hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

lobo

locução lobo, lobalocução loba
ˈloβo
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
lobo
lobo marino
lobo-marinho
coloquial lobos de una/la misma camada
farinha do mesmo saco
un lobo con piel de cordero
um lobo com pele de cordeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences
    perro del Norte / lobo
    pt
    peixe-lobo, peixe-lobo-riscado
  • life sciences / wildlife
    lobo
    pt
    lobo-comum, lobo
  • fisheries
    sarbo / lobo / gobio de río / lobo de río / locha de roca / sarbito / zarbo
    pt
    serpentina-riscada, verdemã-da-pedra
  • textile industry
    diablo limpiador / lobo
    pt
    lobo-abridor
  • iron, steel and other metal industries
    lobo
    pt
    cascão
  • iron, steel and other metal industries
    lobo
    pt
    salamandra
  • wildlife
    licopodio / pie de lobo / azufre vegetal
    pt
    licopódio-de-estrela
  • medical science
    queilognatouranosquisis / queilognatopalatosquisis / boca de lobo
    pt
    queilognatopalatósquise
  • fisheries
    arenques lobo
    pt
    espadelas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lobo batidora
    pt
    linha de abertura e limpeza para lã
  • wildlife / ENVIRONMENT
    lobo marsupial
    pt
    tigre-da-tasmânia, lobo-da-tasmânia
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    perro pintado / perro chico / pez lobo moteado
    pt
    peixe-lobo-malhado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lobo intercostal
    pt
    lóbulo intercostal
  • wildlife
    lobo marino del Cabo
    pt
    otária-do-cabo, leão-marinho-do-cabo
  • wildlife
    lobo marino del Cabo
    pt
    leão-marinho-do-cabo
  • industrial structures
    lobo de primera carda
    pt
    abridor de primeira carda
  • wildlife
    lobo marino de un pelo
    pt
    otária-de-um-pelo, leão-marinho-de-um-pelo
  • fisheries
    arenque lobo de la India
    pt
    espadela
  • wildlife
    lobo marino de dos pelos
    pt
    otária-de-dois-pelos, leão-marinho-de-dois-pelos
  • wildlife
    arenque lobo de la India
    pt
    espadela
  • textile industry
    carda-lobo
    pt
    carda lobo, lobo-carda, carda-lobo
  • INTERNATIONAL RELATIONS / criminal law
    «lobo solitario» / personas solitarias implicadas en el terrorismo
    pt
    «lobo solitário», terrorista isolado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lobo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/lobo [visualizado em 2026-06-07 17:10:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences
    perro del Norte / lobo
    pt
    peixe-lobo, peixe-lobo-riscado
  • life sciences / wildlife
    lobo
    pt
    lobo-comum, lobo
  • fisheries
    sarbo / lobo / gobio de río / lobo de río / locha de roca / sarbito / zarbo
    pt
    serpentina-riscada, verdemã-da-pedra
  • textile industry
    diablo limpiador / lobo
    pt
    lobo-abridor
  • iron, steel and other metal industries
    lobo
    pt
    cascão
  • iron, steel and other metal industries
    lobo
    pt
    salamandra
  • wildlife
    licopodio / pie de lobo / azufre vegetal
    pt
    licopódio-de-estrela
  • medical science
    queilognatouranosquisis / queilognatopalatosquisis / boca de lobo
    pt
    queilognatopalatósquise
  • fisheries
    arenques lobo
    pt
    espadelas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lobo batidora
    pt
    linha de abertura e limpeza para lã
  • wildlife / ENVIRONMENT
    lobo marsupial
    pt
    tigre-da-tasmânia, lobo-da-tasmânia
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    perro pintado / perro chico / pez lobo moteado
    pt
    peixe-lobo-malhado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lobo intercostal
    pt
    lóbulo intercostal
  • wildlife
    lobo marino del Cabo
    pt
    otária-do-cabo, leão-marinho-do-cabo
  • wildlife
    lobo marino del Cabo
    pt
    leão-marinho-do-cabo
  • industrial structures
    lobo de primera carda
    pt
    abridor de primeira carda
  • wildlife
    lobo marino de un pelo
    pt
    otária-de-um-pelo, leão-marinho-de-um-pelo
  • fisheries
    arenque lobo de la India
    pt
    espadela
  • wildlife
    lobo marino de dos pelos
    pt
    otária-de-dois-pelos, leão-marinho-de-dois-pelos
  • wildlife
    arenque lobo de la India
    pt
    espadela
  • textile industry
    carda-lobo
    pt
    carda lobo, lobo-carda, carda-lobo
  • INTERNATIONAL RELATIONS / criminal law
    «lobo solitario» / personas solitarias implicadas en el terrorismo
    pt
    «lobo solitário», terrorista isolado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lobo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/lobo [visualizado em 2026-06-07 17:10:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre