hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈlimpjo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
limpo
2.
(dinheiro) limpo, líquido
advérbio
limpo
jugar limpio
jogar limpo
pasar a limpio
passar a limpo
sacar en limpio
tirar a limpo
limpiolocução
Presente do verbo limpiar
expandir
yo
limpio
tú / vos
limpias / limpiás
él, ella, usted
limpia
nosotros, nosotras
limpiamos
vosotros, vosotras
limpiáis
ellos, ellas, ustedes
limpian

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • limpia / limpio
    pt
    limpo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpio
    pt
    limpo de defeitos, isento de defeitos visíveis, livre de imperfeições
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpio
    pt
    limpo de ramos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpio
    pt
    limpo
  • social problem
    limpio
    pt
    limpo, estar «careta»
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corte limpio
    pt
    corte preciso, corte limpo
  • TRANSPORT / land transport
    coche limpio
    pt
    automóvel limpo, automóvel não poluente
  • industrial structures
    corte limpio
    pt
    corte vivo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vapor limpio
    pt
    vapor limpo
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    precio ex cupón / precio limpio
    pt
    cotação líquida
  • ENVIRONMENT
    carbón limpio
    pt
    carvão limpo
  • mechanical engineering
    empuje limpio
    pt
    impulso seco
  • reactor limpio
    pt
    reator limpo
  • land transport / ENVIRONMENT
    vehículo no contaminante / vehículo limpio
    pt
    veículo não poluente, veículo limpo
  • cultivation techniques
    barbecho limpio / barbecho completo / barbecho desnudo
    pt
    pousio absoluto
  • ENVIRONMENT
    producto que no daña el medio ambiente / producto limpio
    pt
    produto limpo
  • pollution control / energy policy / hydrogen production
    hidrógeno verde / hidrógeno renovable / hidrogeno limpio
    pt
    hidrogénio verde, hidrogénio limpo, hidrogénio renovável
  • life sciences
    plano definitivo / trazado en limpio
    pt
    original, desenho definitivo
  • ENVIRONMENT
    zona de aire limpio / zona de bajas emisiones
    pt
    zonas de ar não poluído
  • construction and town planning
    aire exterior limpio
    pt
    ar puro exterior
  • conjunto crítico limpio
    pt
    arranjo crítico inicial sem produtos de cisão
  • espacio intermedio limpio
    pt
    folga purgada, junta purgada
  • air transport
    turbulencia de aire limpio
    pt
    turbulência em ar limpo
  • pollution control measures
    tecnología del carbón limpio / tecnología limpia del carbón
    pt
    tecnologia do carvão limpo, TLC, Tecnologia de queima limpa do carvão, tecnologias limpas do carvão
  • waste
    vapor de exhaustación limpio
    pt
    corrente de efluentes limpos
  • international organisation / ENVIRONMENT
    Coalición Clima y Aire Limpio / Coalición del Clima y Aire Limpio para Reducir los Contaminantes del Clima de Corta Vida / Coalición Clima y Aire Limpio para Reducir los Contaminantes del Clima de Corta Vida / CCAC
    pt
    Coligação do Clima e do Ar Limpo para Reduzir os Poluentes Climáticos de Vida Curta, CCAC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    franco de gusto / limpio al paladar y al olfato
    pt
    boa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
  • United Nations / climate change policy
    Mecanismo de Desarrollo Limpio / MDL
    pt
    Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, MDL
  • EU financial instrument / substitute fuel / renewable energy / sustainable mobility
    Mecanismo por un Transporte más Limpio
    pt
    Mecanismo para Transportes Mais Limpos
  • energy research / European Joint Undertaking / transport policy / energy technology / hydrogen production
    Empresa Común para un Hidrógeno Limpio
    pt
    Empresa Comum do Hidrogénio Limpo
  • mechanical engineering
    tanque de almacenamiento de sodio limpio
    pt
    reator rápido reprodutor a metal líquido
  • coal industry
    proceso de conversión intrinsecamente limpio
    pt
    processo de conversão intrinsecamente não poluente
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Día Internacional del Aire Limpio por un cielo azul
    pt
    dia internacional do ar limpo para um céu azul
  • administrative law / United Nations / ENVIRONMENT
    junta ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio
    pt
    Conselho Executivo do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, Conselho Executivo do MDL
  • deterioration of the environment
    Premio Horizon a la adaptación de los motores en favor de un aire limpio
    pt
    Prémio Horizon para a reconversão dos motores em favor de um ar limpo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpia
    pt
    madeira limpa, madeira saudável, madeira isenta de podridão
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineering
    sala blanca / sala limpia
    pt
    sala limpa
  • land transport
    zona limpia
    pt
    zona livre
  • zona limpia
    pt
    área de condições limpas, área limpa
  • European Union / information technology and data processing / technology and technical regulations
    mesa limpia / principio de la mesa limpia
    pt
    "mesa limpa"
  • means of communication
    prueba limpia
    pt
    prova de máquina
  • accounting
    aprobación / opinión sin reparos / aceptación sin reservas / opinión sin salvedades / opinión limpia
    pt
    opinião sem reservas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    agua de limpia
    pt
    água de lavagem, água de chasse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
limpio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/limpio [visualizado em 2026-06-09 11:22:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • limpia / limpio
    pt
    limpo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpio
    pt
    limpo de defeitos, isento de defeitos visíveis, livre de imperfeições
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpio
    pt
    limpo de ramos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpio
    pt
    limpo
  • social problem
    limpio
    pt
    limpo, estar «careta»
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corte limpio
    pt
    corte preciso, corte limpo
  • TRANSPORT / land transport
    coche limpio
    pt
    automóvel limpo, automóvel não poluente
  • industrial structures
    corte limpio
    pt
    corte vivo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vapor limpio
    pt
    vapor limpo
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    precio ex cupón / precio limpio
    pt
    cotação líquida
  • ENVIRONMENT
    carbón limpio
    pt
    carvão limpo
  • mechanical engineering
    empuje limpio
    pt
    impulso seco
  • reactor limpio
    pt
    reator limpo
  • land transport / ENVIRONMENT
    vehículo no contaminante / vehículo limpio
    pt
    veículo não poluente, veículo limpo
  • cultivation techniques
    barbecho limpio / barbecho completo / barbecho desnudo
    pt
    pousio absoluto
  • ENVIRONMENT
    producto que no daña el medio ambiente / producto limpio
    pt
    produto limpo
  • pollution control / energy policy / hydrogen production
    hidrógeno verde / hidrógeno renovable / hidrogeno limpio
    pt
    hidrogénio verde, hidrogénio limpo, hidrogénio renovável
  • life sciences
    plano definitivo / trazado en limpio
    pt
    original, desenho definitivo
  • ENVIRONMENT
    zona de aire limpio / zona de bajas emisiones
    pt
    zonas de ar não poluído
  • construction and town planning
    aire exterior limpio
    pt
    ar puro exterior
  • conjunto crítico limpio
    pt
    arranjo crítico inicial sem produtos de cisão
  • espacio intermedio limpio
    pt
    folga purgada, junta purgada
  • air transport
    turbulencia de aire limpio
    pt
    turbulência em ar limpo
  • pollution control measures
    tecnología del carbón limpio / tecnología limpia del carbón
    pt
    tecnologia do carvão limpo, TLC, Tecnologia de queima limpa do carvão, tecnologias limpas do carvão
  • waste
    vapor de exhaustación limpio
    pt
    corrente de efluentes limpos
  • international organisation / ENVIRONMENT
    Coalición Clima y Aire Limpio / Coalición del Clima y Aire Limpio para Reducir los Contaminantes del Clima de Corta Vida / Coalición Clima y Aire Limpio para Reducir los Contaminantes del Clima de Corta Vida / CCAC
    pt
    Coligação do Clima e do Ar Limpo para Reduzir os Poluentes Climáticos de Vida Curta, CCAC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    franco de gusto / limpio al paladar y al olfato
    pt
    boa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
  • United Nations / climate change policy
    Mecanismo de Desarrollo Limpio / MDL
    pt
    Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, MDL
  • EU financial instrument / substitute fuel / renewable energy / sustainable mobility
    Mecanismo por un Transporte más Limpio
    pt
    Mecanismo para Transportes Mais Limpos
  • energy research / European Joint Undertaking / transport policy / energy technology / hydrogen production
    Empresa Común para un Hidrógeno Limpio
    pt
    Empresa Comum do Hidrogénio Limpo
  • mechanical engineering
    tanque de almacenamiento de sodio limpio
    pt
    reator rápido reprodutor a metal líquido
  • coal industry
    proceso de conversión intrinsecamente limpio
    pt
    processo de conversão intrinsecamente não poluente
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Día Internacional del Aire Limpio por un cielo azul
    pt
    dia internacional do ar limpo para um céu azul
  • administrative law / United Nations / ENVIRONMENT
    junta ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio
    pt
    Conselho Executivo do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, Conselho Executivo do MDL
  • deterioration of the environment
    Premio Horizon a la adaptación de los motores en favor de un aire limpio
    pt
    Prémio Horizon para a reconversão dos motores em favor de um ar limpo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpia
    pt
    madeira limpa, madeira saudável, madeira isenta de podridão
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineering
    sala blanca / sala limpia
    pt
    sala limpa
  • land transport
    zona limpia
    pt
    zona livre
  • zona limpia
    pt
    área de condições limpas, área limpa
  • European Union / information technology and data processing / technology and technical regulations
    mesa limpia / principio de la mesa limpia
    pt
    "mesa limpa"
  • means of communication
    prueba limpia
    pt
    prova de máquina
  • accounting
    aprobación / opinión sin reparos / aceptación sin reservas / opinión sin salvedades / opinión limpia
    pt
    opinião sem reservas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    agua de limpia
    pt
    água de lavagem, água de chasse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
limpio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/limpio [visualizado em 2026-06-09 11:22:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre