favoritos
maˈɲana
nome feminino
1.
manhã
por la mañana
de manhã
2.
(madrugada) manhã
son las dos de la mañana
são duas da manhã
nome masculino
amanhã
advérbio
amanhã
de la noche a la mañana
de um dia para o outro, da noite para o dia
¡hasta mañana!
até amanhã!
mañana por la mañana
amanhã de manhã
pasado mañana
depois de amanhã

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ordeno matinal / ordeno de la manana
    pt
    ordenha (ou mungidura) matinal, ordenha (ou mungidura) da manhã
  • administrative law / European Union
    La Comisión de mañana
    pt
    Comissão de Amanhã
  • health
    enfermedad del lunes por la mañana
    pt
    mal da segunda-feira
  • health
    manano
    pt
    manana
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nivel de presión sonora mañana/tarde/noche / Lden / indicador de ruido día-tarde-noche
    pt
    nível dia-fim-de-tarde-noite, nível dia-entardecer-noite, Lden, indicador de ruído dia-fim-de-tarde-noite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mañana no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-25 11:24:42]. Disponível em
veja também
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ordeno matinal / ordeno de la manana
    pt
    ordenha (ou mungidura) matinal, ordenha (ou mungidura) da manhã
  • administrative law / European Union
    La Comisión de mañana
    pt
    Comissão de Amanhã
  • health
    enfermedad del lunes por la mañana
    pt
    mal da segunda-feira
  • health
    manano
    pt
    manana
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nivel de presión sonora mañana/tarde/noche / Lden / indicador de ruido día-tarde-noche
    pt
    nível dia-fim-de-tarde-noite, nível dia-entardecer-noite, Lden, indicador de ruído dia-fim-de-tarde-noite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mañana no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-25 11:24:42]. Disponível em