- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
lisˈton
nome masculino
1.
(madeira) ripa feminino
2.
DESPORTO fasquia feminino, barra feminino
coloquial poner el listón alto
pôr a fasquia muito alta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTteguillo / taujel / listón / tablizoptsarrafão
- industrial structuresmoldura / listónptmoldura, perfil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlistón / aspaptréguas
- industrial structureslistónptripa
- industrial structureslistónptlicete
- materials technologylistón en diagonal / listón cruzadoptreforço diagonal
- building and public workslistón de nivelptbarra de nível
- materials technologylistón de aristaptreforço de aresta
- coal industry / iron, steel and other metal industriesborde estanco / listón de selladoptbordo de vedação, fita de vedação
- materials technologylistón de la tapa / barra de la tapaptrebordo da tampa
- building and public workslistón para clavarptripa de pregação das escoras
- materials technologycaja de doble listónptcaixa com dupla cintura de reforço
- industrial structureslistón transversal de unión / listón de cola de milanoptligador tipo cauda de andorinha
- materials technologylistón interior de esquina / refuerzo interior de esquinaptreforço de canto interior
- building and public workslistón del marco exterior de la ventanaptremate exterior de janela
- building and public workslistón del marco interior de la ventanaptremate interior de janela
- materials technology / industrial structurespretinas de listones / listones anularesptanéis de reforços
- listones metálicosptripas metálicas, redes metálicas
- materials technologyreforzar con listones / reforzar con rebordes / reforzar con varillasptreforçar com parapeitos
- listones no metálicosptripas não metálicas, redes não metálicas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScancilla / redil cerca de listones / teleraptbarreira, barreira para ovelhas
- materials technology / industrial structurescaja de listones de madero / caja de tablas de maderaptgrade de madeira, caixa de madeira
- building and public works / industrial structuresmáquina juntadora de listonesptmáquina de juntar lamelas
- electronics and electrical engineeringlistones de madera de rellenoptripas de madeira para encaixe, ripas de madeira para montagem
- building and public works / industrial structureslistones para asentado del sueloptbarrote de soalho
- chemical compoundensachador con listones móviles antiplieguesptrolos de fluxo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
listón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/listón [visualizado em 2026-06-06 05:48:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTteguillo / taujel / listón / tablizoptsarrafão
- industrial structuresmoldura / listónptmoldura, perfil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlistón / aspaptréguas
- industrial structureslistónptripa
- industrial structureslistónptlicete
- materials technologylistón en diagonal / listón cruzadoptreforço diagonal
- building and public workslistón de nivelptbarra de nível
- materials technologylistón de aristaptreforço de aresta
- coal industry / iron, steel and other metal industriesborde estanco / listón de selladoptbordo de vedação, fita de vedação
- materials technologylistón de la tapa / barra de la tapaptrebordo da tampa
- building and public workslistón para clavarptripa de pregação das escoras
- materials technologycaja de doble listónptcaixa com dupla cintura de reforço
- industrial structureslistón transversal de unión / listón de cola de milanoptligador tipo cauda de andorinha
- materials technologylistón interior de esquina / refuerzo interior de esquinaptreforço de canto interior
- building and public workslistón del marco exterior de la ventanaptremate exterior de janela
- building and public workslistón del marco interior de la ventanaptremate interior de janela
- materials technology / industrial structurespretinas de listones / listones anularesptanéis de reforços
- listones metálicosptripas metálicas, redes metálicas
- materials technologyreforzar con listones / reforzar con rebordes / reforzar con varillasptreforçar com parapeitos
- listones no metálicosptripas não metálicas, redes não metálicas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScancilla / redil cerca de listones / teleraptbarreira, barreira para ovelhas
- materials technology / industrial structurescaja de listones de madero / caja de tablas de maderaptgrade de madeira, caixa de madeira
- building and public works / industrial structuresmáquina juntadora de listonesptmáquina de juntar lamelas
- electronics and electrical engineeringlistones de madera de rellenoptripas de madeira para encaixe, ripas de madeira para montagem
- building and public works / industrial structureslistones para asentado del sueloptbarrote de soalho
- chemical compoundensachador con listones móviles antiplieguesptrolos de fluxo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
listón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/listón [visualizado em 2026-06-06 05:48:52].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: