conservação das aves, ZICA, zona importante para aves, Área Importante para as Aves, IBA
• chemistry
  En caso de incendio importante y en grandes cantidades:

  pt

  Em caso de incêndio importante e de grandes quantidades:
• marketing / information policy / social rights / competition
  información sensible a efectos comerciales / información delicada a efectos comerciales / información importante desde el punto de vista comercial

  pt

  informação sensível do ponto de vista comercial
• FINANCE
  operación de perfeccionamiento importante desde el punto de vista económico

  pt

  operação de aperfeiçoamento importante sob o plano económico
• chemistry
  En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.

  pt

  Em caso de incêndio importante e de grandes quantidades: evacuar a zona. Combater o incêndio à distância, devido ao risco de explosão.
• agricultural activity
  obras importantes

  pt

  infraestrutura
• EUROPEAN UNION / LAW
  intereses importantes en común

  pt

  interesses importantes em comum
• international agreement / European Union
  acuerdo con implicaciones presupuestarias importantes para la Comunidad

  pt

  acordo com consequências orçamentais significativas para a Comunidade
• iron, steel and other metal industries
  existen dos tipos importantes de hornos eléctricos: hornos de inducción y hornos de arco

  pt

  há dois grandes tipos de fornos elétricos: fornos a indução e fornos a arco elétrico
• public health / European Medicines Agency
  grupo director ejecutivo / Grupo Director Ejecutivo de la UE para supervisar la escasez de medicamentos causada por eventos importantes

  pt

  Grupo Diretor Executivo sobre Ruturas e Segurança dos Medicamentos, GDRM, Grupo Diretor sobre Ruturas de Medicamentos