favoritos
ˈmanʲtʃa
nome feminino
1.
nódoa, mancha
2.
(pele) mancha
3.
figurado
mancha, desonra
mancha
Presente do verbo manchar
expandir
yo
mancho
tú / vos
manchas / manchás
él, ella, usted
mancha
nosotros, nosotras
manchamos
vosotros, vosotras
mancháis
ellos, ellas, ustedes
manchan
Presente do verbo manchar
expandir
mancha / manchá
tú / vos
manche
él, ella, usted
manchad
vosotros, vosotras
manchen
ellos, ellas, ustedes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    gota / mancha
    pt
    gota
  • communications / statistics / electrical engineering
    mancha
    pt
    mancha de um tubo eletrónico
  • natural and applied sciences / industrial structures
    mancha
    pt
    mancha
  • industrial structures
    mancha
    pt
    nódoa, mancha, coloração fugaz
  • industrial structures
    mancha
    pt
    superfície de cor uniforme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha
    pt
    espelhado, marmoreado
  • electronics and electrical engineering
    mancha
    pt
    mancha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha
    pt
    mancha redonda, pérola branca
  • iron, steel and other metal industries
    mancha oval
    pt
    mancha oval
  • iron, steel and other metal industries
    mancha gris
    pt
    mancha cinzenta
  • AGRI-FOODSTUFFS
    mancha negra / mucor mucedo
    pt
    mucor mucedo
  • natural and applied sciences
    mancha solar
    pt
    mancha solar
  • electronics and electrical engineering
    mancha focal
    pt
    mancha focal
  • iron, steel and other metal industries
    mancha negra
    pt
    mancha negra
  • plant disease
    mancha foliar / necrosis foliar
    pt
    folha borrão, necrose foliar
  • administrative law
    que no mancha / no manchante
    pt
    que não mancha
  • communications / electrical engineering
    mancha iónica
    pt
    mancha iónica
  • building and public works / industrial structures
    mancha de origen químico / mancha química
    pt
    descoloração química
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha medular
    pt
    mancha medular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha mineral
    pt
    concreção mineral
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha de tela
    pt
    cascão da tela, sujidade do tecido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha mineral
    pt
    concreção mineral
  • life sciences
    borrones de Southern / método de Southern / transferencia Southern / técnica de Southern / análisis de Southern / mancha Southern / transferencia de Southern
    pt
    transferência de Southern, Southern blot, hibridação de Southern
  • medical science
    mácula lútea / mácula / mancha amarilla
    pt
    mancha amarela, mácula, mácula lútea
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha de grasa
    pt
    mancha de gordura
  • industrial structures
    mancha de cobre
    pt
    mancha de cobre
  • iron, steel and other metal industries
    mancha de grasa
    pt
    mancha de gordura
  • iron, steel and other metal industries
    mancha amarilla
    pt
    mancha pardacenta, mancha amarelada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de látex
    pt
    mancha de látex
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cascarilla / mota / mancha de carbón / escama / mancha de grafito
    pt
    marca de carbono, ponto negro, grão de carbono
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de aceite
    pt
    mancha oleosa
  • LAW
    mancha de sangre
    pt
    marcador sanguíneo
  • life sciences
    mancha de albedo / radiación albedal
    pt
    radiação de albedo
  • means of communication
    manchas de herrumbre / mancha de humedad
    pt
    picos de humidade, picos de acidez
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha filoxérica
    pt
    mancha filoxérica
  • regional and local authorities
    Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha / Castilla-La Mancha
    pt
    Comunidade Autónoma de Castela-Mancha, Castela-Mancha
  • GEOGRAPHY
    canal de la Mancha
    pt
    Mancha, Canal da Mancha
  • administrative law / ENVIRONMENT
    masa flotante de petróleo / mancha de petróleo
    pt
    manchas de óleo, mancha de óleo, mancha de petróleo
  • iron, steel and other metal industries
    mancha de decapado
    pt
    mancha de decapagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    mancha de encolado
    pt
    mancha de cola, mancha de colagem
  • iron, steel and other metal industries
    mancha de estañado
    pt
    superfície fosca da chapa estanhada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha trichodermana
    pt
    manchas de trichoderma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de vegetación
    pt
    abrigo de vegetação para animais, refúgio de vegetação para animais
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    mancha de intemperie
    pt
    mancha de emurchecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mancha no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-22 15:43:41]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    gota / mancha
    pt
    gota
  • communications / statistics / electrical engineering
    mancha
    pt
    mancha de um tubo eletrónico
  • natural and applied sciences / industrial structures
    mancha
    pt
    mancha
  • industrial structures
    mancha
    pt
    nódoa, mancha, coloração fugaz
  • industrial structures
    mancha
    pt
    superfície de cor uniforme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha
    pt
    espelhado, marmoreado
  • electronics and electrical engineering
    mancha
    pt
    mancha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha
    pt
    mancha redonda, pérola branca
  • iron, steel and other metal industries
    mancha oval
    pt
    mancha oval
  • iron, steel and other metal industries
    mancha gris
    pt
    mancha cinzenta
  • AGRI-FOODSTUFFS
    mancha negra / mucor mucedo
    pt
    mucor mucedo
  • natural and applied sciences
    mancha solar
    pt
    mancha solar
  • electronics and electrical engineering
    mancha focal
    pt
    mancha focal
  • iron, steel and other metal industries
    mancha negra
    pt
    mancha negra
  • plant disease
    mancha foliar / necrosis foliar
    pt
    folha borrão, necrose foliar
  • administrative law
    que no mancha / no manchante
    pt
    que não mancha
  • communications / electrical engineering
    mancha iónica
    pt
    mancha iónica
  • building and public works / industrial structures
    mancha de origen químico / mancha química
    pt
    descoloração química
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha medular
    pt
    mancha medular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha mineral
    pt
    concreção mineral
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha de tela
    pt
    cascão da tela, sujidade do tecido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha mineral
    pt
    concreção mineral
  • life sciences
    borrones de Southern / método de Southern / transferencia Southern / técnica de Southern / análisis de Southern / mancha Southern / transferencia de Southern
    pt
    transferência de Southern, Southern blot, hibridação de Southern
  • medical science
    mácula lútea / mácula / mancha amarilla
    pt
    mancha amarela, mácula, mácula lútea
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha de grasa
    pt
    mancha de gordura
  • industrial structures
    mancha de cobre
    pt
    mancha de cobre
  • iron, steel and other metal industries
    mancha de grasa
    pt
    mancha de gordura
  • iron, steel and other metal industries
    mancha amarilla
    pt
    mancha pardacenta, mancha amarelada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de látex
    pt
    mancha de látex
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cascarilla / mota / mancha de carbón / escama / mancha de grafito
    pt
    marca de carbono, ponto negro, grão de carbono
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de aceite
    pt
    mancha oleosa
  • LAW
    mancha de sangre
    pt
    marcador sanguíneo
  • life sciences
    mancha de albedo / radiación albedal
    pt
    radiação de albedo
  • means of communication
    manchas de herrumbre / mancha de humedad
    pt
    picos de humidade, picos de acidez
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha filoxérica
    pt
    mancha filoxérica
  • regional and local authorities
    Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha / Castilla-La Mancha
    pt
    Comunidade Autónoma de Castela-Mancha, Castela-Mancha
  • GEOGRAPHY
    canal de la Mancha
    pt
    Mancha, Canal da Mancha
  • administrative law / ENVIRONMENT
    masa flotante de petróleo / mancha de petróleo
    pt
    manchas de óleo, mancha de óleo, mancha de petróleo
  • iron, steel and other metal industries
    mancha de decapado
    pt
    mancha de decapagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    mancha de encolado
    pt
    mancha de cola, mancha de colagem
  • iron, steel and other metal industries
    mancha de estañado
    pt
    superfície fosca da chapa estanhada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha trichodermana
    pt
    manchas de trichoderma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de vegetación
    pt
    abrigo de vegetação para animais, refúgio de vegetação para animais
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    mancha de intemperie
    pt
    mancha de emurchecimento
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mancha no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-22 15:43:41]. Disponível em