hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈmate
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
fosco, mate, embaciado
nome masculino
1.
(xadrez) xeque-mate, mate
jaque mate
xeque-mate
2.
(basquetebol) afundanço
3.
(ténis) smash
4.
(infusão) mate
matelocução
Presente do verbo matar
expandir
mata / matá
tú / vos
mate
él, ella, usted
matad
vosotros, vosotras
maten
ellos, ellas, ustedes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    opaco / mate
    pt
    mate, baço
  • chemical compound
    opacidad / mate
    pt
    embaciado
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    mate
    pt
    mate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oro para pulir / oro para bruñir / oro mate
    pt
    ouro mate, ouro de polir, ouro de polimento
  • industrial structures
    dorado mate / oro mate
    pt
    dourado mate, ouro mate
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    laca mate
    pt
    verniz mate
  • forestry / beverage
    té del Paraguay / yerba mate / té de los jesuitas
    pt
    mate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tallado mate / talle mate
    pt
    lapidação mate, lapidação não polida, lapidação em bruto
  • wildlife
    yerba mate
    pt
    mate
  • chemical compound
    barniz opaco / barniz mate
    pt
    vidrado opaco
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    barniz mate
    pt
    verniz mate
  • chemical compound / industrial structures
    acabado mate
    pt
    acabamento fosco, acabamento baço, acabamento mate
  • iron, steel and other metal industries
    un lado mate
    pt
    uma face mate
  • iron, steel and other metal industries
    mate gripado
    pt
    mate por atrito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cesalpinia de bonduc / mate de costa / haba de San Antonio
    pt
    silva-da-praia
  • chemical compound / industrial structures
    vidriado mate
    pt
    vidrado baço, vidrado fosco, vidrado mate
  • INDUSTRY
    superficie mate
    pt
    superfície mate, acabamento superficial mate, acabamento superficial
  • chemical compound / building and public works
    baldosin rojo mate
    pt
    azulejo para pavimento
  • chemical compound / industrial structures
    grabado mate al ácido
    pt
    gravado mate a ácido, gravado fosco a ácido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    color vitrificable mate
    pt
    esmalte vitrificável opaco, cor vitrificável opaca
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pasta para grabado mate
    pt
    pasta para gravação fosca, pasta para gravação mate
  • chemical compound / industrial structures
    grabado mate aterciopelado al ácido
    pt
    acabamento fosco acetinado, acabamento aveludado, gravado esbatido a ácido
  • chemical compound
    barniz semi-mate
    pt
    vidrado semimate
  • iron, steel and other metal industries
    acabado mate, rugoso o liso de la superficie
    pt
    acabamento mate, rugoso ou liso da superfície
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mate – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mate [visualizado em 2026-06-10 01:38:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    opaco / mate
    pt
    mate, baço
  • chemical compound
    opacidad / mate
    pt
    embaciado
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    mate
    pt
    mate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oro para pulir / oro para bruñir / oro mate
    pt
    ouro mate, ouro de polir, ouro de polimento
  • industrial structures
    dorado mate / oro mate
    pt
    dourado mate, ouro mate
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    laca mate
    pt
    verniz mate
  • forestry / beverage
    té del Paraguay / yerba mate / té de los jesuitas
    pt
    mate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tallado mate / talle mate
    pt
    lapidação mate, lapidação não polida, lapidação em bruto
  • wildlife
    yerba mate
    pt
    mate
  • chemical compound
    barniz opaco / barniz mate
    pt
    vidrado opaco
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    barniz mate
    pt
    verniz mate
  • chemical compound / industrial structures
    acabado mate
    pt
    acabamento fosco, acabamento baço, acabamento mate
  • iron, steel and other metal industries
    un lado mate
    pt
    uma face mate
  • iron, steel and other metal industries
    mate gripado
    pt
    mate por atrito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cesalpinia de bonduc / mate de costa / haba de San Antonio
    pt
    silva-da-praia
  • chemical compound / industrial structures
    vidriado mate
    pt
    vidrado baço, vidrado fosco, vidrado mate
  • INDUSTRY
    superficie mate
    pt
    superfície mate, acabamento superficial mate, acabamento superficial
  • chemical compound / building and public works
    baldosin rojo mate
    pt
    azulejo para pavimento
  • chemical compound / industrial structures
    grabado mate al ácido
    pt
    gravado mate a ácido, gravado fosco a ácido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    color vitrificable mate
    pt
    esmalte vitrificável opaco, cor vitrificável opaca
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pasta para grabado mate
    pt
    pasta para gravação fosca, pasta para gravação mate
  • chemical compound / industrial structures
    grabado mate aterciopelado al ácido
    pt
    acabamento fosco acetinado, acabamento aveludado, gravado esbatido a ácido
  • chemical compound
    barniz semi-mate
    pt
    vidrado semimate
  • iron, steel and other metal industries
    acabado mate, rugoso o liso de la superficie
    pt
    acabamento mate, rugoso ou liso da superfície
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mate – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mate [visualizado em 2026-06-10 01:38:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre