Campanha Flash - 50% de desconto
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
lanˌθaˈðeɾa
nome feminino
lançadeira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    lanzadera espacial / lanzadora / lanzadera / transbordador espacial
    pt
    vaivém espacial
  • land transport / TRANSPORT
    servicio en lanzadera / lanzadera
    pt
    vaivém
  • textile industry
    lanzadera
    pt
    lançadeira
  • leather and textile industries
    lanzadera
    pt
    lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera
    pt
    lançadeira
  • land transport / TRANSPORT
    tren lanzadera
    pt
    vaivém, naveta
  • land transport / TRANSPORT
    vagón lanzadera
    pt
    vagão navette, vagão shuttle
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera de púa / lanzadera de broca
    pt
    lançadeira com fuso
  • building and public works / industrial structures
    prensa lanzadera
    pt
    prensa de vaivém, prensa de movimento alternativo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    púa de lanzadera
    pt
    fuso da lançadeira
  • industrial structures
    pequeña lanzadera
    pt
    pequena canela
  • industrial structures
    señal de lanzadera
    pt
    marca de lançadeira
  • textile industry / technology
    telar de lanzadera
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • industrial structures / technology and technical regulations
    punta de lanzadera
    pt
    ponta da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    punta de lanzadera
    pt
    ponta da lançadeira
  • industrial structures
    lanzadera circular
    pt
    lançadeira para tear circular
  • industrial structures
    lanzadera inferior
    pt
    canela inferior
  • industrial structures
    lanzadera superior
    pt
    canela superior
  • textile industry
    telar con lanzadera
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • textile industry
    telar sin lanzadera
    pt
    tear sem lançadeira, tear não convencional
  • industrial structures
    muelle de lanzadera
    pt
    mola da canela
  • industrial structures
    lanzadera de mordaza
    pt
    lançadeira com garras
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera automática
    pt
    lançadeira para tear automático
  • industrial structures / technology and technical regulations
    masa de la lanzadera
    pt
    massa da lançadeira
  • land transport / TRANSPORT
    servicio para viajeros lanzadera / servicio de lanzadera
    pt
    serviço vaivém, serviço pendular
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fondo de la lanzadera
    pt
    base da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    hueco de la lanzadera
    pt
    cavidade da lançadeira
  • land transport / TRANSPORT
    servicio de lanzadera
    pt
    serviço de lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera con cubierta
    pt
    lançadeira de tampa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    púa de lanzadera móvil
    pt
    fuso amovível da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    anchura de la lanzadera
    pt
    largura da lançadeira
  • EU relations / European Union
    diplomacia de lanzadera
    pt
    diplomacia pendular, diplomacia de vaivém
  • land transport / TRANSPORT
    explotación en lanzadera
    pt
    sistema de vaivém
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cubierta de la lanzadera
    pt
    tampa da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    material de la lanzadera
    pt
    material da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    longitud de la lanzadera
    pt
    comprimento da lançadeira
  • industrial structures
    lanzadera para adamascados
    pt
    lançadeira para adamascados
  • land transport / TRANSPORT
    tren lanzadera de mercancías
    pt
    comboio-navette de mercadorias
  • textile industry
    punta de lanzadera a un lado
    pt
    ponta da lançadeira sem pontas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cara frontal de la lanzadera
    pt
    parede frontal da lançadeira
  • industrial structures
    muelle flexible de lanzadera
    pt
    saltador de canela
  • industrial structures / technology and technical regulations
    punte de lanzadera no movible
    pt
    fuso basculante da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera de ojo a la derecha
    pt
    lançadeira com olhal à direita
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cara posterior de la lanzadera
    pt
    parede posterior da lançadeira
  • industrial structures
    lanzadera para tejidos bordados / espolín
    pt
    lançadeira para bordados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lanzadera no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-20 22:59:47]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    lanzadera espacial / lanzadora / lanzadera / transbordador espacial
    pt
    vaivém espacial
  • land transport / TRANSPORT
    servicio en lanzadera / lanzadera
    pt
    vaivém
  • textile industry
    lanzadera
    pt
    lançadeira
  • leather and textile industries
    lanzadera
    pt
    lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera
    pt
    lançadeira
  • land transport / TRANSPORT
    tren lanzadera
    pt
    vaivém, naveta
  • land transport / TRANSPORT
    vagón lanzadera
    pt
    vagão navette, vagão shuttle
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera de púa / lanzadera de broca
    pt
    lançadeira com fuso
  • building and public works / industrial structures
    prensa lanzadera
    pt
    prensa de vaivém, prensa de movimento alternativo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    púa de lanzadera
    pt
    fuso da lançadeira
  • industrial structures
    pequeña lanzadera
    pt
    pequena canela
  • industrial structures
    señal de lanzadera
    pt
    marca de lançadeira
  • textile industry / technology
    telar de lanzadera
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • industrial structures / technology and technical regulations
    punta de lanzadera
    pt
    ponta da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    punta de lanzadera
    pt
    ponta da lançadeira
  • industrial structures
    lanzadera circular
    pt
    lançadeira para tear circular
  • industrial structures
    lanzadera inferior
    pt
    canela inferior
  • industrial structures
    lanzadera superior
    pt
    canela superior
  • textile industry
    telar con lanzadera
    pt
    tear de lançadeira, tear convencional
  • textile industry
    telar sin lanzadera
    pt
    tear sem lançadeira, tear não convencional
  • industrial structures
    muelle de lanzadera
    pt
    mola da canela
  • industrial structures
    lanzadera de mordaza
    pt
    lançadeira com garras
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera automática
    pt
    lançadeira para tear automático
  • industrial structures / technology and technical regulations
    masa de la lanzadera
    pt
    massa da lançadeira
  • land transport / TRANSPORT
    servicio para viajeros lanzadera / servicio de lanzadera
    pt
    serviço vaivém, serviço pendular
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fondo de la lanzadera
    pt
    base da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    hueco de la lanzadera
    pt
    cavidade da lançadeira
  • land transport / TRANSPORT
    servicio de lanzadera
    pt
    serviço de lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera con cubierta
    pt
    lançadeira de tampa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    púa de lanzadera móvil
    pt
    fuso amovível da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    anchura de la lanzadera
    pt
    largura da lançadeira
  • EU relations / European Union
    diplomacia de lanzadera
    pt
    diplomacia pendular, diplomacia de vaivém
  • land transport / TRANSPORT
    explotación en lanzadera
    pt
    sistema de vaivém
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cubierta de la lanzadera
    pt
    tampa da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    material de la lanzadera
    pt
    material da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    longitud de la lanzadera
    pt
    comprimento da lançadeira
  • industrial structures
    lanzadera para adamascados
    pt
    lançadeira para adamascados
  • land transport / TRANSPORT
    tren lanzadera de mercancías
    pt
    comboio-navette de mercadorias
  • textile industry
    punta de lanzadera a un lado
    pt
    ponta da lançadeira sem pontas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cara frontal de la lanzadera
    pt
    parede frontal da lançadeira
  • industrial structures
    muelle flexible de lanzadera
    pt
    saltador de canela
  • industrial structures / technology and technical regulations
    punte de lanzadera no movible
    pt
    fuso basculante da lançadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lanzadera de ojo a la derecha
    pt
    lançadeira com olhal à direita
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cara posterior de la lanzadera
    pt
    parede posterior da lançadeira
  • industrial structures
    lanzadera para tejidos bordados / espolín
    pt
    lançadeira para bordados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lanzadera no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-20 22:59:47]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais