hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

liˈθenˌθja
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(documento) licença
licencia de armas
licença de porte de arma
licencia de caza
licença de caça
licencia de pesca
licença de pesca
2.
(permiso) licença, permissão, autorização
3.
(emprego) licença
licencia por maternidad
licença de maternidade
licencialocução
Presente do verbo licenciar
expandir
yo
licencio
tú / vos
licencias / licenciás
él, ella, usted
licencia
nosotros, nosotras
licenciamos
vosotros, vosotras
licenciáis
ellos, ellas, ustedes
licencian

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • business organisation / intellectual property
    licencia
    pt
    licença
  • air transport
    licencia
    pt
    endosso de uma licença
  • ENVIRONMENT
    licencia
    pt
    licenciamentos
  • aviation security / civil aviation
    licencia
    pt
    licença
  • education / intellectual property
    licencia abierta
    pt
    licença aberta
  • LAW / building and public works
    licencia de obra / autorización de construcción / permiso de edificación
    pt
    licença de construção
  • ENVIRONMENT
    licencia de obra
    pt
    licenças de construção, licença de construção
  • LAW
    segunda licencia
    pt
    segunda licença
  • fisheries
    licencia de pesca
    pt
    licença de pesca
  • leave on social grounds / European civil service
    licencia familiar
    pt
    licença para assistência à família
  • European civil service
    licencia por viaje / licencia de viaje / plazos de viaje
    pt
    tempo de deslocação, tempo de transporte
  • administrative law / INDUSTRY
    licencia de obras / licencia de construcción
    pt
    licença de construção
  • LAW / FINANCE
    licencia bancaria
    pt
    licença bancária
  • EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processing
    licencia especial
    pt
    interrupção de serviço especial
  • LAW / FINANCE
    canon de licencia
    pt
    taxa de licença
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    canon de licencia
    pt
    pagamento de licença
  • LAW
    licencia gratuita
    pt
    licença concedida a título gratuito
  • administrative law / communications policy
    licencia de clase
    pt
    licença de classe
  • intellectual property
    licencia de marca
    pt
    licença de marca
  • air transport
    número de licencia
    pt
    número de licença
  • air transport
    licencia de piloto
    pt
    licença de piloto
  • intellectual property
    licencia exclusiva
    pt
    licença exclusiva
  • pay policy
    Licencia por viaje
    pt
    Tempo de deslocação
  • insurance
    seguro de licencia
    pt
    seguro de perda de alvará
  • LAW
    licencia recíproca
    pt
    licença recíproca
  • land transport / TRANSPORT
    licencia comercial
    pt
    licença de comércio
  • land transport / LAW
    licencia para taxi
    pt
    autorização de táxi
  • LAW
    licencia adicional
    pt
    licença adicional
  • LAW / intellectual property
    acuerdo de licencia / contrato de licencia
    pt
    acordo de licença, acordo de licenciamento, contrato de licenciamento
  • health policy / intellectual property
    licencia voluntaria
    pt
    licença voluntária, licença contratual
  • FINANCE
    derecho de licencia
    pt
    licença de propriedade, licença de atividade
  • cultural policy
    licencia de doblaje
    pt
    autorização de dobragem
  • information technology and data processing
    licencia por copias
    pt
    licença por cópia
  • LAW
    licencia de derecho
    pt
    licença automática
  • vocational training / organisation of work / education
    permiso de formación / licencia de formación / permiso de estudios / licencia de estudios
    pt
    licença para formação
  • health policy / patent
    licencia obligatoria / licencia no voluntaria
    pt
    licença obrigatória, licença não voluntária
  • commercial law / technology / intellectual property
    licencia de know-how
    pt
    licença de saber-fazer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    licencia obligatoria
    pt
    direito de exploração obrigatória
  • standardisation / INDUSTRY / FINANCE
    licencia contractual
    pt
    licença contratual
  • information technology and data processing
    licencia por sistema
    pt
    licença por processador
  • LAW
    licencia irrevocable
    pt
    licença irrevogável
  • communications
    servidor con licencia
    pt
    servidor licenciado
  • LAW
    licencia no exclusiva
    pt
    licença não exclusiva
  • LAW
    concesión de licencia
    pt
    concessão de licença
  • administrative law
    licencia de transporte
    pt
    licença de transporte
  • LAW / FINANCE
    producto bajo licencia
    pt
    produto objeto de licença
  • ENVIRONMENT
    obligación de licencia
    pt
    licenciamento obrigatório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
licencia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/licencia [visualizado em 2026-06-10 02:01:48].
