- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / maritime and inland waterway transportmarina mercanteptnavios mercantes
- LAW / source of law / TRANSPORTLey de puertos y de la marina mercanteptlei sobre portos e marinha mercante
- FINANCE / TRANSPORTAgrupación de Marinos de la Marina MercanteptAssociação dos Marítimos da Marinha Mercante
- LAW / maritime transportcámara internacional de la marina mercante (ICS)ptcâmara internacional de marinha mercante
- international agreement / maritime transportConvenio sobre las normas mínimas en la marina mercante / Convenio sobre la marina mercante (normas mínimas), 1976ptConvenção relativa às Normas Mínimas a observar nos Navios Mercantes, Convenção sobre a Marinha Mercante (Normas Mínimas), 1976
- international agreementConvenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante / Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936ptConvenção sobre as cartas de oficial, Convenção sobre os Requisitos Mínimos relativos à Capacidade Profissional dos Comandantes e Oficiais da Marinha Mercante
- INDUSTRY / international organisation / TRANSPORTAcuerdo sobre las condiciones normales de competencia en la industria de la construcción y de la reparación naval mercanteptacordo de construção naval, acordo relativo às condições normais de concorrência na indústria da construção e reparação naval comercial
- maritime transportManual de búsqueda y salvamento de buques mercantesptManual de busca e salvamento para os navios mercantes
- maritime transportManual de búsqueda y salvamento de buques mercantesptManual de busca e salvamento para os navios mercantes
- SOCIAL QUESTIONSCaja Nacional de Subsidios Familiares de Marinos MercantesptCaixa Nacional de Abonos de Família da Marinha Mercante
- international agreement / defence / maritime transportConvenio sobre la transformación de buques mercantes en buques de guerraptConvenção relativa à Transformação dos Navios Mercantes em Navios de Guerra
- maritime transportProtocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la marina mercante(normas mínimas),1976ptProtocolo de 1996 à Convenção relativa às normas mínimas a observar nos navios mercantes de 1976
- international agreement / defenceConvenio relativo al régimen de los buques mercantes enemigos al empezar las hostilidadesptConvenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mercante – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/mercante [visualizado em 2025-06-19 20:25:24].
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / maritime and inland waterway transportmarina mercanteptnavios mercantes
- LAW / source of law / TRANSPORTLey de puertos y de la marina mercanteptlei sobre portos e marinha mercante
- FINANCE / TRANSPORTAgrupación de Marinos de la Marina MercanteptAssociação dos Marítimos da Marinha Mercante
- LAW / maritime transportcámara internacional de la marina mercante (ICS)ptcâmara internacional de marinha mercante
- international agreement / maritime transportConvenio sobre las normas mínimas en la marina mercante / Convenio sobre la marina mercante (normas mínimas), 1976ptConvenção relativa às Normas Mínimas a observar nos Navios Mercantes, Convenção sobre a Marinha Mercante (Normas Mínimas), 1976
- international agreementConvenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante / Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936ptConvenção sobre as cartas de oficial, Convenção sobre os Requisitos Mínimos relativos à Capacidade Profissional dos Comandantes e Oficiais da Marinha Mercante
- INDUSTRY / international organisation / TRANSPORTAcuerdo sobre las condiciones normales de competencia en la industria de la construcción y de la reparación naval mercanteptacordo de construção naval, acordo relativo às condições normais de concorrência na indústria da construção e reparação naval comercial
- maritime transportManual de búsqueda y salvamento de buques mercantesptManual de busca e salvamento para os navios mercantes
- maritime transportManual de búsqueda y salvamento de buques mercantesptManual de busca e salvamento para os navios mercantes
- SOCIAL QUESTIONSCaja Nacional de Subsidios Familiares de Marinos MercantesptCaixa Nacional de Abonos de Família da Marinha Mercante
- international agreement / defence / maritime transportConvenio sobre la transformación de buques mercantes en buques de guerraptConvenção relativa à Transformação dos Navios Mercantes em Navios de Guerra
- maritime transportProtocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la marina mercante(normas mínimas),1976ptProtocolo de 1996 à Convenção relativa às normas mínimas a observar nos navios mercantes de 1976
- international agreement / defenceConvenio relativo al régimen de los buques mercantes enemigos al empezar las hostilidadesptConvenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mercante – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/mercante [visualizado em 2025-06-19 20:25:24].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: