favoritos
manʲˈtʃaðo
adjetivo
1.
(sucio) manchado, sujo
2.
(animal) malhado
3.
(café) com pouco leite
manchado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    manchado / maculado
    pt
    manchagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manchado
    pt
    manchado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manchado
    pt
    corado
  • chemical compound
    manchado
    pt
    manchas
  • manchado
    pt
    manchado
  • food technology / beverage
    vino manchado
    pt
    vinho alambreado
  • industrial structures
    hilo manchado
    pt
    fio sujo, fio com sujidades
  • wildlife / fisheries / life sciences
    rapante / ojito / gallo / gallo manchado / gallo de cuatro manchas
    pt
    areeiro-de-quatro-manchas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarto manchado
    pt
    peixe-pau-malhado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cotinga manchado
    pt
    cotinga-malhado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    linsang manchado
    pt
    linsang-malhado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    geranio manchado
    pt
    gerânio-manchado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cotinga manchado
    pt
    crejoá
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea macho / satiricón manchado / satirión manchado
    pt
    satírio-macho, satirião-macho
  • industrial structures
    manchado con polvo
    pt
    sujidade atmosférica
  • wildlife / ENVIRONMENT
    archibebé manchado
    pt
    perua verde pintada
  • industrial structures
    manchado por contacto / alteración de color por contacto
    pt
    manchamento por contacto, manchamento de contacto
  • industrial structures
    manchado por aceite oxidado
    pt
    mancha de óleo oxidado
  • means of communication
    manchado por esparcido de la tinta
    pt
    salpicamento indevido de tinta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ortiga manchada
    pt
    chucha-pitos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granos manchados
    pt
    grãos manchados
  • wildlife
    orquídea manchada
    pt
    orquídea-manchada
  • wildlife / ENVIRONMENT
    chachalaca manchada
    pt
    jacutinga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lechetrezna manchada
    pt
    maleiteira-manchada
  • fisheries
    raya manchada americana
    pt
    raia-inverneira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza manchada de Simmental
    pt
    raça malhada do Simmental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – manchado no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-18 11:57:24]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    manchado / maculado
    pt
    manchagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manchado
    pt
    manchado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manchado
    pt
    corado
  • chemical compound
    manchado
    pt
    manchas
  • manchado
    pt
    manchado
  • food technology / beverage
    vino manchado
    pt
    vinho alambreado
  • industrial structures
    hilo manchado
    pt
    fio sujo, fio com sujidades
  • wildlife / fisheries / life sciences
    rapante / ojito / gallo / gallo manchado / gallo de cuatro manchas
    pt
    areeiro-de-quatro-manchas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarto manchado
    pt
    peixe-pau-malhado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cotinga manchado
    pt
    cotinga-malhado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    linsang manchado
    pt
    linsang-malhado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    geranio manchado
    pt
    gerânio-manchado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cotinga manchado
    pt
    crejoá
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea macho / satiricón manchado / satirión manchado
    pt
    satírio-macho, satirião-macho
  • industrial structures
    manchado con polvo
    pt
    sujidade atmosférica
  • wildlife / ENVIRONMENT
    archibebé manchado
    pt
    perua verde pintada
  • industrial structures
    manchado por contacto / alteración de color por contacto
    pt
    manchamento por contacto, manchamento de contacto
  • industrial structures
    manchado por aceite oxidado
    pt
    mancha de óleo oxidado
  • means of communication
    manchado por esparcido de la tinta
    pt
    salpicamento indevido de tinta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ortiga manchada
    pt
    chucha-pitos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granos manchados
    pt
    grãos manchados
  • wildlife
    orquídea manchada
    pt
    orquídea-manchada
  • wildlife / ENVIRONMENT
    chachalaca manchada
    pt
    jacutinga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lechetrezna manchada
    pt
    maleiteira-manchada
  • fisheries
    raya manchada americana
    pt
    raia-inverneira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raza manchada de Simmental
    pt
    raça malhada do Simmental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – manchado no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-18 11:57:24]. Disponível em