palavras parecidas com licencia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • business organisation / intellectual property
    licencia
    pt
    licença
  • air transport
    licencia
    pt
    endosso de uma licença
  • ENVIRONMENT
    licencia
    pt
    licenciamentos
  • aviation security / civil aviation
    licencia
    pt
    licença
  • education / intellectual property
    licencia abierta
    pt
    licença aberta
  • LAW / building and public works
    licencia de obra / autorización de construcción / permiso de edificación
    pt
    licença de construção
  • ENVIRONMENT
    licencia de obra
    pt
    licenças de construção, licença de construção
  • LAW
    segunda licencia
    pt
    segunda licença
  • fisheries
    licencia de pesca
    pt
    licença de pesca
  • leave on social grounds / European civil service
    licencia familiar
    pt
    licença para assistência à família
  • European civil service
    licencia por viaje / licencia de viaje / plazos de viaje
    pt
    tempo de deslocação, tempo de transporte
  • administrative law / INDUSTRY
    licencia de obras / licencia de construcción
    pt
    licença de construção
  • LAW / FINANCE
    licencia bancaria
    pt
    licença bancária
  • EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processing
    licencia especial
    pt
    interrupção de serviço especial
  • LAW / FINANCE
    canon de licencia
    pt
    taxa de licença
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    canon de licencia
    pt
    pagamento de licença
  • LAW
    licencia gratuita
    pt
    licença concedida a título gratuito
  • administrative law / communications policy
    licencia de clase
    pt
    licença de classe
  • intellectual property
    licencia de marca
    pt
    licença de marca
  • air transport
    número de licencia
    pt
    número de licença
  • air transport
    licencia de piloto
    pt
    licença de piloto
  • intellectual property
    licencia exclusiva
    pt
    licença exclusiva
  • pay policy
    Licencia por viaje
    pt
    Tempo de deslocação
  • insurance
    seguro de licencia
    pt
    seguro de perda de alvará
  • LAW
    licencia recíproca
    pt
    licença recíproca
  • land transport / TRANSPORT
    licencia comercial
    pt
    licença de comércio
  • land transport / LAW
    licencia para taxi
    pt
    autorização de táxi
  • LAW
    licencia adicional
    pt
    licença adicional
  • LAW / intellectual property
    acuerdo de licencia / contrato de licencia
    pt
    acordo de licença, acordo de licenciamento, contrato de licenciamento
  • health policy / intellectual property
    licencia voluntaria
    pt
    licença voluntária, licença contratual
  • FINANCE
    derecho de licencia
    pt
    licença de propriedade, licença de atividade
  • cultural policy
    licencia de doblaje
    pt
    autorização de dobragem
  • information technology and data processing
    licencia por copias
    pt
    licença por cópia
  • LAW
    licencia de derecho
    pt
    licença automática
  • vocational training / organisation of work / education
    permiso de formación / licencia de formación / permiso de estudios / licencia de estudios
    pt
    licença para formação
  • health policy / patent
    licencia obligatoria / licencia no voluntaria
    pt
    licença obrigatória, licença não voluntária
  • commercial law / technology / intellectual property
    licencia de know-how
    pt
    licença de saber-fazer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    licencia obligatoria
    pt
    direito de exploração obrigatória
  • standardisation / INDUSTRY / FINANCE
    licencia contractual
    pt
    licença contratual
  • information technology and data processing
    licencia por sistema
    pt
    licença por processador
  • LAW
    licencia irrevocable
    pt
    licença irrevogável
  • communications
    servidor con licencia
    pt
    servidor licenciado
  • LAW
    licencia no exclusiva
    pt
    licença não exclusiva
  • LAW
    concesión de licencia
    pt
    concessão de licença
  • administrative law
    licencia de transporte
    pt
    licença de transporte
  • LAW / FINANCE
    producto bajo licencia
    pt
    produto objeto de licença
  • ENVIRONMENT
    obligación de licencia
    pt
    licenciamento obrigatório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
licencia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/licencia [visualizado em 2026-06-10 02:01:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre